background image

     - 

2

Hauptverband der gewerblichen Berufsg-
enossenschaften e.V. (HVBG). Liquified 
gases (propellants) are butane and pro-
pane or a mixture of butane/propane.  They 
are available in special cylinders.  The op-
erating pressure of these gases depends 
on the outside temperature. 

Danger

Risk of explosion! Do not handle liquified 
gas like petrol.  Petrol evaporates slowly, 
liquified gas immediately turns into gas.  
The risk of gas spreading in the room and 
getting ignited is thus higher in case of liq-
uefied gas than in petrol.

Danger

Risk of injury! Use only liquefied gas cylin-
ders with propellant filled according to DIN 
51622 of A or B quality, depending on the 
surrounding temperature.

Caution

Use of cooking gas is strictly prohibited. For 
the gas engine, use only liquid gas mix-
tures of propane/ butane or their mixtures 
where the mixing ratio lies between 90/10 
to 30/70.  On account of better cold start 
behaviour even at low outside sub-zero 
temperatures (below 32 °F) always prefer a 
mixture with a higher propane share be-
cause evaporation takes place even at low 
temperatures.

All persons handling liquid gases are li-
able to acquaint themselves with the 
special properties of the liquefied gases 
for hazard-free handling of operations.  
The current documentation is always to 
be kept with the sweeper. 

Propellant-operated units are to be 
checked at regular intervals, at least 
once a year, by an expert against leaks 
(according to BGG 936) and ensure 
that the unit is functioning properly. 

The inspection must be certified and 
documented.  The inspection guide-
lines are § 33 and § 37 UVV (occupa-
tion accident prevention regulations) 
"Use of liquid gas" (BGV D34). 

General applicable regulations are the 
guidelines for inspecting vehicles 
whose engines are driven by liquefied 
gases of the Federal Transportation 
Minister. 

Gas must always be drawn only from 
one cylinder.  Drawing gas from multi-
ple cylinders simultaneously can cause 
liquid gas from one cylinder flowing into 
the other.  This causes the over-filled 
cylinder to be subjected to an unpermit-
ted excess pressure when the cylinder 
valve is closed later (refer B.1 of these 
guidlines). 

Ensure the correct positioning of the 
cylinder with the "top" marking while 
connecting a full cylinder (the connec-
tion screw points vertically upward). 

Replace cylinders carefully.  While con-
necting and disconnecting the gas cylin-
ders, the gas outlets of the cylinder valve 
must be closed properly by tightening the 
locking nuts with a spanner. 

Discontinue the use of leaky gas cylin-
ders.  Such cylinders are to be emptied 
by slowly letting out the gas in open 
spaces by conforming to all safety reg-
ulations and are to be indicated as 
leaky.  Also inform the issuing company 
or its representative (the filling-station 
attendant) in writing about the damage 
to the cylinder while delivering or re-
ceiving the cylinders. 

Before connecting the gas cylinder, 
check that its connection neck is in a 
proper state. 

After connecting the cylinder, regularly 
check that it is not leaky by using a 
foaming agent. 

Open the valves slowly.  Do not use 
hammers to open and close the cylin-
ders. 

Use only dry fire extinguishers (with 
carbonic acid gas) in case of fire 
caused by liquefied gases. 

The entire LPG unit must be continu-
ously checked to ensure that there are 
no leaks and the unit is functioning 
properly.  Using the vehicle with a leaky 
gas unit is strictly prohibited. 

First close the cylinder valve before 
loosening the pipe or tube connection.  
Unscrew and loosen the connection nut 
of the gas cylinder slowly because oth-
erwise the gas under pressure in the 
tube will flow out instantly. 

If the gas is refilled from a larger tank, 
then ask the sales agent of the LPG 
about the important regulations to be 
followed. 

Danger

Risk of injury!

LPG in a liquid state can cause frost 
bites on bare skin. 

After disconnecting the cylinder, tighten 
the closing nut firmly on the connecting 
threading of the cylinder.

Use soap water or some such foaming 
agent to check whether the cylinder is 
leaking. The use of open flames to illu-
minate the LPG unit is strictly prohibit-
ed.

Follow the manufacturer's installation 
specifications while changing individual 
parts of the LPG unit. Close all cylinder 
and locking valves while doing so.

Regularly check the status of the elec-
trical unit of the LPG vehicles . Sparks 
can cause explosions if the gas-carry-
ing parts of the unit are leaky.

If a LPG-driven vehicle has been idling 
for a long time, then first ventilate the 

setting room before commissioning the 
vehicle or its electrical unit. 

Immediately inform the trade associa-
tion and the concerned trade superviso-
ry authority about accidents with gas 
cylinders or LPG units.  Store the dam-
aged parts carefully until all investiga-
tions have been completed.

