![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/winner-150/winner-150_original-operating-instructions_655675133.webp)
Українська
133
Шановний
покупець
!
Перед
першим
застосуванням
вашого
пристрою
прочитайте
цю
оригінальну
інструкцію
з
експлуатації
,
після
цього
дійте
відповідно
неї
та
збережіть
її
для
подальшого
користування
або
для
наступного
власника
.
Обережно
!
Для
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
Попередження
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
Увага
!
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
легких
травм
чи
спричинити
матеріальні
збитки
.
Використовуйте
цей
очищувач
високого
тиску
тільки
для
приватних
цілей
:
–
для
очищення
машин
,
автомобілів
,
будівель
,
інструментів
,
фасадів
,
терас
,
присадибних
приладів
та
ін
.
струменем
води
під
тиском
(
при
необхідності
,
з
додаванням
засобів
для
чищення
).
Матеріали
упаковки
піддаються
переробці
для
повторного
використання
.
Будь
ласка
,
не
викидайте
пакувальні
матеріали
разом
із
домашнім
сміттям
,
віддайте
їх
для
повторного
використання
..
Старі
пристрої
містять
цінні
матеріали
,
що
можуть
використовуватися
повторно
.
Тому
,
будь
ласка
,
утилізуйте
старі
пристрої
за
допомогою
спеціальних
систем
збору
сміття
.
У
кожній
країні
діють
умови
гарантії
,
видані
нашими
компетентними
товариствами
зі
збуту
.
Можливі
несправності
приладу
протягом
гарантійного
строку
ми
усуваємо
безкоштовно
,
якщо
причина
полягає
в
дефектах
матеріалів
або
помилках
при
виготовленні
.
Увага
!
Захисні
пристрої
слугують
для
захисту
користувачів
.
Видозміна
захисних
пристроїв
чи
нехтування
ними
не
допускається
.
Головний
вимикач
запобігає
самовільній
роботі
апарату
.
Блокування
блокує
важіль
ручного
пістолету
-
розпилювача
та
захищає
від
самовільного
запуску
апарата
.
Якщо
важіль
ручного
пістолета
-
розпилювача
відпускається
,
манометричний
вимикач
відключає
насос
,
подача
струменя
води
під
високим
тиском
припиняється
.
При
натисканні
на
важіль
насос
знову
включається
.
Обережно
!
Ніколи
не
торкайтесь
мережного
штекеру
та
розетки
вологими
руками
.
Увімкнення
апарату
забороняється
,
якщо
мережевий
кабель
чи
суттєві
компоненти
апарату
,
наприклад
,
шланг
високого
тиску
,
ручний
пістолет
-
розпилювач
або
захисні
пристрої
пошкоджено
.
Перед
початком
роботи
з
апаратом
перевірити
мережевий
кабель
та
штепсельну
вилку
на
пошкодження
.
Пошкоджений
силовий
кабель
має
негайно
замінити
уповноважений
службою
сервісного
обслуговування
/
фахівцем
-
електриком
.
Перевіряти
шлаг
на
предмет
пошкодження
перед
кожним
використанням
.
Негайно
замініть
дефектний
шланг
.
Робота
у
вибухонебезпечних
умовах
не
дозволяється
.
При
заміні
пристрою
в
небезпечному
місці
(
наприклад
,
бензоколонка
)
необхідно
притримуватись
спеціальних
порад
по
техніці
безпеки
.
Зміст
Зображення
апарата
2
Загальні
вказівки
Рівень
небезпеки
Правильне
застосування
Захист
навколишнього
середовища
Гарантія
Захисні
засоби
Апаратний
вимикач
Блокування
ручного
пістолету
-
розпилювача
Пропускний
клапан
з
пневматичним
вимикачем
Правила
безпеки