– 14
Î
Colocar a válvula doseadora do deter-
gente em “0”.
Î
Abrir a admissão de água.
Î
Pôr o motor em funcionamento, em
conformidade com as instruções de
serviço do fabricante.
Î
Para purgar o ar do aparelho, desen-
roscar o bocal e deixar o aparelho fun-
cionar até que a água saia isenta de
bolhas de ar.
Î
Desligar o aparelho e voltar a apertar o
bocal.
–
Mangueira de aspiração de detergente
com filtro tem fugas ou está entupida
Î
Limpar / verificar a mangueira de aspi-
ração de detergente com filtro.
–
A válvula anti-retorno na ligação da
mangueira de aspiração do detergente
está colada
Î
Controlar e, se necessário, substituir a
válvula anti-retorno na ligação da man-
gueira de aspiração do detergente.
–
A válvula doseadora do detergente está
fechada ou entupida/tem fugas
Î
Abrir a válvula doseadora do detergen-
te ou controlar/limpar.
–
Bocal entupido
Î
Limpar bocal.
–
O aparelho tem calcário
Î
Descalcificar o aparelho.
–
Filtro no dispositivo de protecção contra
a falta de água está com sujidade
Î
Limpar o coador.
–
Válvula de descarga com defeito
Î
Substituir a válvula de descarga (servi-
ço de assistência técnica).
–
Disparo do limitador da temperatura da
água.
Î
Desligar o aparelho.
Î
Premir a tecla Reset do limitador da
temperatura da água na caixa eléctrica.
Î
Ligar o aparelho.
–
Disparo repetido do limitador da tempe-
ratura da água.
Î
Requerer o controlo do aparelho por
parte da assistência técnica.
–
O tanque de combustível está vazio.
Î
Reencher.
–
Falta de água
Î
Verificar a conexão de água, verificar
condutores de alimentação, limpar o
dispositivo de protecção contra falta de
água.
–
Bomba do combustível com defeito
Î
Substituir a bomba do combustível (ser-
viço de assistência técnica).
–
O filtro de combustível está sujo
Î
Substituir o filtro de combustível.
–
Não há faísca de ignição
Î
Se, durante o funcionamento, não se
ver faíscas de ignição pelo visor de ins-
pecção, mande examinar a máquina
pelo serviço de assistência técnica.
–
Pressão de serviço/caudal demasiado
alto
Î
Reduzir a pressão de trabalho/débito
na regulação da pressão/débito.
–
Serpentina de aquecimento apresenta
fuligem.
Î
Mande o serviço de assistência técnica
eliminar a fuligem.
Quando o defeito não puder ser conser-
tado, a máquina deverá ser verificada
pelo serviço de assistência técnica.
Em cada país são válidas as condições de
garantia estabelecidas pela nossa socieda-
de distribuidora. Durante o período de ga-
rantia, consertamos a título gratuito,
eventuais avarias, pressuposto que se tra-
te defeitos de material ou de fabricação.
A máquina não aspira detergente.
Válvula de descarga abre/fecha per-
manentemente com a pistola pulve-
rizadora manual aberta
O queimador não acende.
A temperatura regulada não é atin-
gida no funcionamento com água
quente.
Garantia
116
PT
Summary of Contents for HDS 13/24 PE
Page 184: ...3 2 m 183 EL...
Page 185: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 184 EL...
Page 186: ...5 K rcher 2 185 EL...
Page 187: ...6 RM 110 K rcher 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 186 EL...
Page 188: ...7 187 EL...
Page 189: ...8 A T 7 5 1 1 m 1 0 188 EL...
Page 190: ...9 30 cm Power 25 25 1 5 Power 189 EL...
Page 192: ...11 0 1 2 3 OFF OFF K rcher 191 EL...
Page 193: ...12 1 MAX RM 100 6 287 008 20 50 50 100 500 300 500 800 5 192 EL...
Page 194: ...13 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 40 C 20 RM 81 1 Reset 193 EL...
Page 195: ...14 0 3 194 EL...
Page 196: ...15 0 Reset 195 EL...
Page 197: ...16 www kaercher com 196 EL...
Page 200: ...19 199 EL...
Page 219: ...3 2 218 RU...
Page 220: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 219 RU...
Page 221: ...5 K rcher MIN MIN 220 RU...
Page 222: ...6 c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 221 RU...
Page 223: ...7 222 RU...
Page 224: ...8 Power 7 5 1 1 1 0 223 RU...
Page 225: ...9 30 Power 25 25 1 5 Power 224 RU...
Page 226: ...10 OFF 98 C 98 C 3 2 32 100 C 100 110 C 140 C K rcher 5 130 448 HDS 13 24 PE 225 RU...
Page 227: ...11 80 C 2 3 0 1 2 3 OFF OFF 226 RU...
Page 228: ...12 K rcher 1 MAX 20 50 50 100 500 300 500 800 5 227 RU...
Page 229: ...13 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 1 228 RU...
Page 230: ...14 0 229 RU...
Page 231: ...15 3 0 230 RU...
Page 232: ...16 www kaercher com Service 231 RU...
Page 235: ...19 234 RU...
Page 370: ...3 2 369 BG...
Page 371: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 370 BG...
Page 372: ...5 K rcher MIN MIN 2 371 BG...
Page 373: ...6 b a K rcher RM 110 6 768 004 a 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 372 BG...
Page 374: ...7 373 BG...
Page 375: ...8 A C 7 5 1 1 1 0 374 BG...
Page 376: ...9 30 25 25 1 5 OFF 375 BG...
Page 378: ...11 0 1 2 3 OFF OFF K rcher T o 377 BG...
Page 379: ...12 1 MAX 20 50 50 100 500 300 500 800 5 378 BG...
Page 380: ...13 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 RM 81 1 379 BG...
Page 381: ...14 Reset 0 380 BG...
Page 382: ...15 3 0 Reset 381 BG...
Page 383: ...16 www kaercher com 382 BG...
Page 386: ...19 385 BG...
Page 437: ...1 436...
Page 438: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...