![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-2-horizontal/k-2-horizontal_manual_4242107047.webp)
Vi ệ t
47
Khóa súng cao áp
Khóa chặn cần của súng cao áp và ngăn
sự khởi động không chủ ý của thiết bị.
Van tràn có công tắc áp suất
Van tràn ngăn chặn vượt quá áp suất làm
việc cho phép. Nếu cần trên tay cầm khởi
động được nhả ra thì công tắc áp suất sẽ
tắt máy bơm, vòi cao áp sẽ dừng lại. Nếu
cần được bóp vào thì máy bơm được bật
lại.
Phụ kiện và bộ phận thay thế
Chỉ sử dụng phụ kiện và bộ phận thay thế
nguyên bản, chúng sẽ đảm bảo cho thiết bị
vận hành an toàn và trơn tru.
Bạn có thể tìm thông tin về phụ kiện và bộ
phận thay thế tại
www.kaercher.com
.
Bảo vệ môi trường
Nguyên liệu bao bì có thể tái chế
được. Hãy tiêu hủy bao bì theo các
quy định về môi trường.
Thiết bị điện và điện tử có chứa các
vật liệu có giá trị, có thể tái chế và
thường là các thành phần như ắc quy,
ắc quy có thể nạp hoặc dầu, - nếu được xử
lý hoặc tiêu hủy không đúng cách - có thể
là mối đe dọa tiềm ẩn đối với sức khoẻ con
người và môi trường. Tuy nhiên, các thành
phần này cần thiết cho thiết bị hoạt động
chính xác. Các thiết bị được đánh dấu bằng
biểu tượng này không được tiêu hủy chung
với rác thải sinh hoạt.
Các hoạt động tẩy rửa mà thải ra nước
thải có dầu, ví dụ: rửa động cơ, rửa đáy
thùng xe, chỉ có thể được thực hiện ở ngoài
bằng cách sử dụng các trạm rửa có trang
bị thiết bị tách dầu.
Công việc với chất tẩy rửa chỉ được
thực hiện trên các bề mặt làm việc kín-
lỏng với ống nối đến hệ thống cống rãnh.
Không xả chất tẩy rửa vào nước hoặc đất.
Chú ý về các nguyên liệu chứa (REACH)
Thông tin hiện hành về các nguyên liệu
chứa có thể được tìm thấy tại:
www.kaercher.de/REACH
Chỉ dẫn an toàn
Trước khi sử dụng thiết bị lần
đầu vui lòng đọc bản chỉ dẫn an
toàn này và phần hướng dẫn vận hành
nguyên gốc. Sau đó bạn hãy thao tác. Hãy
lưu trữ cả hai bản hướng dẫn cho lần sử
dụng sau hoặc cho người sở hữu tiếp theo.
Bên cạnh các chỉ dẫn trong hướng dẫn
vận hành bạn cũng cần phải lưu ý đến
các quy định về an toàn và phòng tránh
tai nạn của cơ quan pháp luật.
Các biển cảnh báo và lưu ý trên thiết bị
sẽ cung cấp các chỉ dẫn quan trọng để
vận hành an toàn.
Các mức độ nguy hiểm
NGUY HI
Ể
M
●
L
ư
u ý m
ộ
t nguy c
ơ
có th
ể
x
ả
y ra ngay l
ậ
p
t
ứ
c d
ẫ
n
đế
n các th
ươ
ng tích thân th
ể
n
ặ
ng ho
ặ
c ch
ế
t ng
ườ
i.
몇
C
Ả
NH BÁO
●
L
ư
u ý m
ộ
t tình hu
ố
ng nguy hi
ể
m có th
ể
x
ả
y ra d
ẫ
n
đế
n các th
ươ
ng tích thân th
ể
n
ặ
ng ho
ặ
c ch
ế
t ng
ườ
i.
몇
TH
Ậ
N TR
Ọ
NG
●
L
ư
u ý m
ộ
t tình hu
ố
ng nguy hi
ể
m có th
ể
x
ả
y ra d
ẫ
n
đế
n các th
ươ
ng tích nh
ẹ
.
CHÚ Ý
●
L
ư
u ý m
ộ
t tình hu
ố
ng nguy hi
ể
m có th
ể
x
ả
y ra
để
d
ẫ
n
đế
n thi
ệ
t h
ạ
i v
ề
c
ủ
a.
