Kärcher LMO 36-46 Battery, Manual

Page: 117 / 260

Русский 117
● Вести устройство
следует всегда поперек
склона . Опасность тяжелых
травм при ведении
устройства вверх или вниз
по склону во время работы .
● Бегать во время работы с
устройством запрещено –
только ходить . Следить за
устойчивым и безопасным
положением тела , а также
соблюдать равновесие ,
особенно при работе на
склоне . ● Угроза несчастного
случая в результате
поскальзывания . Запрещено
использовать устройство на
краю склонов , ям , на резких
подъемах и спусках .
몇
ОСТОРОЖНО ● Следует
ознакомиться с элементами
управления и правилами
пользования устройством .
Безопасность труда
 ОПАСНОСТЬ ● Тяжелые
травмы при вышвыривании
предметов ножом или при
попадании проволоки или
проводов в режущий
инструмент . Перед
применением устройства
необходимо тщательно
обследовать рабочую зону на
наличие камней , палок ,
металлических деталей ,
проволоки , костей или
игрушек и удалить их .
● Использовать устройство
запрещено , если на
расстоянии ближе 15 м
присутствуют люди ,
особенно дети , и животные ,
так как существует риск
вышвыривания предметов
ножом . ● Опасность взрыва .
Устройство создает искры ,
которые могут вызывать
воспламенение пыли , газа
или паров . Запрещено
эксплуатировать
устройство во
взрывоопасных средах , в
которых присутствуют
воспламеняющиеся
жидкости , газы или пыль .
● Тяжелые травмы детей .
Устройство и его
функционирование могут
вызывать интерес у детей .
Дети должны постоянно
быть под присмотром , так
как они могут не находиться
там , где их видели в
последний раз .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Эксплуатация устройства
в сырой траве или во время
дождя запрещена . ● Не
использовать устройство
при угрозе удара молнией .
● Косить только днем или
при хорошем искусственном
освещении . ● Держать детей
на безопасном расстоянии
от рабочей зоны и под
наблюдением взрослого ,