Propellants or LPG cylinders must al-
ways be stored according to the regula-
tions of TRF 1996 (Technical 
Regulations for Liquid Gases, refer DA 
to BGV D34, Appendix 4). 

Always store the gas cylinders in a ver-
tical position. Use of open flames and 
smoking at the installation site of the 
cylinders and during repairs is strictly 
prohibited.  Protect the stored cylinders 
against unauthorised access.  Close all 
empty cylinders properly. 

Close the cylinder and main locking 
valves immediately when you switch off 
the vehicle. 

Follow the regulations for garages and 
the construction guidelines of the re-
spective State about the location and 
structure of the parking areas for LPG-
driven vehicles.  

Gas cylinders are to be stored in sepa-
rate rooms away from the parking areas 
(refer DA to BGV D34, Appendix 2). 

The electrical hand-held lamps used in 
the rooms are to be equipped with 
closed, sealed case and a strong pro-
tection cover. 

Close all cylinder and main valves be-
fore working in repair workshops and 
protect the gas cylinders against effect 
of external heat. 

A responsible person must check that 
all valves, especially the cylinder 
valves, are closed during operational 
breaks and before closing the factory.  
Do not carry out any jobs involving fire - 
such as cutting and welding jobs - in the 
vicinity of the gas cylinders.  Do not 
store gas cylinders, not even empty 
ones, in the workshops.  

The parking and storage rooms and the 
repair workshops must be ventilated 
properly.  Please note that liquefied 
gases are heavier than atmospheric air.   
They get collected on the floor, in re-
cesses and other holes in the floors and 
form a gas-air mixture that can lead to 
explosions. 

Safety Guidelines for liquified gas 

vehicles (only KM 120/150 R LPG)

Liabilities of the factory management 
and the employee

Maintenance by expert

Commissioning/Operations

In the installation and storage rooms as 
well as the workshops 

3

EN

Summary of Contents for KM 120

Page 1: ...R egister and w in w w w kaercher com 59637740 03 12 KM 120 150 R P KM 120 150 R D KM 120 150 R LPG ...

Page 2: ...ne has come to a stand still the appliance has been protected against accidental movement if neces sary by applying the immobilization brake and the ignition key has been re moved Danger Risk of injury Do not close the exhaust Do not bend over the exhaust or touch it risk of burns Do not touch the drive motor risk of burns Only KM 120 150 R LPG Ensure that there is adequate ventilation or provi si...

Page 3: ...inu ously checked to ensure that there are no leaks and the unit is functioning properly Using the vehicle with a leaky gas unit is strictly prohibited First close the cylinder valve before loosening the pipe or tube connection Unscrew and loosen the connection nut of the gas cylinder slowly because oth erwise the gas under pressure in the tube will flow out instantly If the gas is refilled from a...

Page 4: ...mixtures upon contact with the suction air Acetone undiluted acids and solvents must also be avoided as they can harm the mate rials on the machine Do not sweep vacuum up any burning or glowing objects The machine is only suitable for use on the types of surfaces specified in the operating instructions The machine may only be operated on the surfaces approved by the company or its authorised repre...

Page 5: ...racket 17 Wet dry flap 18 Filter case 19 Waste container 20 Cover 21 Tank 22 Roller brush 23 Gas cylinder only KM 120 150 R LPG 24 Installation set suction hose option Figure 2b Figure 2c Figure 2d 1 Driver cabin optional 2 Tank 3 Turn on off the wipers 4 Right exterior mirror 5 Left exterior mirror 6 Plastic sheet doors 7 Ventilation slots The operating elements for the cleaning process are yello...

Page 6: ...t adjustment lever and slide seat forwards Figure 2 Fold seat bracket to the side Figure 3 Fold out retaining rod only 120 150 KM without driver cabin Figure 4 Fold cover forwards Figure 5 Insert retaining rod into the recess next to the bulk waste flap pedal only 120 150 KM without driver cabin Follow this sequence in reverse order to close the cover Opening closing and securing cover 6 EN ...

Page 7: ...e counter with reset button 7 Switch for working lamp 8 Horn switch 9 Raise lower waste container 10 Tilt waste container outwards inwards 11 Parking brake 12 Ignition lock 13 Charge indicator lamp only KM 120 150 R D and LPG 14 Choke only KM 120 150 R P 15 Remote button only KM 120 150 R LPG 16 Wet cleaning switch installation set suction hose option Operator console 3 4 16 1 2 12 13 14 15 5 6 7 ...

Page 8: ...it Diag 3 Open fuel filler cap Insert funnel provided KM 120 150 R P Use regular unleaded petrol KM 120 150 R D Use diesel Fill tank to max 1 cm below the lower edge of the filler nozzle Wipe off any spilt fuel remove funnel and close fuel filler cap Only 120 150 KM without driver cabin Close cover Note After the machine is switched on the number of operating hours is displayed for 10 seconds The ...

