Kärcher WV 4-4 Plus, Original Instructions And Safety Instructions

Page: 96 / 156

96 Româneşte
Gwarancja
W ka ż dym kraju obowi ą zuj ą warunki gwarancji okre ś lo-
ne przez dystrybutora. Ewentualne usterki urz ą dzenia
usuwane s ą w okresie gwarancji bezp ł atnie, o ile spo-
wodowane s ą b łę dem materia ł owym lub produkcyjnym.
W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierowa ć
si ę z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzo-
wanego punktu serwisowego.
(Adres znajduje si
ę na odwrocie)
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrze ż one.
Cuprins
Indicații privind siguranța
Înainte de a utiliza dispozitivul pentru
prima dat
ă , citi ț i aceste instruc ț iuni ori-
ginale ș i indica ț iile privind siguran ț a,
precum ș i instruc ț iunile originale ș i indi-
ca ț iile privind siguran ț a incluse cu setul de acumulatori
ș i înc ă rc ă tor.
Respecta ț i aceste instruc ț iuni.
P ă stra ț i instruc ț iunile de func ț ionare pentru utilizarea ul-
terioar ă sau pentru viitorul posesor.
În afar ă de indica ț iile din instruc ț iunile de func ț ionare,
este necesar s ă fie luate în considerare ș i prevederile
generale privind siguran ț a ș i prevenirea accidentelor de
munc ă , emise de organele legislative.
Trepte de pericol
 PERICOL
● Indica ţ ie referitoare la un pericol iminent, care duce la
v ă t ă m ă ri corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la v ă t ă m ă ri corporale grave sau
moarte.
몇
PRECAU Ţ IE
● Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care ar putea
duce la v ă t ă m ă ri corporale u ş oare.
ATEN Ţ IE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indicații generale
 PERICOL
● Pericol de asfixiere. Nu ţ ine ţ i foliile
de ambalaj la îndemâna copiilor. ● Nu scufunda ţ i apa-
ratul în ap ă . ● Nu atinge ţ i niciodat ă contactele sau ca-
blurile.
몇
AVERTIZARE
● Persoanele cu capacit ăţ i
psihice, senzoriale sau mentale limitate sau care nu dis-
pun de experien
ţ a sau cuno ş tin ţ ele necesare pot folosi
aparatul doar dac ă sunt supravegheate corespunz ă tor,
dac ă sunt instruite de o persoan ă responsabil ă de sigu-
ran ţ a lor cu privire la utilizarea în siguran ţă a aparatului
ş i în ţ eleg pericolele care rezult ă din aceasta. ● Nu l ă -
Przyłącze elektryczne
Napi ę cie znamionowe zestawu
akumulatorów
V 3,6 - 3,7
Maksymalne napi ę cie zestawu
akumulatorów
V 4,2
Stopie ń ochrony IPX4
Wymiary i masa
Wysoko ść mm 313
Szeroko ść mm 282
G łę boko ść mm 133
Ci ęż ar g 660
Pojemno ść zbiornika brudnej wo-
dy
ml 150
Wydajność urządzenia
Moc znamionowa W 10
Czas pracy z w pe ł ni na ł adowa-
nym akumulatorem 2,5 Ah
minuty 40
Poziom ci ś nienia akustycznego
(EN 60704-2-1)
dB(A) 50
Indica ț ii privind siguran ț a..................................... 96
Utilizarea conform destina ț iei .............................. 97
Protec ţ ia mediului................................................ 97
Accesorii ş i piese de schimb ............................... 97
Set de livrare ....................................................... 97
Descrierea dispozitivului ..................................... 97
Montarea dispozitivului........................................ 98
Înc ă rcarea setului de acumulatori ....................... 98
Montarea setului de acumulatori ......................... 98
Indicator pentru starea de înc ă rcare ................... 98
Scoaterea setului de acumulatori........................ 98
Preg ă tirea recipientului de pulverizare................ 98
Regim.................................................................. 98
Transport............................................................. 99
Depozitarea......................................................... 99
Îngrijirea ș i între ț inerea........................................ 99
Remedierea defec ț iunilor .................................... 100
Garan ţ ie .............................................................. 101
Date tehnice ........................................................ 101