Українська
329
ES atitikties deklaracija
Pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir konstrukcija
bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius EB direk-
tyvų saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu įrengi-
niui atliekamas su mumis nesuderintas keitimas, ši deklaracija
netenka savo galios.
Produktas: Valymo ir siurbimo mašina
Tipas: 1.351-xxx
Atitinkamos EB direktyvos
2006/42/EB (+2009/127/EB)
2014/30/ES
2014/53/ES (TCU)
2000/14/EB
Taikomi darnieji standartai
EN 60335–1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-2: 2005
EN 62233: 2008
TCU
EN 301 511 V9.0.2
EN 300 440 V2.1.1
EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + AC:
2011 + A2: 2013
Taikoma atitikties įvertinimo procedūra
2000/14/EB: V priedas
Garso galios lygis
Išmatuotas: 85
Garantuojamas: 88
Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrovės vadovų įgalioji-
mus.
Dokumentacijos tvarkytojas: S. Reiser
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Vinendenas, 2017-09-15
Зміст
Перед першим використанням пристрою ознайо-
митись з цією оригінальною інструкцією з експлу-
атації та главою про техніку безпеки. Діяти
відповідно до них.
Зберігати їх для подальшого використання або для наступно-
го власника.
Загальні вказівки
Під час передачі пристрою негайно сповістить свого дилера
чи торгову організацію про виявлені дефекти та пошкодження
під час транспортування.
Охорона довкілля
Пакувальні матеріали придатні до вторинної переробки.
Упаковку необхідно утилізувати без шкоди для довкілля.
Електричні та електронні пристрої найчастіше містять
цінні матеріали, які придатні до вторинної переробки, та
компоненти, такі як батареї, акумулятори чи мастило, які
у разі неправильного поводження з ними або неправильної
утилізації можуть створити потенційну небезпеку для здо-
ров'я людини та довкілля. Однак ці компоненти необхідні для
належної експлуатації пристрою. Пристрої, позначені цим
символом, забороняється утилізувати разом із побутовим
сміттям.
Вказівки щодо компонентів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти наведені на сайті:
www.kaercher.com/REACH
Утилізація машини після закінчення строку служби
Машини, строк служби яких закінчився, містять цінні матеріа-
ли, придатні для вторинної переробки. Для утилізації машини
рекомендуємо звернутися до спеціалізованого підприємства
з утилізації.
Гарантія
У кожній країні діють відповідні гарантійні умови, встановлені
уповноваженою організацією збуту нашої продукції в цій
країні. Можливі несправності приладу протягом гарантійного
строку ми усуваємо безкоштовно, якщо причина несправ-
ності полягає в дефектах матеріалів або виробничому браку.
У разі виникнення претензій протягом гарантійного строку
прохання звертатися, маючи при собі чек про покупку, до тор-
говельної організації, що продала продукт, або до найближчої
уповноваженої служби сервісного обслуговування.
(Адреси див. на звороті)
Chief Executive Officer
Head of Approbation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Загальні вказівки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Охорона довкілля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Гарантія. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Приладдя та запасні деталі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ступінь небезпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Символи на машині . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Використання за призначенням . . . . . . . . . . . . . . . .
Функціонування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Вказівки з техніки безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Опис пристрою . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Перед уведенням в експлуатацію . . . . . . . . . . . . . . .
Акумулятори / зарядні пристрої . . . . . . . . . . . . . . . .
Введення в експлуатацію. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Експлуатація . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Транспортування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Зберігання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Догляд та технічне обслуговування . . . . . . . . . . . . .
Приладдя / запасні частини. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Допомога в разі несправностей . . . . . . . . . . . . . . . .
Технічні характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Декларація про відповідність нормам ЄС . . . . . . . .
Summary of Contents for KM 85/50 R Bp
Page 141: ...141 12 3 1 2 3 4 KIK K rcher Intelligent Key l 91 157...
Page 143: ...143 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 4 4 5 4 6 7 1 1 A B 1 OFF 2 ON...
Page 145: ...145 4 5 6 1 2 3 LED 80 4 5 1 2 3 4 5 10 12 1 a 2 a b 3 4 5 6 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 3 4...
Page 149: ...149 1 2 3 4 1 2 3 4 1 125 A 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 6 8 cm 3 4 1...
Page 166: ...166 www kaercher com 12 3 20 ON OFF...
Page 167: ...167 1 2 3 4 l KIK K rcher Intelligent Key 91 157 VDE 0701...
Page 169: ...169 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 4 5 4 6 7 1 1 A B 1 OFF 2 ON...
Page 171: ...171 1 2 3 80 4 5 1 2 3 4 5 10 12 1 a 2 a b 3 4 5 6 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 3 4...
Page 172: ...172 1 40 2 40 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 a b c 5 50 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2...
Page 174: ...174 1 2 3 1 2 MIN 1 a b 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 3 2 3 4...
Page 175: ...175 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 125 A 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2 3 10 15 5 10...
Page 280: ...280 12 3 1 2 3 4 KIK K rcher Intelligent Key 91 157...
Page 282: ...282 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 4 4 5 4 6 7 1 1 A B 1 OFF...
Page 284: ...284 3 4 2 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 80 4 5 1 2 3 4 5 10 12 1 a 2 a b 3 4 5 6 1 2 1 2...
Page 285: ...285 1 2 1 2 3 1 2 1 3 4 1 40 mm 2 40 mm 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 a b c 5 50 mm 6 1...
Page 287: ...287 1 5 950 051 0 1 2 3 1 2 MIN 1 a b 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 3 2 3 4...
Page 330: ...330 www kaercher com 12 3 1 2 3 4 20 ON OFF...
Page 331: ...331 KIK K rcher Intelligent Key 91 157 VDE 0701 1 2 3 Hombase 4 5 6 7 8...
Page 333: ...333 1 2 1 2 3 4 5 4 6 7 1 1 A B 1 OFF 2 ON K rcher K rcher...
Page 335: ...335 4 5 10 12 1 a 2 a b 3 4 5 6 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 3 4 1 40 2 40 2...
Page 338: ...338 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 3 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 2 3 10 15 5 10...
Page 343: ......
Page 344: ...http www kaercher com dealersearch...