Thiết bị bảo vệ cá nhân
몇
TH
Ậ
N TR
Ọ
NG
●
Hãy m
ặ
c qu
ầ
n áo
b
ả
o h
ộ
phù h
ợ
p và
đ
eo kính b
ả
o v
ệ
,
để
b
ả
o
v
ệ
b
ả
n thân kh
ỏ
i b
ị
n
ướ
c b
ắ
n ng
ượ
c vào
ho
ặ
c dính v
ế
t b
ẩ
n.
●
Son khí có th
ể
hình
thành trong quá trình s
ử
d
ụ
ng máy r
ử
a áp
l
ự
c cao. Hít ph
ả
i son khí có th
ể
d
ẫ
n
đế
n t
ổ
n
h
ạ
i v
ề
s
ứ
c kh
ỏ
e. Tùy theo
ứ
ng d
ụ
ng mà
vi
ệ
c s
ử
d
ụ
ng các vòi phun
đượ
c che ch
ắ
n
hoàn toàn (ví d
ụ
máy r
ử
a d
ạ
ng b
ẹ
t) có th
ể
gi
ả
m thi
ể
u
đ
áng k
ể
phát th
ả
i son khí l
ỏ
ng.
Tùy theo môi tr
ườ
ng c
ầ
n v
ệ
sinh, hãy
đ
eo
m
ặ
t n
ạ
phòng h
ơ
i
độ
c phù h
ợ
p lo
ạ
i FFP 2
ho
ặ
c t
ươ
ng
đươ
ng,
để
b
ả
o v
ệ
b
ả
n thân
không hít ph
ả
i son khí, n
ế
u không th
ể
s
ử
d
ụ
ng vòi phun
đượ
c che ch
ắ
n hoàn toàn.
Summary of Contents for K 2 Horizontal
Page 2: ......
Page 3: ...9 10 6 7 5 15 18 16 17 19 1 3 4 12 13 8 11 14 b a 2 A...
Page 4: ...a b b b B C a b D a b b b E a b F G a b H I J...
Page 6: ...6 REACH www kaercher de REACH FFP 2 I 30 mA 60 mm IEC 60364 1 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2...
Page 7: ...7 30 cm EN 12729 BA 0 C 1 B 2 C D 3...
Page 9: ...9 1 2 1 2 I 3 J 4 1 2 3 1 a 1 b 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 a b 2 c ON OFF d 1 a b 2...
Page 12: ...12 REACH www kaercher de REACH FFP 2 I 30 mA 60 mm IEC 60364 1 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2...
Page 13: ...13 30 cm EN 12729 BA 0 C 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4...
Page 24: ...24 www kaercher com REACH www kaercher de REACH FFP 2...
Page 25: ...25 I 30mA 60mm IEC 60364 1 1 10m 1 5 mm2 10 30m 2 5mm2 1 30cm EN 12729 Ba...
Page 26: ...26 0 C 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4...
Page 28: ...28 1 2 3 1 a 1 b 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 a b 2 c d 1 a b 2...
Page 54: ...54 www kaercher com REACH www kaercher de REACH FFP 2...
Page 55: ...55 I 30 mA 60 IEC 60364 1 1 10 1 5 210 30 2 5 2 30...
Page 56: ...56 EN 12729 type BA 0 C...
Page 57: ...57 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4 2 2 30 1 90 H 2 1 ON 3 4 5 1 2 3 1 2...
Page 58: ...58 1 2 3 5 0 OFF 1 1 2 3 0 OFF 4 5 6 7 8 1 2 1 2 I 3 J 4 1 2 3 1 a 1 b 2 1 2 1 2 3...
Page 61: ...61 1 2 3 1 a b 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 a b c d 1 a b 2...
Page 62: ...62 30 1 90 H 2 1 ON 1 3 4 5 1 2 3 1 2 1 2 3 5 0 OFF 0 1 2 3 0 OFF 0 4 5 6 7 8 1 2 1 2 I 3 J 4...
Page 63: ...63 0 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4...
Page 64: ...64 I 30 60 IEC 60364 1 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 EN 12729 Typ BA...
Page 65: ...65 www kaercher com REACH www kaercher de REACH FFP 2...
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......