– 1
Sehr geehrter Kunde,
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Original-
betriebsanleitung, handeln Sie danach und
bewahren Sie diese für späteren Gebrauch
oder für Nachbesitzer auf.
Das Gerät ist entsprechend der in dieser Be-
triebsanleitung gegebenen Beschreibungen
und den Sicherheitshinweisen zur Verwen-
dung als Nass-/Trockensauger bestimmt.
Dieses Gerät wurde für den privaten Ge-
brauch entwickelt und ist nicht für die Bean-
spruchungen des gewerblichen Einsatzes
vorgesehen.
–
Das Gerät vor Regen schützen. Nicht im
Außenbereich lagern.
–
Asche und Ruß dürfen mit diesem Gerät
nicht gesaugt werden.
Den Nass-/Trockensauger nur benutzen mit:
–
Original-Filterbeutel.
–
Original-Ersatzteilen, -Zubehör oder -
Sonderzubehör.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle
Schäden, die durch nicht bestimmungsgemä-
ßen Gebrauch oder falsche Bedienung verur-
sacht werden.
Die Verpackungsmaterialien sind recy-
clebar. Bitte werfen Sie die Verpackun-
gen nicht in den Hausmüll, sondern führen
Sie diese einer Wiederverwertung zu.
Altgeräte enthalten wertvolle recycling-
fähige Materialien, die einer Verwer-
tung zugeführt werden sollten. Bitte
entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeig-
nete Sammelsysteme.
Filter und Filterbeutel sind aus umweltverträg-
lichen Materialien hergestellt.
Sofern sie keine eingesaugten Substanzen
enthalten, die für den Hausmüll verboten sind,
können sie über den normalen Hausmüll ent-
sorgt werden.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
den Sie unter:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
–
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt oder er-
hielten von ihr Anweisungen, wie das Ge-
rät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
–
Verpackungsfolien von Kindern fernhal-
ten, es besteht Erstickungsgefahr!
–
Gerät nach jedem Gebrauch und vor jeder
Reinigung/Wartung ausschalten.
–
Brandgefahr. Keine brennenden oder
glimmenden Gegenstände aufsaugen.
–
Der Betrieb in explosionsgefährdeten Be-
reichen ist untersagt.
몇
Elektrischer Anschluss
Das Gerät nur an Wechselstrom anschließen.
Die Spannung muss mit dem Typenschild des
Gerätes übereinstimmen.
Stromschlaggefahr
Netzstecker und Steckdose niemals mit
feuchten Händen anfassen.
Netzstecker nicht durch Ziehen an der An-
schlussleitung aus der Steckdose ziehen.
Anschlussleitung mit Netzstecker vor jedem
Betrieb auf Schäden prüfen. Beschädigte An-
schlussleitung unverzüglich durch autorisier-
ten Kundendienst/Elektro-Fachkraft
austauschen lassen, um Gefährdungen zu
vermeiden.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . .
DE . . . 1
Sicherheitshinweise. . . . . . . .
DE . . . 1
Gerätebeschreibung . . . . . . .
DE . . . 2
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . .
DE . . . 4
Pflege und Wartung. . . . . . . .
DE . . . 5
Hilfe bei Störungen . . . . . . . .
DE . . . 6
Allgemeine Hinweise . . . . . . .
DE . . . 6
Technische Daten . . . . . . . . .
DE . . . 6
Bestimmungsgemäße Verwendung
Umweltschutz
Entsorgung von Filter und Filterbeutel
Sicherheitshinweise
7
DE
Summary of Contents for WD 5
Page 3: ...2...
Page 5: ...4...
Page 6: ...5...
Page 75: ...2 30 mA 74 EL...
Page 76: ...3 Efficient Efficient I 0 MAX 0 Efficient Efficient ON OFF ON OFF 75 EL...
Page 77: ...4 2 2 Efficient 2 x 0 5 m 76 EL...
Page 78: ...5 2 863 139 Efficient Efficient Efficient A B MAX 0 5 5 3 x Efficient 4 Efficient 77 EL...
Page 79: ...6 78 EL...
Page 80: ...7 Efficient Efficient K RCHER K RCHER P P EN 60704 2 1 79 EL...
Page 88: ...2 30 87 RU...
Page 89: ...3 I 0 0 88 RU...
Page 90: ...4 2 2 2 863 139 2 0 5 89 RU...
Page 91: ...5 A 0 5 5 4 90 RU...
Page 92: ...6 91 RU...
Page 93: ...7 K RCHER K RCHER EN 60704 2 1 92 RU...
Page 144: ...2 30 mA C 143 BG...
Page 145: ...3 I 0 MAX MAX 0 2 0 5 144 BG...
Page 146: ...4 2 2 2 863 139 145 BG...
Page 147: ...5 A B MAX 0 5 5 3 4 146 BG...
Page 148: ...6 147 BG...
Page 149: ...7 K RCHER K RCHER EN 60704 2 1 148 BG...
Page 169: ...2 30 168 UK...
Page 170: ...3 I 0 0 169 UK...
Page 171: ...4 2 2 2 863 139 2 x 0 5 170 UK...
Page 172: ...5 A 0 5 5 4 171 UK...
Page 173: ...6 172 UK...
Page 174: ...7 K RCHER K RCHER P P EN 60704 2 1 173 UK...
Page 175: ...K RCHER K RCHER 174 AR...
Page 176: ...0 5 5 4 175 AR...
Page 177: ...2 863 139 176 AR...
Page 178: ...14 15 16 17 18 19 2 0 5 20 21 22 23 24 25 177 AR...
Page 179: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 1 11 0 12 13 178 AR...
Page 180: ...30 1 2 179 AR...
Page 181: ...180 AR...
Page 182: ......
Page 183: ......
Page 184: ......