– 1
Vážený zákazníku,
P
ř
ed prvním použitím svého za
ř
í-
zení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vodní
návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte jej pro
pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího majitele.
P
ř
ístroj slouží jako vysava
č
za mokra i za
sucha a lze s ním pracovat pouze v souladu s
pokyny a bezpe
č
nostními upozorn
ě
ními uve-
denými v návodu na použití.
Tento p
ř
ístroj byl navržen pro domácí použití
a není ur
č
en pro nároky profesionálního
používání.
–
P
ř
ístroj chra
ň
te p
ř
ed dešt
ě
m. Neskladujte
venku.
–
Tímto za
ř
ízením se nesmí vysávat popí-
lek a saze.
Mokrý a suchý vysava
č
používejte pouze s:
–
originálním filtra
č
ním sá
č
kem.
–
originálními náhradními díly, p
ř
íslušen-
stvím nebo speciálním p
ř
íslušenstvím.
Výrobce neru
č
í za p
ř
ípadné škody zp
ů
sobené
nesprávným používáním nebo nesprávnou
obsluhou.
Obalové materiály jsou recyklovatelné.
Obal nezahazujte do domácího odpa-
du, nýbrž jej odevzdejte k op
ě
tovnému zužit-
kování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
, které se
dají dob
ř
e znovu využít. Likvidujte proto
staré p
ř
ístroje ve sb
ě
rnách k tomuto ú
č
elu
ur
č
ených.
Filtr i filtra
č
ní sá
č
ek jsou vyrobeny z ekologic-
kého materiálu.
Pokud neobsahují substance, které nesmí p
ř
i-
jít do domovního odpadu, m
ů
žete je vyhodit
do b
ě
žného domovního odpadu.
Informace o obsažených látkách (REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
–
Toto za
ř
ízení není ur
č
eno k tomu, aby je
používaly osoby (v
č
etn
ě
d
ě
tí) s omezený-
mi fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostate
č
nými zku-
šenostmi a/nebo znalostmi, pokud ne n
ě
nebude dohlížet osoba odpov
ě
dná za
jejich bezpe
č
nost a nepou
č
í je o tom, jak
se má za
ř
ízení používat. Na d
ě
ti je t
ř
eba
dohlížet, aby bylo zajišt
ě
no, že si se za
ř
í-
zením nebudou hrát.
–
Balicí fólii udržujte mimo dosah d
ě
tí, hrozí
nebezpe
č
í udušení!
–
Po každém použití a vždy p
ř
ed
č
išt
ě
ním /
údržbou za
ř
ízení vypn
ě
te.
–
Nebezpe
č
í požáru. Nevysávejte ho
ř
ící
č
i
doutnající p
ř
edm
ě
ty.
–
Nikdy nepracujte s vysokotlakým
č
isti
č
em
v prostorách, ve kterých hrozí nebezpe
č
í
exploze!
몇
Elektrické p
ř
ipojení
P
ř
ístroj zapojujte pouze na st
ř
ídavý proud.
Nap
ě
tí musí být shodné s údaji o nap
ě
tí na
typovém štítku p
ř
ístroje.
Nebezpe
č
í úrazu elektrickým proudem
Nikdy se nedotýkejte sí
ť
ového kabelu vlhký-
ma rukama.
Sí
ť
ovou zástr
č
ku neodpojuje ze zásuvky
taháním za sí
ť
ový kabel.
P
ř
ed každým použitím p
ř
ístroje zkontrolujte,
zda napájecí vedení a zástr
č
ka nejsou poško-
zeny. Poškozené napájecí vedení je nutné
nechat neprodlen
ě
vym
ě
nit autorizovanou
servisní službou, resp. odborníkem na elek-
trické p
ř
ístroje.
Abyste zabránili úraz
ů
m vlivem el. proudu,
doporu
č
ujeme používat zásuvky s p
ř
ed
ř
aze-
Obsah
Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 1
Bezpe
č
nostní pokyny . . . . . .
CS . . . 1
Popis za
ř
ízení . . . . . . . . . . . .
CS . . . 2
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 4
Ošet
ř
ování a údržba . . . . . . .
CS . . . 5
Pomoc p
ř
i poruchách . . . . . .
CS . . . 6
Obecná upozorn
ě
ní . . . . . . . .
CS . . . 6
Technické údaje . . . . . . . . . .
CS . . . 6
Správné používání p
Į
ístroje
Ochrana životního prost
Į
edí
Likvidace filtru a filtra
č
ního sá
č
ku
Bezpe
č
nostní pokyny
99
CS
Summary of Contents for WD 5
Page 3: ...2...
Page 5: ...4...
Page 6: ...5...
Page 75: ...2 30 mA 74 EL...
Page 76: ...3 Efficient Efficient I 0 MAX 0 Efficient Efficient ON OFF ON OFF 75 EL...
Page 77: ...4 2 2 Efficient 2 x 0 5 m 76 EL...
Page 78: ...5 2 863 139 Efficient Efficient Efficient A B MAX 0 5 5 3 x Efficient 4 Efficient 77 EL...
Page 79: ...6 78 EL...
Page 80: ...7 Efficient Efficient K RCHER K RCHER P P EN 60704 2 1 79 EL...
Page 88: ...2 30 87 RU...
Page 89: ...3 I 0 0 88 RU...
Page 90: ...4 2 2 2 863 139 2 0 5 89 RU...
Page 91: ...5 A 0 5 5 4 90 RU...
Page 92: ...6 91 RU...
Page 93: ...7 K RCHER K RCHER EN 60704 2 1 92 RU...
Page 144: ...2 30 mA C 143 BG...
Page 145: ...3 I 0 MAX MAX 0 2 0 5 144 BG...
Page 146: ...4 2 2 2 863 139 145 BG...
Page 147: ...5 A B MAX 0 5 5 3 4 146 BG...
Page 148: ...6 147 BG...
Page 149: ...7 K RCHER K RCHER EN 60704 2 1 148 BG...
Page 169: ...2 30 168 UK...
Page 170: ...3 I 0 0 169 UK...
Page 171: ...4 2 2 2 863 139 2 x 0 5 170 UK...
Page 172: ...5 A 0 5 5 4 171 UK...
Page 173: ...6 172 UK...
Page 174: ...7 K RCHER K RCHER P P EN 60704 2 1 173 UK...
Page 175: ...K RCHER K RCHER 174 AR...
Page 176: ...0 5 5 4 175 AR...
Page 177: ...2 863 139 176 AR...
Page 178: ...14 15 16 17 18 19 2 0 5 20 21 22 23 24 25 177 AR...
Page 179: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 1 11 0 12 13 178 AR...
Page 180: ...30 1 2 179 AR...
Page 181: ...180 AR...
Page 182: ......
Page 183: ......
Page 184: ......