Româneşte
59
●
Capul de sp
ă
lare profesional PW 30/1 este un acce-
soriu de extrac
ț
ie prin pulverizare. Poate fi utilizat cu
dispozitivele Puzzi cu priz
ă
încorporat
ă
ș
i este potri-
vit pentru îndep
ă
rtarea murd
ă
riei grele de pe pode-
lele cu mochet
ă
.
●
Acest dispozitiv este potrivit pentru uz comercial, de
ex. în hoteluri,
ș
coli, spitale, fabrici, magazine, biro-
uri
ș
i magazine de închiriere.
Descrierea dispozitivului
Figura A
1
Întrerup
ă
tor principal
2
Plac
ă
de re
ț
inere
3
Pl
ă
cu
ță
de tip
4
Comutator de siguran
ță
5
Capac de acoperire
6
Carcas
ă
7
Mâner de supap
ă
8
Ț
eav
ă
de aspirat
9
Cablu de re
ț
ea
Indica
ț
ii privind siguran
ț
a
PERICOL
●
Nu pulveriza
ț
i
ș
i nu aspira
ț
i nicio-
dat
ă
lichide explozive, gaze inflamabile, prafuri explo-
zive sau acizi
ș
i dizolvan
ț
i nedilua
ț
i. Printre acestea se
num
ă
r
ă
benzina, diluantul de vopsea sau combustibilul
lichid de înc
ă
lzire, care pot forma vapori sau amestecuri
explozive prin turbulen
ț
ele cu aerul aspirat, precum
ș
i
acetona, acizii
ș
i dizolvan
ț
ii nedilua
ț
i, deoarece atac
ă
materialele folosite la aparat.
●
Pericol de electrocuta-
re. Nu trece
ţ
i niciodat
ă
periile rotative/discurile rotative
ale capului de aspirare peste cablul de racordare la re-
ţ
ea sau peste cablul prelungitor.
몇
AVERTIZARE
●
Înainte de cur
ăţ
area, între
ţ
i-
nerea
ş
i înlocuirea pieselor, trebuie s
ă
opri
ţ
i aparatul
ş
i
s
ă
scoate
ţ
i fi
ş
a de re
ţ
ea din priz
ă
sau s
ă
scoate
ţ
i setul
de acumulatori. Opri
ţ
i aparatul înainte de a trece la o al-
t
ă
func
ţ
ie.
●
Înainte de fiecare utilizare a aparatului, asi-
gura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu este deteriorat cablul de alimentare cu
ş
techerul de re
ţ
ea. În cazul în care cablul de alimentare
este deteriorat, trebuie înlocuit imediat de c
ă
tre produ-
c
ă
tor, serviciul de asisten
ţă
clien
ţ
i autorizat sau un elec-
trician autorizat, pentru a se evita orice pericol.
●
Nu
strica
ţ
i
ş
i nu deteriora
ţ
i cablul de alimentare
ş
i cablul
prelungitor prin trecere peste acestea, strivire, tragere
sau altele asemenea. Proteja
ţ
i cablul de alimentare îm-
potriva c
ă
ldurii, uleiului
ş
i muchiilor ascu
ţ
ite.
●
Pot utiliza
aparatul numai persoanele care au primit instruc
ţ
iuni în
ceea ce prive
ş
te manipularea aparatului sau
ş
i-au de-
monstrat capacitatea de a opera
ş
i au fost îns
ă
rcinate în
mod expres.
몇
PRECAU
Ţ
IE
●
Repara
ţ
iile trebuie efectuate
doar de c
ă
tre unit
ăţ
i de service autorizate sau de perso-
nal calificat în acest domeniu, care sunt familiariza
ţ
i cu
toate reglement
ă
rile relevante referitoare la siguran
ţă
.
Func
ț
ionarea
Cu PW 30/1, pe lâng
ă
extrac
ț
ia prin pulverizare, murd
ă
-
ria este îndep
ă
rtat
ă
de pe podeaua cu mochet
ă
cu aju-
torul unei perii de mare vitez
ă
. Acest lucru permite
cur
ăț
area temeinic
ă
chiar
ș
i a podelelor cu mochet
ă
foarte murdare.
Punerea în func
ț
iune
1. Preg
ă
ti
ț
i aspiratorul cu func
ț
ie de sp
ă
lare Puzzi pen-
tru func
ț
ionare.
2. Conecta
ț
i furtunul de pulverizare/aspirare la dispozi-
tiv.
Figura B
Figura C
3. Conecta
ț
i PW 30/1 cu furtunul de pulverizare/aspi-
rare. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
racordurile furtunului de presi-
une se cupleaz
ă
.
Figura D
Utilizarea prizei auxiliare
1. Deschide
ț
i capacul de protec
ț
ie al prizei auxiliare.
2. Conecta
ț
i fi
ș
a dispozitivului PW 30/1 la priza auxili-
ar
ă
a aspiratorului cu func
ț
ie de sp
ă
lare Puzzi.
3. Pune
ț
i în func
ț
iune PW 30/1.
Operarea
Pornirea dispozitivului
1. Pune
ț
i aspiratorul cu func
ț
ie de sp
ă
lare Puzzi în
func
ț
iune.
2. Porni
ț
i ac
ț
ionarea periei pe întrerup
ă
torul principal
al dispozitivului PW 30/1.
Figura E
Indica
ţ
ie
Când peria este blocat
ă
, ac
ț
ionarea periei se opre
ș
te.
Pentru asisten
ță
, consulta
ț
i Remedierea defec
ț
iunilor.
Cur
ăț
area
1. Ac
ț
iona
ț
i mânerul supapei. Acesta este utilizat pen-
tru a pulveriza solu
ț
ia de cur
ăț
are. Apa rezidual
ă
es-
te imediat aspirat
ă
înapoi prin intermediul duzei de
aspira
ț
ie.
Figura F
2. Pentru cur
ăț
are, trage
ț
i PW 30/1 înapoi pe podeaua
cu mochet
ă
, în trasee u
ș
or suprapuse. Începe
ț
i în
a
ș
a fel încât zonele care au fost deja cur
ăț
ate s
ă
nu
trebuiasc
ă
s
ă
fie c
ă
lcate din nou.
3. Elibera
ț
i mânerul supapei atunci când merge
ț
i înain-
te (curs
ă
în gol).
Oprirea dispozitivului
1. Opri
ț
i unitatea de ac
ț
ionare a periei de la întrerup
ă
-
torul principal.
2. Scoate
ț
i din func
ț
iune aspiratorul cu func
ț
ie de sp
ă
-
lare Puzzi.
Transport
몇
PRECAU
Ţ
IE
Nerespectarea greut
ăţ
ii
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
1. Pentru transportarea pe distan
ț
e mai mari, trage
ț
i
dispozitivul dup
ă
dumneavoastr
ă
ț
inându-l de
ț
eava
de aspirat.
2. Pentru transport, prinde
ț
i dispozitivul de mânerul de
transport
ș
i de
ț
eava de aspirat.
3. La transportarea dispozitivului în autovehicule, an-
cora
ț
i-l în conformitate cu directivele aplicabile, pen-
tru a preveni alunecarea
ș
i r
ă
sturnarea.
Summary of Contents for PW 30/1
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F...
Page 72: ...72 1 F 2 PW 30 1 3 1 2 Puzzi 1 2 3 1 PW 30 1 2 3 4 1 2 1 5 2 3 4 3 5 1 2 www kaercher com...
Page 87: ......