Kärcher K 3, Manual

Page: 4 / 20

4 Руccкий
Перед первым применением вашего
прибора прочитайте эту оригиналь -
ную инструкцию по эксплуатации , по -
сле этого действуйте соответственно и сохра -
ните ее для дальнейшего пользования или для сле -
дующего владельца .
Наряду с указаниями по технике безопасности , со -
держащимися в руководстве по эксплуатации , не -
обходимо также соблюдать общие положения за -
конодательства по технике безопасности и пре -
дотвращению несчастных случаев .
Предупредительные и указательные таблички ,
размещенные на приборе , содержат важную ин -
формацию , необходимую для его безопасной эк -
сплуатации .

ОПАСНОСТЬ
Указание относительно непосредственно грозя -
щей опасности , которая приводит к тяжелым
увечьям или к смерти .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание относительно возможной потенциально
опасной ситуации , которая может привести к тя -
желым увечьям или к смерти .
몇
ОСТОРОЖНО
Указание на потенциально опасную ситуацию , ко -
торая может привести к получению легких
травм .
ВНИМАНИЕ
Указание относительно возможной потенциально
опасной ситуации , которая может повлечь мате -
риальный ущерб .

ОПАСНОСТЬ
Опасность поражения электрическим током .
 Ни в коем случае не прикасаться к штепсель -
ной вилке и розетке мокрыми руками .
 Перед началом работы с аппаратом прове -
рить сетевой соединительный кабель и
штепсельную вилку на повреждения . Повре -
жденный сетевой соединительный кабель
должен быть незамедлительно заменен упол -
номоченной службой сервисного обслужива -
ния / специалистом - электриком . Не эксплуати -
ровать устройство с поврежденным сетевым
соединительным кабелем .
 Все токопроводящие элементы в рабочей
зоне должны быть защищены от попадания
струи воды .
 Сетевая вилка и соединительный элемент
удлинителя должны быть герметичными и не
находиться в воде . Соединительный элемент
в дальнейшем не должен касаться пола . Реко -
мендуется использовать кабельные бараба -
ны , которые обеспечивают размещение розе -
ток не менее , чем в 60 мм от пола .
 Необходимо следить за тем , чтобы сетевой
соединительный кабель и удлинители не были
повреждены путем переезда через них , сдав -
ливания , растяжения и т . п . Сетевые кабели
следует защищать от воздействия жары , ма -
сла , а также от повреждения острыми края -
ми .
 При проведении любых работ по уходу и тех -
ническому обслуживанию прибор следует вы -
ключить , а сетевой шнур - вынуть из розет -
ки .
 Ремонтные работы и работы с электриче -
скими узлами могут производиться только
уполномоченной службой сервисного обслужи -
вания .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 Устройство можно подключать только к эле -
менту электроподключения , исполненному
электромонтером в соответствии со стан -
дартом Международной электротехнической
комиссии ( МЭК ) IEC 60364.
 Устройство следует включать только в
сеть переменного тока . Напряжение должно
соответствовать указаниям в заводской та -
бличке .
 Из соображений безопасности рекомендуется
использовать устройство с автоматом за -
щиты от тока утечки ( макс . 30 мА ).
 Неподходящие электрические удлинители мо -
гут представлять опасность . На открытом
воздухе можно использовать только допущен -
ный для использования и соответствующим
образом маркированный электрический удли -
нитель с достаточным поперечным сечением
провода . 1 - 10 м : 1,5 мм
2
; 10 - 30 м : 2,5 мм
2
 Удлинитель следует всегда полностью раз -
матывать с кабельного барабана .
Оглавление
Указания по технике безопасности 4
Защита окружающей среды 6
Использование по назначению 6
Принадлежности и запасные детали 6
Описание прибора 7
Монтаж 7
Начало работы 7
Эксплуатация 8
Транспортировка 9
Хранение 9
Уход и техническое обслуживание 9
Помощь в случае неполадок 10
Гарантия 10
Технические данные 10
Заявление о соответствии ЕU 11
Указания по технике безопасности
Степень опасности
Электрические компоненты