background image

64157

 

Vergleichen Sie zuerst die Material-

liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie 

Verständnis, dass Beanstandungen nur im nicht 

aufgebauten Zustand bearbeitet werden können!

 

Vergelijk eerst de lijst van materialen 

met de inhoud van uw pakket! Reclamaties kun-

nen alleen in behandeling worden genomen zo-

lang de onderdelen nog niet zijn gemonteerd!

 

Commencez par comparer la liste du 

matériel avec le contenu de votre paquet! Sachez 

que nous traitons uniquement les réclamations 

concernant le matériel à l’état non monté!

 

En primer lugar, compare la lista de ma-

terial con el contenido del paquete. Rogamos 

entienda que las reclamaciones sólo pueden ser 

tramitadas antes de montar el objeto!

 

First compare the list of materials with 

your package contents! Please understand that 

complaints can be processed in the  non-built 

status only!

 

Confrontate questa distinta materiali 

prima con il contenuto del pacchetto! Vi preghia-

mo di comprendere che eventuali reclami pos-

sono essere accolti solo prima del montaggio!

 

Nejprve  překontrolujte  obsah  balení 

podle materiálového listu! Mějte pochopení pro 

to, že případnou reklamací se můžeme zabývat 

pouze tehdy, když díly nebudou smontované!

Za  pomoci  tohoto  seznamu  můžete  jednotlivé 

díly přiřadit k montážnímu návodu.

1 x EFT5

ID 39657

1 x EFT6

ID 39623

    

1 x

ID 15979

1 x EFT1

ID 64156

1 x EFT2

ID 39621-1

1 x EFT3

ID 39621-2

1 x EFT4

ID 39621-3

Summary of Contents for 79771

Page 1: ...itung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod Karibu Holztechnik GmbH Eduard Suling Str 17 28217 Bremen info karibu de ...

Page 2: ...8 mm 2 x G1 2650 x 317 x 40 mm ID 70227 1 x G2 2650 x 317 x 40 mm ID 70228 3 x N1 1615 x 880 x 55 mm ID 80820 3 x L1 1610 x 500 x 90 mm ID 52067 79771 Vergleichen Sie zuerst die Material liste mit Ihrem Paketinhalt Bitte haben Sie Verständnis dass Beanstandungen nur im nicht aufgebauten Zustand bearbeitet werden können First compare the list of materials with your package contents Please understan...

Page 3: ...79 2 x ID 86726 150 x 4 x 30 mm ID 3686 100 x 4 x 35 mm ID 3687 350 x 4 x 40 mm ID 21925 250 x 4 x 50 mm ID 3688 710 x 4 x 70 mm ID 3689 65 x 4 5 x 80 mm ID 9204 20 x 6 x 60 mm ID 14014 80 x 6 x 90 mm ID 26715 50 x 4 5 x 40 mm ID 26285 1200 x ID 5621 60 x S1 4 x 30mm ID 26116 6 x S2 12 x 18mm ID 46403 3 x S3 ID 14018 600 x ID 3948 1 x ID 71504 ...

Page 4: ...B 6 B 17 B 29 A 4 A 4 A 4 B 14 B 29 B 29 B 27 B 27 B 13 B 29 A5 B 14 B 20 B 26 B 15 B 15 B 15 B 5 B 5 B 24 B 24 B 29 B 16 B 16 B 16 B 28 B 28 B 28 B 28 H 1 G 2 G 1 G 1 B 13 B 14 B 29 B 10 B 14 B 16 B 16 B 16 B 16 N 1 N 1 17x A3 48X M1 18x A3 16x A1 16x A1 16x A2 18x A4 18x A3 52x M2 D 2 D 1 N 1 B 12 B 12 B 11 B 11 B 11 B 3 B 25 E 1 B 3 B 12 B 12 B 25 B 11 A 4 B 26 ...

Page 5: ...hrnuto Ikke inkluderet Länge muss ermittelt und zugesägt werden Length must be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délka musí být určena a rozřezána Længden skal bestemmes og saves 2720 mm B 28 B 28 B 28 B 27 B 28 B 27 4220 mm 90 2x ...

Page 6: ...be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délka musí být určena a rozřezána Længden skal bestemmes og saves B 28 1700 mm 90 ...

Page 7: ... werden Length must be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délka musí být určena a rozřezána Længden skal bestemmes og saves A A A A A 90 90 ...

