Owner’s
Manual
LS
i
7
Bookshelf Loudspeaker
Enceinte d’étagère
9
15
Floorstanding Loudspeaker
Enceinte colonne
L
S
ERIES
Page 1: ...Owner s Manual LSi7 Bookshelf Loudspeaker Enceinte d étagère LSi9 Bookshelf Loudspeaker Enceinte d étagère LSi15 Floorstanding Loudspeaker Enceinte colonne LSi SERIES ...
Page 2: ...OLK AUDIO La Série LSi est l ultime expression des principes de performance acoustique qui ont permis à Polk Audio de se distinguer comme un chef de file mondial en matière de technologie électro acoustique La Série LSi est dotée des technologies brevetées et améliorées par Polk Audio pour le nouveau millénaire Grâce à ses cônes Dynamic Balance et à ses tweeters à radiateur annulaire perfectionnés...
Page 3: ...r discoloration immediately move the speakers away from the video source and call Polk Audio Customer Service 800 377 7655 US and Canada or polkcs polkaudio com Haga un triángulo equilátero con los altavoces y la posición de audición Créez un triangle équilatéral entre les enceintes et la position d écoute Bilden Sie ein Dreieck zwischen den Lautsprechern und Ihrer Hörposition Left Speaker Right S...
Page 4: ... 6 00 PM Eastern Time polkcs polkaudio com Les enceintes de la Série LSi sont blindées magnétiquement pour permettre leur placement à proximité de votre téléviseur ou moniteur Si vous voyez de la distorsion vidéo ou une décoloration dans l écran éloignez immédiatement les enceintes du téléviseur et contactez le service à la clien tèle de Polk Audio du lundi au vendredi de 09h00 à 18h00 HE en signa...
Page 5: ...chen Verstärkern für niedrige und hohe Frequenzen der Lautsprecher FIGURE 7 Using binding post connections Uso de conexiones con tornillos de presión Utilisation des bornes de branchement Verwendung von Anschlussklemmen Loosen hex nut Desenrosque parcialmente la tuerca hexagonal Desserrer l écrou Sechskantmutter lösen Insert speaker wire through hole Inserte el alambre para la bocina en el orifici...
Page 6: ... pour les transducteurs des hautes et des basses fréquences ce qui accroît la gamme dynamique et réduit la distorsion Après avoir retiré les cavaliers des bornes des enceintes connectez les câbles de l amplificateur réservés aux hautes fréquences aux bornes supérieures de chaque enceinte Connectez ensuite les câbles de l amplificateur réservés aux basses fréquences aux bornes inférieures de chaque...
Page 7: ...nd Schrauben Nr 10 für Wände ohne Holzstielverstärkung FIGURE 12 LSi7 ONLY Slide the speaker down on the screw heads to catch the keyhole slots Deslice el altavoz hacia abajo sobre las cabezas de los tornillos para que entren en las ranuras en forma de cerradura Glissez l enceinte sur les têtes de vis jusqu à ce que les encoches en trou de serrure s enclenchent Schieben Sie den Lautsprecher auf di...
Page 8: ...s 31 7kg pair pr 33lbs 15kg each unpacked ch non emballée LSi 15 DRIVER COMPLEMENT TRANSDUCTEURS 2 51 4 13 3cm drivers transducteurs 1 2 5cm tweeter 8 20 3cm woofer OVERALL FREQUENCY RESPONSE RÉPONSE EN FRÉQUENCES GLOBALE 22Hz 27kHz 3DB LIMITS LIMITES 3DB 32Hz 26kHz RECOMMENDED AMPLIFICATION AMPLIFICATION RECOMMANDÉE 20 250 watts channel canal EFFICIENCY EFFICACITÉ 1M 1W 88dB IMPEDANCE IMPÉDANCE N...
