Î
%HL)OlFKHQUHLQLJXQJ3URJUDPPVFKDO
WHUDXI.HKUHQPLW.HKUZDO]HVWHOOHQ
Î
%HL5HLQLJXQJYRQ6HLWHQUlQGHUQ3UR
JUDPPVFKDOWHUDXI.HKUHQPLW.HKU
ZDO]HXQG6HLWHQEHVHQVWHOOHQ
Î
*HEOlVHDXVVFKDOWHQ
Î
%HL)OlFKHQUHLQLJXQJ3URJUDPPVFKDO
WHUDXI.HKUHQPLW.HKUZDO]HVWHOOHQ
Î
%HL5HLQLJXQJYRQ6HLWHQUlQGHUQ3UR
JUDPPVFKDOWHUDXI.HKUHQPLW.HKU
ZDO]HXQG6HLWHQEHVHQVWHOOHQ
m
Gefahr
Verletzungsgefahr! Während des Entlee-
rungsvorganges dürfen sich keine Perso-
nen und Tiere im Schwenkbereich des
Kehrgutbehälters aufhalten.
m
Gefahr
Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge
der Entleerungsmechanik fassen. Nicht un-
ter dem angehobenen Behälter aufhalten.
m
Gefahr
Kippgefahr! Gerät während des Entlee-
rungsvorganges auf einer ebenen Fläche
abstellen.
Î
3URJUDPPVFKDOWHUDXI7UDQVSRUWIDKUW
VWHOOHQ
Î
.HKUJXWEHKlOWHUDQKHEHQ
Î
/DQJVDPDQGHQ6DPPHOEHKlOWHUKHU
DQIDKUHQ
Î
)HVWVWHOOEUHPVHDUUHWLHUHQ
Î
%HKlOWHUNODSSH|IIQHQ6FKDOWHUOLQNV
GUFNHQXQG.HKUJXWEHKlOWHUHQWOHH
UHQ
Î
%HKlOWHUNODSSHVFKOLHHQ6FKDOWHU
UHFKWVGUFNHQFD6HNXQGHQELVLQ
(QGVWHOOXQJHLQJHNLSSWLVW
Î
)HVWVWHOOEUHPVHO|VHQ
Î
/DQJVDPYRP6DPPHOEHKlOWHUZHJ
IDKUHQ
Î
.HKUJXWEHKlOWHUELV(QGVWHOOXQJDEVHQ
NHQ
Î
%UHPVSHGDOGUFNHQXQGJHGUFNWKDO
WHQ
Î
)HVWVWHOOEUHPVHDUUHWLHUHQ
Î
=QGVFKOVVHODXIGUHKHQXQG
6FKOVVHODE]LHKHQ
m
GEFAHR
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr!
Gewicht des Gerätes beim Transport be-
achten.
Î
=QGVFKOVVHODXIGUHKHQXQG
6FKOVVHODE]LHKHQ
Î
)HVWVWHOOEUHPVHDUUHWLHUHQ
Î
*HUlWDQGHQ)HVW]XUUSXQNWHQ[PLW
6SDQQJXUWHQ6HLOHQRGHU.HWWHQVL
FKHUQ
Î
*HUlWDQGHQ5lGHUQPLW.HLOHQVL
FKHUQ
Î
%HLP7UDQVSRUWLQ)DKU]HXJHQ*HUlW
QDFKGHQMHZHLOVJOWLJHQ5LFKWOLQLHQ
JHJHQ5XWVFKHQXQG.LSSHQVLFKHUQ
m
GEFAHR
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr!
Gewicht des Gerätes bei Lagerung beach-
ten.
:HQQGLH.HKUPDVFKLQHEHUOlQJHUH=HLW
QLFKWJHQXW]WZLUGELWWHIROJHQGH3XQNWH
EHDFKWHQ
Î
.HKUPDVFKLQHDXIHLQHUHEHQHQ)OlFKH
DEVWHOOHQ
Î
3URJUDPPVFKDOWHUDXI7UDQVSRUWIDKUW
VWHOOHQ
Î
=QGVFKOVVHODXIGUHKHQXQG
6FKOVVHODE]LHKHQ
Î
.HKUPDVFKLQHJHJHQ:HJUROOHQVL
FKHUQ
Î
.HKUPDVFKLQHLQQHQXQGDXHQUHLQL
JHQ
Î
*HUlWDQJHVFKW]WHPXQGWURFNHQHP
3ODW]DEVWHOOHQ
Î
%DWWHULHVWHFNHUDQGHU0DVFKLQHDE]LH
KHQ
Î
%DWWHULHODGHQXQGLP$EVWDQGYRQFD
0RQDWHQQDFKODGHQ
VORSICHT
Beschädigungsgefahr!
Den Staubfilter nicht auswaschen.
