![Kärcher MV 5 P Manual Download Page 163](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/mv-5-p/mv-5-p_manual_3659333163.webp)
– 5
Mult stimate client,
Înainte de prima utilizare a
aparatului dvs. citi
IJ
i acest in-
struc
IJ
iuni original, respecta
IJ
i instruc
IJ
iu-
nile cuprinse în acesta
ş
i p
ă
stra
IJ
i-l pen-
tru întrebuin
IJ
area ulterioar
ă
sau pentru
urm
ă
torii posesori.
Aparatul este adecvat pentru utilizarea
ca aspirator umed
ş
i uscat, în confor-
mitate cu descrierile cuprinse în acest
manual
ş
i cu indica
IJ
iile privind securita-
tea.
Acest aparat este prev
ă
zut pentru uzul
casnic
ş
i nu este conceput pentru soli-
cit
ă
rile aferente utiliz
ă
rii în scop comer-
cial.
–
Feri
IJ
i aparatul de ploaie. Nu îl depo-
zita
IJ
i în spa
IJ
ii deschise.
–
Nu este permis
ă
aspirarea cu acest
aparat a cenu
ş
ii
ş
i a funinginii.
Utiliza
IJ
i aspiratorul umed
ş
i uscat nu-
mai cu:
–
saci de filtrare originali;
–
piese de schimb, accesorii sau ac-
cesorii op
IJ
ionale originale .
Produc
ă
torul nu r
ă
spunde pentru
eventualele daune rezultate în urma
utiliz
ă
rii necorespunz
ă
toare sau a ma-
nipul
ă
rii incorecte.
Materialele de ambalare sunt re-
ciclabile. Ambalajele nu trebuie
aruncate în gunoiul menajer, ci
trebuie duse la un centru de co-
lectare
ş
i revalorificare a de
ş
euri-
lor.
Aparatele vechi con
IJ
in materiale
reciclabile valoroase, care pot fi
supuse unui proces de revalorifi-
care. Din acest motiv, v
ă
rug
ă
m
s
ă
apela
IJ
i la centrele de colectare
abilitate pentru eliminarea apara-
telor vechi.
Filtrul si sacul de filtrare sunt fabricate
din materiale care nu d
ă
uneaz
ă
mediu-
lui.
Dac
ă
nu con
IJ
in substan
IJ
e care nu pot fi
aruncate în gunoiul menajer, atunci ei
pot fi arunca
IJ
i la gunoi.
Observa
IJ
ii referitoare la materialele
con
IJ
inute (REACH)
Informa
IJ
ii actuale referitoare la materi-
alele con
IJ
inute pute
IJ
i g
ă
si la adresa:
www.kaercher.com/REACH
În fiecare
IJ
ar
ă
sunt valabile condi
IJ
iile
de garan
IJ
ie publicate de re
IJ
eaua noas-
tr
ă
de desfacere. Eventuale defec
IJ
iuni
ale aparatului dumneavoastr
ă
, care
survin în perioada de garan
IJ
ie
ş
i care
sunt cauzate de defecte de fabrica
IJ
ie
sau de material, se repar
ă
în mod gra-
tuit. În cazul producerii unei defec
IJ
iuni
care se încadreaz
ă
în garan
IJ
ie, pre-
zenta
IJ
i aparatul, accesoriile
ş
i chitan
IJ
a
de cump
ă
rare la centrul de desfacere
sau cea mai apropiat
ă
unitate de repa-
ra
IJ
ii autorizat
ă
.
Cuprins
Observa
IJ
ii generale . . . . . . . . . RO . . .5
M
ă
suri de siguran
IJă
. . . . . . . . . RO . . .6
Descrierea aparatului . . . . . . . . RO . . .7
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . RO . .10
Îngrijirea
ş
i între
IJ
inerea. . . . . . . RO . .12
Remedierea defec
IJ
iunilor . . . . . RO . .12
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . RO . .13
Observa
IJ
ii generale
Utilizarea corect
ă
Protec
IJ
ia mediului
înconjur
ă
tor
Eliminarea filtrului
ş
i a sacului
de filtrare
Condi
IJ
ii de garan
IJ
ie
163
RO
Summary of Contents for MV 5 P
Page 2: ...2...
