Kärcher VC 4i Cordless, Manual

Page: 5 / 68

中文 5
目录
一般性注意事项
在您第一次使用设备之前，请
先阅读本操作说明书原件和所
附的安全提示，并遵守。
为日后使用或其他所有者使用方便请妥善
保管两份手册。
预期用途
这款通用型真空吸尘器专供家庭使用，而
非商用吸尘器。制造商对因使用不当或误
操作造成的吸尘器损坏不承担任何责任。
这款通用型真空吸尘器只能与以下附件一
起使用：
 原装过滤器

原装配件、附件和专用附件。
这款通用型真空吸尘器不适合用于以下情
况：

吸走人或动物身上的灰尘。

吸掉：
–
小的活的生物（比如苍蝇、蜘蛛
等）。
–
对健康有害的物质、有锋利边缘的物
质，或是热的、发光的物质。
–
潮湿或液态物质。
– 易燃易爆物质和气体。
环境保护
包装材料可以回收利用。请按照环保
要求处理包装。
电气和电子设备含有宝贵的可再利用
的材料以及诸如电池、蓄电池或油等
若使用不当或处理错误会对人体健康
和环境造成潜在性危险的组成部分。为了
设备按规定运行，需要这些组件。用符号
标记的设备不得与生活垃圾一同处理。
内部材料提示 (REACH)
最新的内部材料信息请您在如下链接中查
找：
www.kaercher.com/REACH
质量保证
我们的主管销售公司所发布的质量保证条
件在每个国家均适用。在质量保证期内，
如果您的产品发生了任何故障，我们都将
为您提供免费维修，但是这种故障应当是
由于机身材料或制造上的缺陷造成的。如
属质量保证情况，请凭发票联系贵方经销
商或就近联系获得授权的客户服务点。
（地址详见背面。）
附件和备件
只允许使用原厂附件和备件，它们可以确
保设备安全无故障地运行。
关于附件和备件的信息参见
www.kaercher.com
。
运输
这款吸尘器的电池已经过测试，符合国际
运输的相关规定，因此可以通过陆运/海
运运输。
安全提示 真空吸尘器
在您第一次使用设备之前，请
先阅读本安全提示和操作说明
书原件。并遵守。为日后使用或其他所有
者使用方便，请妥善保管两份手册。

除了操作说明书里的提示外，还要遵守
法律上一般安全規定和意外事故防范规
定。
 设备上相应的警告、指示标志为无风险
的运行提供重要提示。
危险等级

危险
提示导致人员重伤或死亡的直接威胁性危
险。
몇
警告
提示可能导致人员重伤或死亡的危险状况。
몇
小心
提示可能导致轻度伤害的危险状况。
注意
提示可能产生财产损失的危险状况。
安全搬运

危险
窒息危险。让儿童远离包装薄膜。
一般性注意事项. . . . . . . . . . 5
预期用途. . . . . . . . . . . . . 5
环境保护. . . . . . . . . . . . . 5
质量保证. . . . . . . . . . . . . 5
附件和备件. . . . . . . . . . . . 5
运输. . . . . . . . . . . . . . . 5
安全提示 真空吸尘器 . . . . . . . 5
设备描述. . . . . . . . . . . . . 7
组装. . . . . . . . . . . . . . . 7
操作. . . . . . . . . . . . . . . 7
储存. . . . . . . . . . . . . . . 8
维护和保养. . . . . . . . . . . . 8
故障排除. . . . . . . . . . . . . 9
技术数据. . . . . . . . . . . . . 10