– 9
Adequado para todos os pavimentos e revestimentos
de paredes laváveis como, por exemplo, pavimentos de
pedra, ladrilhos e PVC. Em superfícies muito sujas pas-
se o pano de vagar para que o vapor possa actuar mais
tempo.
Aviso
Restos do produto de limpeza ou de emulsões de con-
servação que ainda se encontrem na superfície podem
causar marcas durante a limpeza a vapor, as quais de-
saparecem após várias aplicações.
Figura
Fixar o pano de chão e o bocal para soalhos (pavi-
mentos).
1
Colocar o bico para o chão no pano de chão.
Consoante o equipamento - dobrar o pano de chão
previamente na longitudinal.
2
Abrir os grampos de fixação.
3
Inserir as extremidades do pano nas aberturas.
4
Fechar os grampos de fixação.
몇
CUIDADO
Não posicionar os dedos entre os grampos.
Figura
Engatar o bocal de chão no suporte de estaciona-
mento, em caso de interrupção dos trabalhos.
ADVERTÊNCIA
No caso de uma paragem prolongada do aparelho
(aprox. 2 meses), esvaziar o depósito de água. Deste
modo evita-se que a água fique choca.
Premir o botão Desligar, para desligar o aparelho.
Retirar a ficha de rede da tomada.
Tirar os acessórios dos suportes para acessórios.
Retirar o cartucho do aparelho.
Figura
Esvaziar toda a água do depósito de água.
ADVERTÊNCIA
Os intervalos de substituição do cartucho (indicação da
lâmpada de controlo) devem ser cumpridos; caso con-
trário, a vida útil do aparelho diminui.
Se o cartucho não for substituído nos intervalos indica-
dos, o aparelho pode sofrer danos irreparáveis.
Aviso
Os intervalos de substituição dependem da dureza
da água local. Nas áreas onde a dureza da água é
superior (p. ex., III/IV), os intervalos de substituição
são maiores do que nas áreas onde a dureza da
água é inferior (p. ex., I/II).
A necessidade de substituir o cartucho é indicada pelas
seguintes acções, através da lâmpada de controlo
"Substituir o cartucho":
Duas horas antes da expiração do tempo de fun-
cionamento, a necessidade de substituir o cartu-
cho é indicada através de uma luz intermitente.
Uma hora antes da expiração do tempo de funcio-
namento, a luz intermitente da lâmpada de controlo
pisca mais rapidamente.
Assim que o tempo de funcionamento do cartucho
tiver expirado, a lâmpada de controlo "Substituir o
cartucho" acende de forma permanente e o apare-
lho desliga-se automaticamente para evitar danos
no aparelho.
Premir o botão Desligar, para desligar o aparelho.
Retirar o cartucho do aparelho.
Inserir o cartucho novo no aparelho.
Premir o botão Ligar, para ligar o aparelho.
Premir a tecla RESET durante 4 segundos.
De seguida, a lâmpada de controlo "Substituir o
cartucho de descalcificação" apaga e o tempo de
funcionamento do cartucho começa de novo.
Deixar o aparelho aquecer.
De seguida, manter a alavanca de vapor premida du-
rante aprox. 30 segundos para purgar o cartucho.
Aviso
Durante a primeira aplicação de vapor, após retirar e re-
colocar do cartucho, pode acontecer que a ejecção de
vapor ainda seja um pouco fraca. O aparelho necessita
de um curto período de adaptação, já que primeiro o
cartucho se deve encher com água. Por essa razão, no
início a saída de vapor é mais irregular; podem sair ape-
nas gotas de água individuais. A saída do volume de
vapor aumenta gradualmente até ser atingido o volume
máximo, após cerca de 30 segundos.
ADVERTÊNCIA
Durante a substituição do cartucho, prestar atenção
para que não haja um engano e, consequentemente,
seja inserido o cartucho antigo.
Aviso
O pano de chão e a cobertura para o bico manual já es-
tão lavados e, portanto, prontos a serem utilizados nos
trabalhos com a limpadora a vapor.
Lavar os panos de chão sujos e as coberturas a
60 °C na máquina. Não utilizar amaciador, para
que os panos possam absorver bem a sujidade. Os
panos de tecido atoalhado podem ser secados no
secador de roupa. Os panos de microfibras não po-
dem ser secados no secador de roupa.
Avarias muitas vezes têm causas simples que poderão
ser eliminados seguindo as seguintes instruções. Em
caso de dúvidas ou de avarias não referidas neste ca-
pítulo, consulte os nossos Serviços Técnicos autoriza-
dos.
Não há água no depósito de água.
Encher água
A protecção contra funcionamento a seco da bomba
está activada.
Desligar e voltar a ligar o aparelho.
Certificar que o cartucho está correctamente inse-
rido e que há água suficiente no depósito de água.
Bocal para soalhos
Estacionar o bocal de chão
Conservação e manutenção
Esvaziar o depósito de água
Substituir o cartucho de descalcificação
Indicação da lâmpada de controlo no final do tempo
de funcionamento
Inserir novo cartucho de descalcificação
Conservação dos acessórios
Ajuda em caso de avarias
Não há vapor
Lâmpada de controlo - Falta de água: acesa de
forma permanente (vermelha)
Lâmpada de controlo - Falta de água: acesa de
forma intermitente (vermelha)
45
PT
Summary of Contents for SC 3
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 72: ...7 RESET 2 RESET RESET RESET 3 3 1 30 30 72 EL...
Page 73: ...8 20 2 10 20 cm 20 40 cm 73 EL...
Page 74: ...9 5 PVC 1 2 3 4 2 III IV I II Power 74 EL...
Page 75: ...10 RESET 4 30 30 60 30 RESET 4 RESET 4 RESET RESET 75 EL...
Page 85: ...7 IV 15 2 3 3 1 30 30 85 RU...
Page 86: ...8 20 2 86 RU...
Page 87: ...9 10 20 20 40 5 1 2 3 4 2 Power 87 RU...
Page 88: ...10 III IV I II 4 30 30 60 C 30 4 4 88 RU...
Page 89: ...11 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252 89 RU...
Page 140: ...7 RESET 3 3 1 1 30 30 20 140 BG...
Page 141: ...8 2 10 20 20 40 5 141 BG...
Page 142: ...9 PVC 1 2 3 4 2 III IV I II RESET 4 30 30 142 BG...
Page 163: ...7 3 1 30 30 20 163 UK...
Page 164: ...8 2 10 20 20 40 5 164 UK...
Page 165: ...9 1 2 3 4 2 III IV I II 4 30 30 60 165 UK...
Page 166: ...10 30 4 4 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252 166 UK...
Page 169: ...7 RESET IV 15 RESET 2 RESET RESET RESET 3 3 2 1 30 30 169 KK...
Page 170: ...8 20 2 10 20 20 40 170 KK...
Page 171: ...9 5 1 2 3 4 2 III IV 171 KK...
Page 172: ...10 4 RESET 30 30 60 C 30 RESET 4 RESET 4 RESET RESET 172 KK...
Page 173: ...11 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252 173 KK...
Page 175: ...AA AA m m AA m m 4 175 AR...
Page 176: ...IIImII ImII 4 AA 176 AR...
Page 177: ...A 1 2 3 4 177 AR...
Page 178: ...m AA AA AA 4A 178 AR...
Page 179: ...AA 179 AR...
Page 180: ...A A AA AA 180 AR...
Page 182: ...A A AA 182 AR...
Page 184: ...KAERCHER 184 AR...
Page 185: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 175 0...