– 4
Bo
ş
altma hortumunu üstteki hortum
ba
ğ
lant
ı
s
ı
ndan ay
ı
r
ı
n.
Bo
ş
altma hortumunu uygun bir toplama
tertibat
ı
n
ı
n üzerine tutun ve içeri
ğ
i bo-
ş
alt
ı
n.
İ
çeri
ğ
i, yasal düzenlemelere göre tasfi-
ye edin veya yeniden kullan
ı
n.
Not:
Su bazl
ı
so
ğ
utma ya
ğ
ı
maddeleri ne-
deniyle bakteriler olu
ş
abilir. Temizleme s
ı
-
ras
ı
nda uygun koruyucu giysi giyin.
S
ı
v
ı
deposunu bo
ş
alt
ı
n.
Tortular
ı
depodan temizleyin.
Tortular
ı
geçerli talimatlara göre tasfiye
edin.
몇
TEDBIR
Yaralanma ve hasar tehlikesi! Süpürme ka-
fas
ı
çok a
ğ
ı
rd
ı
r ve elle ç
ı
kart
ı
lamaz.
Ş
ekil
Cihaz
ı
kapat
ı
n ve
ş
ebekeden ay
ı
r
ı
n.
Süpürme kafas
ı
n
ı
n kilidini aç
ı
n.
Uygun kald
ı
rma arac
ı
n
ı
vinç kancas
ı
na
sabitleyin.
Süpürme kafas
ı
n
ı
vinçle kald
ı
r
ı
n ve
yana koyun.
몇
TEDBIR
Yaralanma ve hasar tehlikesi! Sadece sü-
pürme kafas
ı
n
ı
kald
ı
r
ı
n, tüm cihaz
ı
kald
ı
r-
may
ı
n.
TEHLIKE
Cihaz
ı
n dü
ş
mesi sonucu yaralanma tehli-
kesi.
–
Yerel kaza önleme talimatlar
ı
ve güven-
lik uyar
ı
lar
ı
na uyun.
–
Her kald
ı
rma i
ş
leminden önce düzene
ğ
i
hasar aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
–
Her kald
ı
rma i
ş
leminden önce kald
ı
rma
arac
ı
n
ı
hasar aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
–
Kir deposunu sadece öngörülen vinç
kancalar
ı
ndan kald
ı
r
ı
n.
–
Kald
ı
rma tertibat
ı
n
ı
yükün istenmeden
yerinden ç
ı
kmas
ı
na kar
ş
ı
emniyete al
ı
n.
–
Düzenek, sadece vinci kullanma konu-
sunda e
ğ
itim alm
ı
ş
ki
ş
iler görevlendiri-
lerek vinçle ta
ş
ı
nmal
ı
d
ı
r.
–
Yükün alt
ı
nda durmay
ı
n.
–
Vincin tehlike bölgesinde hiç kimsenin
bulunmamas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
–
Cihaz
ı
gözetimsiz
ş
ekilde vinçte as
ı
l
ı
b
ı
-
rakmay
ı
n.
Cihaz
ı
Açma/Kapama dü
ğ
mesi ile ka-
pat
ı
n.
Depoyu bo
ş
alt
ı
n ve temizleyin.
Aksesuarlar
ı
sökün ve gerekirse su ile
iyice temizleyip kurutun.
Not:
Süpürgeyi her kullan
ı
mdan sonra bo-
ş
alt
ı
n ve depo aç
ı
kken kurutun.
몇
TEDBIR
Yaralanma ve hasar tehlikesi! Ta
ş
ı
ma s
ı
ra-
s
ı
nda cihaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
na dikkat edin.
Araçlarda ta
ş
ı
ma s
ı
ras
ı
nda, cihaz
ı
ge-
çerli yönetmeliklere göre kaymaya ve
devrilmeye kar
ş
ı
emniyete al
ı
n.
몇
TEDBIR
Yaralanma ve hasar tehlikesi! Depolama
s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
na dikkat edin.
Bu cihaz sadece iç mekanlarda depolan-
mal
ı
d
ı
r.
S
ı
v
ı
deposunun temizlenmesi
Süpürme kafas
ı
n
ı
n ç
ı
kart
ı
lmas
ı
Kullan
ı
m d
ı
ş
ı
nda
Ta
ş
ı
ma
Depolama
90
TR
Summary of Contents for IVR-L 100/30
Page 2: ...2...
Page 81: ...2 IEC 60364 81 EL...
Page 82: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 mbar 82 EL...
Page 83: ...4 OFF 83 EL...
Page 84: ...5 84 EL...
Page 95: ...2 IEC 60364 95 RU...
Page 96: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 96 RU...
Page 97: ...4 97 RU...
Page 98: ...5 98 RU...
Page 99: ...6 www kaercher com Service 99 RU...
Page 158: ...2 IEC 60364 158 BG...
Page 159: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 mbar 159 BG...
Page 160: ...4 T o 160 BG...
Page 161: ...5 161 BG...
Page 186: ...2 IEC 60364 186 UK...
Page 187: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 187 UK...
Page 188: ...4 188 UK...
Page 189: ...5 189 UK...
Page 193: ...ccc reakweak www 193 AR...
Page 194: ...194 AR...
Page 195: ...195 AR...
Page 196: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 0 196 AR...
Page 197: ...463 5 C54 197 AR...
Page 198: ...9 5949 198 AR...
Page 199: ......