Î
9RUGHP5HLQLJHQXQG:DUWHQGHV*H
UlWHVGHP$XVZHFKVHOQYRQ7HLOHQ
RGHUGHU8PVWHOOXQJDXIHLQHDQGHUH
)XQNWLRQLVWGDV*HUlWDXV]XVFKDOWHQ
GHU6FKOVVHODE]X]LHKHQXQGGHU%DW
WHULHVWHFNHU]X]LHKHQE]ZGLH%DWWHULH
DE]XNOHPPHQ
±
,QVWDQGVHW]XQJHQGUIHQQXUGXUFK]X
JHODVVHQH.XQGHQGLHQVWVWHOOHQRGHU
GXUFK)DFKNUlIWHIUGLHVHV*HELHW
ZHOFKHPLWDOOHQUHOHYDQWHQ6LFKHU
KHLWVYRUVFKULIWHQYHUWUDXWVLQGGXUFK
JHIKUWZHUGHQ
±
2UWVYHUlQGHUOLFKHJHZHUEOLFKJHQXW]WH
*HUlWHXQWHUOLHJHQGHU6LFKHUKHLWV
EHUSUIXQJQDFK9'(
Î
.HKUPDVFKLQHDXIHLQHUHEHQHQ)OlFKH
DEVWHOOHQ
Î
=QGVFKOVVHODXIGUHKHQXQG
6FKOVVHODE]LHKHQ
Î
)HVWVWHOOEUHPVHDUUHWLHUHQ
VORSICHT
Beschädigungsgefahr! Die Reinigung des
Gerätes darf nicht mit Schlauch- oder
Hochdruckwasserstrahl erfolgen (Gefahr
von Kurzschlüssen oder anderer Schä-
den).
m
Gefahr
Verletzungsgefahr! Staubschutzmaske
und Schutzbrille tragen.
Î
*HUlWPLWHLQHP/DSSHQUHLQLJHQ
Î
*HUlWPLW'UXFNOXIWDXVEODVHQ
Î
*HUlWPLWHLQHPIHXFKWHQLQPLOGHU
:DVFKODXJHJHWUlQNWHP/DSSHQUHLQL
JHQ
+LQZHLV
.HLQHDJJUHVVLYHQ5HLQLJXQJV
PLWWHOYHUZHQGHQ
+LQZHLV
'HU%HWULHEVVWXQGHQ]lKOHUJLEW
GHQ=HLWSXQNWGHU:DUWXQJVLQWHUYDOOHDQ
+LQZHLV
$OOH6HUYLFHXQG:DUWXQJVDUEHL
WHQEHL:DUWXQJGXUFKGHQ.XQGHQPV
VHQYRQHLQHUTXDOLIL]LHUWHQ)DFKNUDIWDXV
JHIKUWZHUGHQ%HL%HGDUINDQQMHGHU]HLW
HLQ.lUFKHU)DFKKlQGOHUKLQ]XJH]RJHQ
ZHUGHQ
:DUWXQJWlJOLFK
Î
.HKUZDO]HXQG6HLWHQEHVHQDXI9HU
VFKOHLXQGHLQJHZLFNHOWH%lQGHUSU
IHQ
Î
)XQNWLRQDOOHU%HGLHQHOHPHQWHSUIHQ
Î
*HUlWDXI%HVFKlGLJXQJHQXQWHUVX
FKHQ
:DUWXQJZ|FKHQWOLFK
Î
+\GUDXOLN|ONKOHUUHLQLJHQ
Î
+\GUDXOLNDQODJHSUIHQ
Î
+\GUDXOLN|OVWDQGSUIHQ
Î
%UHPVIOVVLJNHLWVWDQGSUIHQ
Î
'LFKWOHLVWHQDXI9HUVFKOHLSUIHQEHL
%HGDUIDXVWDXVFKHQ
Î
%HKlOWHUNODSSHSUIHQXQGVFKPLHUHQ
:DUWXQJQDFK9HUVFKOHL
Î
'LFKWOHLVWHQZHFKVHOQ
Î
6HLWOLFKH'LFKWXQJHQQDFKVWHOOHQE]Z
ZHFKVHOQ
Î
.HKUZDO]HZHFKVHOQ
Î
6HLWHQEHVHQZHFKVHOQ
+LQZHLV
%HVFKUHLEXQJVLHKH.DSLWHO:DU
WXQJVDUEHLWHQ
)HXFKWHQRGHUQDVVHQ%RGHQNHKUHQ
.HKUJXWEHKlOWHUHQWOHHUHQ
*HUlWDXVVFKDOWHQ
7UDQVSRUW
/DJHUXQJ
6WLOOOHJXQJ
3IOHJHXQG:DUWXQJ
$OOLQZHLVH
5HLQLJXQJ
,QQHQUHLQLJXQJGHV*HUlWHV
$XHQUHLQLJXQJGHV*HUlWHV
:DUWXQJVLQWHUYDOOH
:DUWXQJGXUFKGHQ.XQGHQ
'(