Page 4: ...3 4 4...
Page 5: ...H H H2 G G 5...
Page 101: ...5 REACH www kaercher com REACH EL 5 EL 6 EL 7 EL 10 EL 13 EL 13 EL 14 101 EL...
Page 102: ...6 K RCHER K RCHER 8 102 EL...
Page 103: ...7 30 mA 103 EL...
Page 104: ...8 I 0 MAX MAX 0 FF FF H 2 104 EL...
Page 105: ...9 18 105 EL...
Page 106: ...10 17 2 x 0 5 m 106 EL...
Page 107: ...11 Basic 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 A B MAX 0 5 5 107 EL...
Page 108: ...12 3 x 4 108 EL...
Page 109: ...13 H 2 H 2 109 EL...
Page 110: ...14 IV P EN 60704 2 1 110 EL...
Page 119: ...5 REACH www kaercher com REACH RU 5 RU 6 RU 8 RU 11 RU 13 RU 14 RU 14 119 RU...
Page 120: ...6 K RCHER K RCHER 8 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 120 RU...
Page 121: ...7 30 121 RU...
Page 122: ...8 I 0 MAX MAX 0 122 RU...
Page 123: ...9 H 2 123 RU...
Page 124: ...10 18 17 2 0 5 124 RU...
Page 125: ...11 2 863 139 0 2 863 161 0 125 RU...
Page 126: ...12 A 0 5 5 3 4 126 RU...
Page 127: ...13 127 RU...
Page 128: ...14 IV H 2 H 2 EN 60704 2 1 128 RU...
Page 197: ...5 REACH www kaercher com REACH BG 5 BG 6 BG 7 BG 10 BG 13 BG 13 BG 14 197 BG...
Page 198: ...6 K RCHER K RCHER 8 198 BG...
Page 199: ...7 30 mA 199 BG...
Page 200: ...8 I 0 MAX MAX 0 200 BG...
Page 201: ...9 18 H 2 201 BG...
Page 202: ...10 17 2 0 5 202 BG...
Page 203: ...11 Basic 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 A B 203 BG...
Page 204: ...12 MAX 0 5 5 3 4 204 BG...
Page 205: ...13 H 2 H 2 205 BG...
Page 206: ...14 IV EN 60704 2 1 206 BG...
Page 231: ...5 REACH www kaercher com REACH UK 5 UK 6 UK 8 UK 11 UK 13 UK 14 UK 14 231 UK...
Page 232: ...6 K RCHER K RCHER 8 232 UK...
Page 233: ...7 30 233 UK...
Page 234: ...8 I 0 MAX MAX 0 234 UK...
Page 235: ...9 H 2 235 UK...
Page 236: ...10 18 17 2 x 0 5 236 UK...
Page 237: ...11 2 863 139 0 2 863 161 0 237 UK...
Page 238: ...12 A 0 5 5 3 4 238 UK...
Page 239: ...13 H 2 239 UK...
Page 240: ...14 IV H 2 P EN 60704 2 1 240 UK...
Page 241: ...5 REACH www kaercher com REACH KK 5 KK 6 KK 8 KK 11 KK 13 KK 14 KK 14 241 KK...
Page 242: ...6 K RCHER K RCHER 8 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 242 KK...
Page 243: ...7 30 243 KK...
Page 244: ...8 I 0 MAX MAX 0 244 KK...
Page 245: ...9 H 2 245 KK...
Page 246: ...10 18 17 2 x 0 5 246 KK...
Page 247: ...11 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 247 KK...
Page 248: ...12 A B MAX 0 5 5 3 4 248 KK...
Page 249: ...13 H 2 249 KK...
Page 250: ...14 IV H 2 P EN 60704 2 1 250 KK...
Page 251: ...EN 60704 2 1 251 AR...
Page 252: ...4 252 AR...
Page 253: ...2 130108 3 2 130131 3 3 0 0 253 AR...
Page 254: ...11 2 3 0 254 AR...
Page 255: ...11 255 AR...
Page 256: ...1 3 256 AR...
Page 257: ...REKCR K 03 257 AR...
Page 258: ...REKCR K 258 AR...
Page 259: ......