![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/prohd-100/prohd-100_original-instructions-manual_654404119.webp)
– 5
Ta
ş
ı
ma kay
ı
ş
l
ı
cihazlar:
몇
TEDBIR
Cihaz
ı
n dü
ş
mesi sonucu yaralanma tehli-
kesi. Kullan
ı
mdan önce ta
ş
ı
ma kay
ı
ş
ı
n
ı
ha-
sar aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
Ta
ş
ı
ma kay
ı
ş
ı
n
ı
omzunuzun üzerine
koyun ve cihaz
ı
ta
ş
ı
y
ı
n.
Yüze temizleyicisinin ba
ğ
lant
ı
rakorunu
yüksek bas
ı
nçl
ı
temizleyicideki tutucu-
ya tak
ı
n.
Üst somunu vidalay
ı
n.
Not:
ProHD 200'de, tutucu sadece vidal
ı
ba
ğ
lan-
t
ı
l
ı
bir meme için kullan
ı
labilir.
TEHLIKE
Cihaz
ı
n dü
ş
mesi sonucu yaralanma tehli-
kesi. Kald
ı
rma tertibat
ı
n
ı
cihaz
ı
n ta
ş
ı
ma ka-
y
ı
ş
ı
na sabitlemeyin.
Kald
ı
rma tertibat
ı
n
ı
cihaz
ı
n ta
ş
ı
ma tuta-
ma
ğ
ı
na sabitleyin.
TEHLIKE
Cihaz
ı
n dü
ş
mesi sonucu yaralanma tehli-
kesi.
–
Yerel kaza önleme talimatlar
ı
ve güven-
lik uyar
ı
lar
ı
na uyun.
–
Vinçle her ta
ş
ı
madan önce ta
ş
ı
ma tuta-
ma
ğ
ı
n
ı
hasar aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
–
Vinçle her ta
ş
ı
madan önce kald
ı
rma
arac
ı
n
ı
hasar aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
–
Cihaz
ı
, sadece ta
ş
ı
ma tutama
ğ
ı
ndan
kald
ı
r
ı
n.
–
Ba
ğ
lama zincirleri kullanmay
ı
n.
–
Kald
ı
rma tertibat
ı
n
ı
yükün istenmeden
yerinden ç
ı
kmas
ı
na kar
ş
ı
emniyete al
ı
n.
–
Vinçle ta
ş
ı
madan önce, el püskürtme
tabancas
ı
yla birlikte püskürtme borusu-
nu, memeleri, yüzey temizleyicisini ve
gev
ş
ek nesneleri sökün.
–
Kald
ı
rma i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda cihaz üzerin-
de hiçbir nesne ta
ş
ı
may
ı
n.
–
Cihaz, sadece vinci kullanma konusun-
da e
ğ
itim alm
ı
ş
ki
ş
iler görevlendirilerek
vinçle ta
ş
ı
nmal
ı
d
ı
r.
–
Yükün alt
ı
nda durmay
ı
n.
–
Vincin tehlike bölgesinde hiç kimsenin
bulunmamas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
–
Cihaz
ı
gözetimsiz
ş
ekilde vinçte as
ı
l
ı
b
ı
-
rakmay
ı
n.
몇
TEDBIR
Yaralanma ve hasar tehlikesi! Depolama
s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
na dikkat edin.
Bu cihaz sadece iç mekanlarda depolan-
mal
ı
d
ı
r.
TEHLIKE
Fark
ı
nda olmadan çal
ı
ş
maya ba
ş
layan ci-
haz ve elektrik çarpmas
ı
nedeniyle yaralan-
ma tehlikesi.
Cihazdaki tüm çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
kapat
ı
n ve elektrik fi
ş
ini çekin.
Yetkili sat
ı
c
ı
n
ı
zla düzenli bir güvenlik kon-
trolü mutabakat
ı
sa
ğ
layabilir ya da bir ba-
k
ı
m sözle
ş
mesi yapabilirsiniz. Lütfen bu ko-
nuyla ilgili öneriler al
ı
n.
Ba
ğ
lant
ı
kablosuna hasar kontrolü ya-
p
ı
n (elektrik çarpma tehlikesi), hasarl
ı
ba
ğ
lant
ı
kablosunu zaman kaybetme-
den yetkili mü
ş
teri hizmetleri/elektrik
teknisyenine de
ğ
i
ş
tirtin.
Yüksek bas
ı
nç hortumuna hasar kon-
trolü yap
ı
n (k
ı
r
ı
lma tehlikesi).
Zarar görmü
ş
yüksek bas
ı
nç hortumu-
nu hemen de
ğ
i
ş
tirin.
Yüzey temizleyici tutucusu
Vinçle ta
ş
ı
ma
Vince ba
ğ
lamaya yönelik güvenlik
uyar
ı
lar
ı
Depolama
Koruma ve Bak
ı
m
Güvenlik kontrolü/Bak
ı
m
sözle
ş
mesi
Her çal
ı
ş
madan önce
119
TR