Page 8: ... 29 B 29 B 29 B 29 05 4 50 14x 4x50 05 1 05 2 05 3 05 6 05 5 4x50 35mm 35mm 05 4 35mm 35mm 35mm 35mm 4x50 05 7 35mm 35mm 4x50 35mm 35mm 35mm 2650m m 4150mm Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 4x50 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 1700mm 1700mm A A ...

Page 9: ...be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délka musí být určena a rozřezána Længden skal bestemmes og saves B 28 1700 mm 90 ...

Page 10: ... werden Length must be determined and sawn La longueur doit être déterminée et sciée De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délka musí být určena a rozřezána Længden skal bestemmes og saves A A A A A 90 90 ...

Page 11: ... 29 B 29 B 29 B 29 05 4 50 14x 4x50 05 1 05 2 05 3 05 6 05 5 4x50 35mm 35mm 05 4 35mm 35mm 35mm 35mm 4x50 05 7 35mm 35mm 4x50 35mm 35mm 35mm 2650m m 4150mm Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 4x50 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 Ø3mm 4x50 1700mm 1700mm A A ...

Page 12: ...Besteed aandacht aan de dezelfde hoogte Pegamento Prestar atención a la misma altura Colla Prestare attenzione alla stessa altezza Klíh Dávejte pozor na stejnou výšku 227mm 730mm 1485mm 910mm B 26 B 26 2x A 4 17x A 4 17x A3 18x A3 16x A 2 16x A 1 A 5 A 6 2 1 5 4 3 2 6 1 06 1 16x A 1 4 70 288x Ø3mm 4 70 4 70 4 70 06 1 ...

Page 13: ... 4 50 72x 4 70 72x 4 70 36x 07 1 Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 50 Ø3mm 4 50 B 26 B 29 B 29 B 29 B 26 07 1 1 07 1 2 36x 36x 36x 36x 36x Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 07 1 07 1 1 Ø3mm 4 50 07 1 2 Ø3mm 4 50 1835mm 1835mm 27mm 27mm ...

Page 14: ...08 09 18x A 3 4 70 72x 36x 4 70 Ø3mm 09 1 09 2 36x 09 1 09 2 Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 ...

Page 15: ...3x C C D D A B A B 10 11 G 1 G 1 G 2 4 70 24x Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 1 x A 4 2 x A 4 4x 4x 4 70 Ø3mm 4 70 20x Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 12 ...

Page 16: ...Besteed aandacht aan de dezelfde hoogte Pegamento Prestar atención a la misma altura Colla Prestare attenzione alla stessa altezza Klíh Dávejte pozor na stejnou výšku 227mm 730mm 1485mm 910mm B 26 B 26 2x A 4 17x A 4 17x A3 18x A3 16x A 2 16x A 1 A 5 A 6 2 1 5 4 3 2 6 1 06 1 16x A 1 4 70 288x Ø3mm 4 70 4 70 4 70 06 1 ...

Page 17: ... 4 50 72x 4 70 72x 4 70 36x 07 1 Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 50 Ø3mm 4 50 B 26 B 29 B 29 B 29 B 26 07 1 1 07 1 2 36x 36x 36x 36x 36x Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 07 1 07 1 1 Ø3mm 4 50 07 1 2 Ø3mm 4 50 1835mm 1835mm 27mm 27mm ...

Page 18: ...08 09 18x A 3 4 70 72x 36x 4 70 Ø3mm 09 1 09 2 36x 09 1 09 2 Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 ...

Page 19: ...3x C C D D A B A B 10 11 G 1 G 1 G 2 4 70 24x Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 Ø3mm 4 70 1 x A 4 2 x A 4 4x 4x 4 70 Ø3mm 4 70 20x Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 12 ...

Page 20: ...B 13 13 14 13 1 13 2 13 3 13 4 13 3 4 40 Ø3mm 4 40 Ø3mm 4 40 Ø3mm 4 40 Ø3mm B 14 B 13 B 13 B 14 B 13 B 14 4 40 40x 5x 5x 13 1 13 4 13 2 Ø3mm 4 35 14 1 B 23 B 24 B 23 14 1 B 24 5x 5x B 14 B 13 B 13 B 14 B 14 ...

Page 21: ...15 16 4 50 14x 16 1 3x 4x Ø3mm 4 50 15 1 15 1 16 1 235mm 235mm 90 ...

Page 22: ...v 18 19 17 N 1 N 1 N 1 N 1 N 1 N 1 B 1 B 1 4 70 22x 19 1 7x 4x 4x 4x70 Ø3mm 19 1 7x ...

