16
English
Warranty
The warranty conditions issued by our sales company
responsible apply in all countries. We shall remedy pos-
sible malfunctions on your device within the warranty
period free of cost, provided that a material or manufac-
turing defect is the cause. In a warranty case, please
contact your dealer (with the purchase receipt) or the
next authorised customer service site.
(See overleaf for the address)
Technical data
Subject to technical modifications.
Noise/vibration information
Total vibration values a
h
(vector sum of three directions)
and uncertainty K determined according to EN 62841-2-
11: Sawing of chipboards a
h,B
=6,2 m/s
2
, K
2
=1,5 m/
s
2
,Sawing of wooden beams: a
h,WB
=8,1m/s
2
, K=1,5 m/
s
2
. In combination with pole extension (2.445-247.0):
ah=5,6 m/s², K=1,5 m/s². Sound emission values deter-
mined according to EN 62841-2-11.Typically the A-
weighted sound power level of the product is 94 dB(A)
and the sound pressure level is 83 dB(A), K=3 dB and
in combination with pole extension (2.445-247.0). A
weightend sound power level is 91 db(A) and the sound
pressure level is 82 dB(A), K=3 dB. Wear hearing pro-
tection!
The vibration level given in these instructions has been
measured according to a standardised measurement
procedure in EN 62841and can be used for comparing
power tools with each other. It is also suitable for a pre-
liminary assessment of the vibration load.
몇
WARNING
The vibration and noise emission levels may vary from the
level specified during actual use, depending on the way in
which the power tool is used, especially the type of workpiece
it is used for.
Note
Keep the noise emissions and vibrations to a mini-
mum.
●
Only use appliances which are in perfect working order
●
Service and clean the appliance regularly.
●
Adapt your working style to suit the appliance
●
Do not overload the appliance.
●
Have the appliance serviced whenever necessary
●
Switch the appliance off when it is not in use.
●
Wear protective gloves.
몇
CAUTION
Residual risks
Even of you use this electric power tool in accord-
ance with instructions, certain residual risks cannot
be rules out. The following hazards may arise in
connection with the equipment‘s construction and
layout:
●
Lung damage if no suitable protective dust mask is used.
●
Damage to hearing if no suitable ear protection is used.
●
Health damage caused by hand-arm vibrations if the
equipment is used over a prolonged period or is not prop-
erly guided and maintained.
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity
We hereby declare that the machine described below com-
plies with the relevant basic safety and health requirements in
the EU Directives, both in its basic design and construction as
well as in the version placed in circulation by us. This declara-
tion is invalidated by any changes made to the machine that
are not approved by us.
Product: PGS (battery-powered telescopic saw)
Type: PGS 4-18 (“PGS” means battery-powered tele-
scopic saw)
Currently applicable EU Directives
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2014/30/EU
2011/65/EU
Harmonised standards used
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 62841-1: 2015 + AC: 2015
EN 62841-2-11: 2016 + A1: 2020
EN ISO 11680-1:2011
EN IEC 63000: 2018
The signatories act on behalf of and with the authority of
the company management.
Fault
Cause
Rectification
The device does not start
up
Battery pack is not inserted correctly.
Push the battery pack into the mounting
until it latches into place.
The battery pack holder is not inserted/
latched correctly.
Push the battery pack holder into the mount un-
til it audibly latches into place.
Battery pack is empty
Charge the battery pack.
Battery pack is defective.
Replace the battery pack.
The device stops during
operation
Motor has overheated
Stop working and allow the motor to cool down.
The battery pack is discharged.
Charge the battery pack.
Saw blade cannot be fit-
ted or removed
Saw blade tensioner is not in correct po-
sition
Bring the saw blade tensioner into the correct
position.
PGS 4-
18
Device performance data
Nominal voltage
V
18
Stroke rate
/min
0-2500
Stroke length
mm
20
Cut material diameter (max.)
Without branch bow
mm
80
Cut material diameter (max.)
With branch bow
mm
50
Dimensions and weights
Weight (without battery pack)
kg
1,4
Length x width x height
mm
475 x 89
x 174