Français
15
Product: Dry vacuum cleaner
Product: Wet/dry vacuum cleaner
Type: 9.989-xxx
Currently applicable EU Directives
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2014/30/EU
2011/65/EU
Harmonised standards used
EN 55014-2: 2015
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN IEC 61000-3-2: 2019
EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019
EN 61000-3-11: 2000
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
The signatories act on behalf of and with
the authority of the company management.
Managing partner
M.Pfister
Kärcher Industrial Vacuuming GmbH
Robert-Bosch-Straße 4-8
73550 Waldstetten (Germany)
Ph.: +49 7171 94888-0
Fax: +49 7171 94888-528
Waldstetten, 2021/11/01
We hereby declare that the product de-
scribed below complies with the relevant
provisions of the following UK Regulations,
both in its basic design and construction as
well as in the version put into circulation by
us. This declaration shall cease to be valid
if the product is modified without our prior
approval.
Product: Dry vacuum cleaner
Product: Wet/dry vacuum cleaner
Type: 9.989-xxx
Currently applicable UK Regulations
S.I. 2008/1597 (as amended)
S.I. 2016/1091 (as amended)
S.I. 2012/3032 (as amended)
Designated standards used
EN 55014-2: 2015
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN IEC 61000-3-2: 2019
EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019
EN 61000-3-11: 2000
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
The signatories act on behalf of and with
the authority of the company management.
Managing partner
M.Pfister
Kärcher Industrial Vacuuming GmbH
Robert-Bosch-Straße 4-8
73550 Waldstetten (Germany)
Ph.: +49 7171 94888-0
Fax: +49 7171 94888-528
Waldstetten, 2021/11/01
Contenu
Remarques générales
Veuillez lire le présent le ma-
nuel d'instructions original et
les consignes de sécurité jointes avant la
Declaration of Conformity (UK)
Remarques générales........................ 15
Utilisation conforme............................ 16
Protection de l'environnement............ 16
Accessoires et pièces de rechange ... 16
Étendue de livraison........................... 16
Dispositifs de sécurité ........................ 16
Description de l'appareil..................... 17
Mise en service .................................. 17
manuel ............................................... 17
Arrêt du fonctionnement..................... 18
Transport............................................ 18
Stockage ............................................ 19
Entretien et maintenance ................... 19
Dépannage en cas de défaut ............. 19
Garantie ............................................. 19
Caractéristiques techniques............... 20
Déclaration de conformité UE ............ 20
Summary of Contents for IVR 100/60 Ef
Page 2: ......
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 10 13 A...
Page 4: ...B C D E 1 2 3 4 F G H...
Page 64: ...64 www kaercher com IEC 60364...
Page 65: ...65 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 B 5 1 2 C 3 D 1 20 m s...
Page 67: ...67 2 G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H IVR 100 60 Ef V 400 3 Hz 50 IPX4 I W 6000 A 16...
Page 75: ...75 www kaercher com...
Page 76: ...76 IEC 60364 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 B 5 1 2 C 3 D 1...
Page 78: ...78 2 F 1 2 3 4 1 2 G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H...
Page 123: ...123 www kaercher com IEC 60364...
Page 124: ...124 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 B 5 1 2 C 3 D 1 20 m s...
Page 126: ...126 2 G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H IVR 100 60 Ef V 400 3 Hz 50 IPX4 I W 6000 A 16...
Page 144: ...144 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 145: ...145 IEC 60364 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 B 5 1 2 C 3 D 1...
Page 147: ...147 F 1 2 3 4 1 2 G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H...
Page 150: ...2 2 HC A5 GS awx2508...