Page 23: ...mm 605mm B 16 B 16 B 16 B 16 605mm 4 40 24x 4 70 24x 4x 4x 3 x B 15 21 1 4x 12 1 3 x B 15 4x70 Ø3mm 3 x B 15 3 x B 15 3 x B 15 3 x B 15 6x 4 70 36x 20 Ø3mm 4 70 3 x B 15 Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 550mm ...

Page 24: ...ndig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 24 4 30 96x 24 1 24 1 24 1 24 2 24 2 24 2 24 2 24 2 24 2 24 1 25 1 24 1 3 x B 18 3 x B 18 3 x B 18 3 x B 17 3 x B 17 3 x B 17 24 1 24 2 4 30 12x Ø3mm 4 30 12x Ø3mm Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 12x ...

Page 25: ...dth side up Largeur vers le haut Breedte side up Ancho de banda de hasta Larghezza verso l alto Šířka stranou nahoru 26 3 26 2 26 1 576x ca 29x M 1 26 2 26 2 26 1 26 2 26 2 26 3 26 2 26 2 26 1 26 2 26 2 26 3 19 x M 1 4x50 Ø3mm 4 50 18x ...

Page 26: ...kW Solo riscaldamento 9 kW Pouze topné těleso 9 kW B 25 595mm B 3 595mm B 3 595mm B 25 595mm 4x35 Ø3mm 210mm 4 35 16x 4 35 16x 29b Bei allen anderen Öfen Pour tous les autres fours For all other furnaces Voor alle andere ovens Para todos los otros hornos Per tutti gli altri tipi di forni U všech ostatních pecích 4x35 Ø3mm 200mm 4 35 16x B 25 B 25 B 3 B 3 ...

Page 27: ...B A 30 2x B 5 31 E 1 B 5 A B 5 A 4 5x40 Ø3mm 4 5 40 6x 32 1 32 32 1 E 1 B B 3 11 12 25 4 50 Ø3mm 4 50 12x 6x S1 S 1 ...

Page 28: ...33 Ø15mm 33 1 33 1 1 33 1 2 ...

Page 29: ...ide up Narrow vers le haut Smalle kant naar boven Estrecha hacia arriba Stretta verso l alto Úzká stranou nahoru 450x ca 37 1 37 2 37 2 37 2 37 3 52x M 2 Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 35 B 5 36 1x 35 1 35 3 35 2 a a a ...

Page 30: ...den wij zelfklevende bitumen dakbaan uit ons assortiment Para cobertura permanente recomendamos betún autoadhesivas Perfil de cubierta de nuestra gama Per copertura permanente si consiglia di bitume autoadesive Lastra per coperture della nostra gamma Pro trvalé krytinou doporučujeme samolepící asfaltové střešní krytiny z našeho sortimentu ID 68589 3x 38 1x 4 35 20x B 5 B 5 B 5 B B 5 B 5 39 B 5 Ø3m...

Page 31: ...41 4 50 8x 42 B 19 B 19 B 8 85mm Ø3mm 4 35 4x 4 35 B 20 Ø3mm 4 50 B 20 10mm 10mm Bündig Affleurement Gelijk Aras Flush Combacia Stejný 40 4 35 10x 4x Ø3mm 4 35 4x 2x B 5 A B 5 B 5 ...

Page 32: ...44 Ø3mm 4 35 44 1 B 6 44 1 B 7 4 35 8x Ø3mm 4 35 44 1 20mm Ø3mm 4x50 4 50 8x B 19 B 19 43 ...

Page 33: ...de werking van het plankje afgebeeld Regel daarmee de luchtafvoer naar eigen wens 45 1 1 45 1 3 Aquí está representada la forma de funcionamiento de la tabla Regule con ello el aire de salida según sus propios deseos Viene illustrato il principio di funzionamento della tavoletta di regolazione della ventilazione Con essa si può regolare a piacere la ventilazione Zde je zobrazená funkce desky Regul...

Page 34: ...4 50 5x 4 50 B 2 Ø3mm L 1 1x 46 L1 B 2 47 4 35 8x 48 L2 B 2 L3 B 2 48 2 48 1 F 1 2x 3x S3 48 1 1 48 1 2 L 3 L 3 4x35 4x35 ...

Page 35: ...48 1 3 S 3 S 3 S 3 Ø3mm 4x35 F 1 48 2 4 50 9x B 2 B 2 Ø3mm 4 50 49 ...

Page 36: ...50 6x60 2x 4x50 3x 50 1 50 2 H 1 B 10 B 10 H 1 Ø5mm Ø4mm 4x50 6x60 Ø3mm 50 2 50 1 ...

Page 37: ...64157 SH 27 01 2017 Service Hotline 49 421 38693 33 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod ...