Page 9: ...G Press remote switch for 5 seconds then release it Turn ignition key past position 1 If the machine starts release the igni tion key Note Never operate the starter motor for longer than 10 seconds Wait at least 10 seconds before operating the starter motor again Note Operation during winter When starting at temperatures below 10 C the parking brake is to be applied to disengage the en gine from t...

Page 10: ... the automatic filter shaking proc ess is finished and the dust has settled be fore you open or empty the waste container Danger Risk of injury When emptying the waste container care should be taken to ensure that no persons or animals are within its swivelling range Danger Danger of crushing Never reach into the rod assembly for the drainage mechanism Stay away from the area under the raised cont...

Page 11: ...d out by approved customer service out lets or experts in this field who are famil iar with the respective safety regulations Mobile appliances used for commercial purposes are subject to safety inspec tions according to VDE 0701 Use only roller brushes side brushes that are provided with the appliance or specified in the Operations Manual The use of other roller brushes side brushes can affect th...

Page 12: ... to negative pole Danger Risk of injury Comply with safety regula tions on the handling of batteries Observe the directions provided by the manufacturer of the charger Disconnect battery Connect positive terminal cable from the charger to the positive pole connec tion on the battery Connect negative terminal cable from the charger to the negative pole con nection on the battery Plug in mains conne...

Page 13: ... equipped with an oil deficien cy switch When the fill level is insufficient the engine switches off and can only be re started once the engine oil has been re plenished Danger Risk of burns Allow engine to cool down Wait for at least 5 minutes after switch ing off the engine before checking the engine oil fill level Open cover and secure it Diag 3 KM 120 150 R P and R LPG KM 120 150 R D Pull out ...

Page 14: ... lifting cylinder and secure it Unscrew oil drain plug Remove the lid of the container Drain off oil Screw in oil drain plug Replenish oil Close container The oil filter needs to be cleaned or re placed if the manometer display is in the red area Park the sweeper on an even surface Set programme switch to step 1 driv ing Side brushes lift up Turn ignition key to 0 and remove it Check side brush No...

Page 15: ...ag 3 Release the wing nut Enlarging sweeping track Turn the adjustment screw in an anti clockwise direction Reducing sweeping track Turn the adjustment screw in a clock wise direction Tighten the wing nut Note In power operating mode the sweeping track is automatically adjusted due to the floating mounting for the side brush as the bristles wear down The roller brush must be replaced if it becomes...

Page 16: ...rive belt and V belt of the suction blower also check for wear or damage Check tension of drive belt and V belt of the roller brush also check for wear or damage Only KM 120 150 R LPG and KM 120 150 with driver cabin Check tension of drive belt and V belt of the light machine also check for wear or damage Chek the cup seal at the suction blower regularly to see that it sits properly Turn ignition ...

Page 17: ...ush and side brushes for wear replace if necessary Check function of bulk waste flap Check sealing strips for wear adjust or replace as required Adjust roller mirror Check hydraulic system sweeping for leaks Inform Kärcher Customer Service Dust gathers in the machine Empty waste container Check suction fan drive belt Check sealing cover on suction fan Check dust filter clean or replace Check filte...

Page 18: ...e cleaning performance without side brushes m2 h 6800 6800 6800 Surface cleaning performance with 2 side brushes m2 h 11588 11588 11588 Working width without side brushes mm 850 850 850 Working width with 2 side brushes mm 1470 1470 1470 Volume of waste container l 150 150 150 Protection type drip proof IPX 3 IPX 3 IPX 3 Engine Type Honda 1 cyl four stroke Yanmar L100AE 1 cyl four stroke Honda 1 c...

Page 19: ... 00 8 4 00 8 4 00 8 Air pressure rear bar 6 6 6 Brake Service brake hydrostatic hydrostatic hydrostatic Parking brake Hand lever with spring Hand lever with spring Hand lever with spring Filter and vacuum system Filter surface area fine dust filter m2 9 9 9 Category of use filter for non hazardous dust U U U Nominal vacuum suction system mbar 12 12 12 Nominal volume flow suction system l s 50 50 5...

Page 20: ......

Page 21: ... I Kärcher S p A Via A Vespucci 19 21013 Gallarate VA 39 848 998877 www karcher it IE Kärcher Limited Ireland C1 Centrepoint Business Park Oak Road Dublin 12 01 409 7777 www kaercher ie JP Kärcher Japan Co Ltd Irene Kärcher Building No 2 Matsus aka Daira 3 chome Taiwa cho Kurokawa gun Miyagi 981 3408 81 22 344 3140 www karcher co jp KR Karcher Korea Co Ltd 162 Gukhoe daero 872 2 Sinjeong Dong Seou...

Reviews: