4
Türkçe
tiner veya s
ı
cak ya
ğ
kullan
ı
n. Püskürtme
tozu patlay
ı
c
ı
d
ı
r ve zehirlidir. Cihazda
kullan
ı
lan malzemelere yap
ı
ş
t
ı
klar
ı
için,
aseton, inceltilmi
ş
asitler ve çözücü
maddeler kullanmay
ı
n.
몇
Uyar
ı
Elektrik fi
ş
i ve bir uzatma kablosunun
ba
ğ
lant
ı
s
ı
su geçirmez olmal
ı
ve suda
durmamal
ı
d
ı
r.
Uygun olmayan uzatma kablolar
ı
tehlikeli
olabilir. Serbest zamanlarda, sadece bunun
için müsaade edilmi
ş
ve buna göre
i
ş
aretlenmi
ş
yeterli düzeyde kablo kesitine
sahip uzatma kablolar
ı
n
ı
kullan
ı
n: 1 - 10 m:
1,5 mm
2
; 10 - 30 m: 2,5 mm
2
Uzatma kablosunu her zaman tamamen
kablo sarg
ı
s
ı
ndan sar
ı
n.
Yüksek bas
ı
nç hortumlar
ı
, armatürler ve
ba
ğ
lant
ı
lar cihaz
ı
n güvenli
ğ
i için önemlidir.
Sadece üretici taraf
ı
ndan önerilen yüksek
bas
ı
nç hortumlar
ı
, armatürleri ve ba
ğ
lant
ı
lar
ı
kullan
ı
n.
Bu cihaz k
ı
s
ı
tl
ı
fiziksel, duyusal veya ruhsal
olarak k
ı
s
ı
tl
ı
özelliklere sahip ki
ş
iler
taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
için üretilmi
ş
tir.
Cihaz çocuklar veya e
ğ
itimsiz ki
ş
iler
taraf
ı
ndan kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Cihazla oynamamalar
ı
n
ı
sa
ğ
lamak için
çocuklar gözetim alt
ı
nda tutulmal
ı
d
ı
r.
Kullan
ı
c
ı
, cihaz
ı
talimatlara uygun olarak
kullanmak zorundad
ı
r. Yerel kurallar
ı
dikkate
almal
ı
ve çal
ı
ş
ma esnas
ı
nda çevredeki
ki
ş
ilere dikkat etmelidir.
Kapsama alan
ı
içinde ba
ş
ka ki
ş
iler varken
cihaz
ı
kullanmay
ı
n; bu ki
ş
ilerin koruyucu
elbise giymesi gereklidir.
Geri s
ı
çrayabilecek su veya kirden
korunmak için uygun koruyucu elbise ve
koruyucu gözlük tak
ı
n.
Dikkat
Cihaz, 0 °C'nin alt
ı
ndaki s
ı
cakl
ı
klarda
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Hasar olu
ş
umunu önlemek için, boyal
ı
üst
yüzeyleri temizlerklen minimum 30 cm
püskürtme mesafesine uyulmal
ı
d
ı
r.
Cihaz çal
ı
ş
ı
r durumdayken ba
ş
ı
ndan asla
ayr
ı
lmay
ı
n
ı
z.
Elektrik fi
ş
i veya uzatma kablosununun
ezilme, h
ı
rpalanma ya da benzer
ş
ekilde
zarar ya da hasar görmemesine dikkat edin.
Elektrik fi
ş
ini
ı
s
ı
, ya
ğ
ve keskin kenarlardan
koruyun.
Çal
ı
ş
ma bölgesindeki ak
ı
mla yönlendirilen
tüm parçalar tazyikli suya kar
ş
ı
korunmu
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Cihaz, ancak IEC 60364 talimat
ı
uyar
ı
can
elektronik bir kurulumcu taraf
ı
ndan
yap
ı
lmas
ı
zorunlu olab bir elektrikli
ba
ğ
lant
ı
yla ba
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
sadece alternatif ak
ı
ma ba
ğ
lay
ı
n.
Gerilim, cihaz
ı
n tip plaketiyle ayn
ı
olmal
ı
d
ı
r.
Güvenlik nedenleriyle, cihaz
ı
n prensip
olarak bir hatal
ı
ak
ı
m koruma
ş
alteri (maks
30 mA) üzerinden çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
öneriyoruz.
Örne
ğ
in motorlar
ı
n y
ı
kanmas
ı
, zeminin
y
ı
kanmas
ı
gibi ya
ğ
içerikli at
ı
k suyun
olu
ş
tu
ğ
u temizlik çal
ı
ş
malar
ı
sadece y
ı
kama
yerlerinde ya
ğ
seperatörüyle yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Bu cihaz, üretici taraf
ı
ndan gönderilen veya
önerilen temizlik maddesinin kullan
ı
lmas
ı
için geli
ş
tirilmi
ş
tir. Di
ğ
er temizlik maddeleri
veya kimyasal maddelerin kullan
ı
lmas
ı
cihaz
ı
n güvenli
ğ
ini olumsuz yönde
etkileyebilir.
Dikkat
Güvenlik tertibatlar
ı
kullan
ı
c
ı
y
ı
korur ve
de
ğ
i
ş
tirilmemelidir veya herhangi bir i
ş
lem
yap
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ş
alteri cihaz
ı
n istenmeden çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
önler.
Kilit, el püskürtme tabancas
ı
n
ı
n kolunu bloke
eder ve cihaz
ı
n fark
ı
nda olmadan çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
önler.
Ta
ş
ma valf
ı
, izin verilen çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
n
ı
n
a
ş
ı
lmas
ı
n
ı
önler.
El tabancas
ı
n
ı
n kolu b
ı
rak
ı
l
ı
rsa bir bas
ı
nç
ş
alteri
pompay
ı
kapat
ı
r, yüksek bas
ı
nçl
ı
tazyik
durdurulur. Kol çekilirse, pompa tekrar aç
ı
l
ı
r.
Güvenlik tertibatlar
ı
Cihaz
ş
alteri
El püskürtme tabancas
ı
n
ı
n kilidi
Bas
ı
nç
ş
alterli ta
ş
ma valf
ı
76
Türkçe
Summary of Contents for K 5.55 J
Page 2: ...2 2...
Page 68: ...3 KARCHER 68...
Page 69: ...4 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 69...
Page 72: ...7 5 0 OFF 1 0 OFF 1 KARCHER 72...
Page 73: ...8 I ON Vario Power Mix 73...
Page 81: ...cc 3 KARCHER 81...
Page 82: ...4 cc 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 82...
Page 85: ...cc 7 KAERCHER KAERCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 1 85...
Page 86: ...8 cc KARCHER I ON I Vario Power Mix 86...
Page 136: ...3 KARCHER 136...
Page 137: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 IEC 60364 30 mA 137...
Page 139: ...6 KARCHER 4 440 238 I ON 0 OFF 90 I ON Min Max KARCHER KARCHER Vario Power Mix Vario Power 139...
Page 140: ...7 5 0 OFF 1 0 OFF 1 KARCHER 140...
Page 141: ...8 I ON Vario Power Mix 141...
Page 161: ...3 KARCHER 161...
Page 162: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 IEC 60364 30 162...
Page 164: ...6 KARCHER I ON I 0 OFF 0 90 I ON I KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Vario Power 164...
Page 165: ...7 1 0 OFF 0 1 KARCHER I ON I 165...
Page 167: ......