Page 38: ...Nothammer Marteau d urgence Emergency Hammer Emergency Hammer Martillo de emergencia Martello di emergenza Nouzové kladívko 01 02 ...

Page 39: ...paquete Rogamos entienda que las reclamaciones sólo pueden ser tramitadas antes de montar el objeto First compare the list of materials with your package contents Please understand that complaints can be processed in the non built status only Confrontate questa distinta materiali prima con il contenuto del pacchetto Vi preghia mo di comprendere che eventuali reclami pos sono essere accolti solo pr...

Page 40: ...01 02 1 EFT 2 EFT 4 EFT 3 03 EFT 5 02 1 02 1 02 Leim Colle Glue Lijm Pegamento Colla Klíh ...

Page 41: ...06 04 90 A B B A 04 1 42mm 04 2 42mm 04 1 04 2 6h 05 07 ...

Page 42: ...08 09 08 1 08 1 10 EFT 6 Leim Colle Glue Lijm Pegamento Colla Klíh Ø3mm 4 35 ...

Page 43: ...11 2 1 11 2 2 11 1 11 2 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 ...

Page 44: ...081 9082 GH 03 03 2017 Service Hotline 49 421 38693 33 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod ...

Page 45: ...entienda que las reclamaciones sólo pueden ser tramitadas antes de montar el objeto First compare the list of materials with your package contents Please understand that complaints can be processed in the non built status only Confrontate questa distinta materiali prima con il contenuto del pacchetto Vi preghia mo di comprendere che eventuali reclami pos sono essere accolti solo prima del montaggi...

Page 46: ...01 02 A B B A 02 1 02 1 DFT 3 DFT 5 DFT 4 02 1 Leim Colle Glue Lijm Pegamento Colla Klíh ...

Page 47: ...03 04 90 A B B A 05 6h DFT 6 04 1 42mm 04 2 42mm 04 1 04 2 ...

Page 48: ...06 07 7 7 7 ...

Page 49: ...08 09 08 1 08 1 U 2 U 2 U 1 ...

Page 50: ...10 2x 11 DFT 7 DFT 7 Leim Colle Glue Lijm Pegamento Colla Klíh Ø3mm 4 30 ...

Page 51: ...12 12 1 1 12 1 2 12 2 1 12 2 2 12 2 3 12 3 1 Ø10mm 12 3 2 12 1 12 2 12 3 12 3 4 30 ...

Page 52: ...zu 5 Umdrehungen kann man diese Bänder rausdrehen Wenn Sie eine Doppelflü geltür haben muss der Feststellflügel stets nach oben und unten mittels der dafür vorgesehenen Beschlägen gesichert werden Handling Maintenance Care of the door The guarantee is conditional on proper upkeep For lasting protection of the value and suitability for use professional care and maintenance is also recommended durin...

Page 53: ...isser légèrement vers l extérieur 5 rotations sont possibles Dans le cas d une porte à deux battants le battant de verrouillage doit toujours être fixé en haut et en bas avec les ferrures prévues à cet effet Handling Onderhoud Schoonmaken van de deur Onderhoud is een voorwaarde voor garantie Om de bruikbaarheid en waardevastheid duurzaam te waarborgen is ook tijdens de garantieperiode deskundig on...

Page 54: ...radera la utilidad y el valor también es necesario que se realice durante el periodo de validez de la garantía el mantenimiento y cuidado apropiados que no están incluidos en las obligaciones de la garantía Los defectos deberán ser reparados inmediatamente después de detectarse Tratamiento técnico protector de madera de la puerta Todas las piezas constructivas de la puerta deberán tratarse siempre...

Page 55: ...ků Pro udržení dlouhé životnosti dveří a zvýšení jejich odolnosti proti prudkému dešti je možno utěsnit přechod mezi tabulí skla a dřevem příslušnou těsnící hmotou Pokud nebudou tato opatření řádně provedena může dojít u dveří a zárubní k deformacím zamodrání nebo napadení houbou a tím i ztrátě záruky Čištění Pravidelné čištění a péče jsou základním předpokladem pro udržení dlouhé životnosti a fun...

Page 56: ...ouse without anteroom Sauna senza antibagno Saunový dům bez předsíně Sauna hus uden anteroom 4x35 Ø3 mm 8x 4x35 Ø3 mm 4x Saunahaus mit Vorraum Saunahuis met voorkamer Sauna avec antichambre Sauna con antesala Sauna house with anteroom Sauna con antibagno Saunový dům s předsíní Sauna hus med anteroom ...

Reviews: