-
5
PERICOLO
Pericolo di lesioni! L' apparecchio, le ali-
mentazioni, il tubo flessibile alta pressione
ed i collegamenti devono essere in perfetto
stato. Se lo stato di entrambi non è perfetto,
è vietato usare l'apparecchio.
L'operatore deve utilizzare l'apparecchio in
modo conforme a destinazione. Deve tener
conto delle condizioni presenti in loco e du-
rante il lavoro con l'apparecchio fare atten-
zione alle persone nelle vicinanze.
Non lasciare mai l'apparecchio incustodito
quando è acceso.
PERICOLO
–
Pericolo di scottature causate da acqua
calda! Non puntare il getto ad alta pres-
sione su persone o animali.
–
Pericolo di scottature causate da parti
calde dell'impianto! Non toccare tuba-
zioni e tubi flessibili non idoneamente
isolati durante il funzionamento con ac-
qua calda. Maneggiare la lancia solo af-
ferrando i rivestimenti dell'impugnatura.
–
Pericolo di intossicazione o di corrosio-
ne da detergente. Osservare le indica-
zioni rifornite con il detergente. Tenere
lontano i detergenti da persone non au-
torizzate.
PERICOLO
Pericolo di morte da scosse elettriche! Non
puntare il getto d'acqua sui seguenti dispo-
sitivi:
–
Apparecchi ed impianti elettrici,
–
questo impianto,
–
tutti i componenti conduttori nell'area di
lavoro.
Il getto d’acqua proveniente dalla lancia ge-
nera una forza repulsiva. La lancia a gomi-
to fa sì che la forza generata si orienti verso
l'alto.
PERICOLO
–
Rischio di lesioni! La forza repulsiva
può causare una perdita di equilibrio
dell'utilizzatore. Pericolo di caduta. La
lancia può scagliarsi incontrollatamente
e provocare danni alle persone. Trova-
re una postazione sicura ed afferrare
saldamente la pistola a spruzzo. Non
bloccare mai la leva della pistola a
spruzzo.
–
Non puntare il getto su altri o su se stes-
si per pulire indumenti o calzature.
–
Pericolo di lesioni a causa di pezzi che
schizzano via! Schegge o oggetti che
schizzano via possono provocare lesio-
ni alle persone o agli animali. Non diri-
gere mai il getto di vapore verso oggetti
fragili e non fissati.
–
Rischio di incidenti causati da danneg-
giamento! I pneumatici e le valvole di
autovetture vanno puliti mantenendo
una distanza di 30 cm.
PERICOLO
Pericolo da sostanze nocive! Non rivolgere
il getto d'acqua sui seguenti materiali (po-
trebbero essere liberate sostanze nocive):
–
Materiali contenenti amianto,
–
materiali che contengono potenzial-
mente sostanze nocive.
PERICOLO
–
Rischio di lesioni causato da improvvisi
getti d'acqua potenzialmente caldi.
Usare solo tubi flessibili alta pressione
originali prodotti della Kärcher i quali si
adattano in modo ottimale all'impianto.
Si declina qualsiasi responsabilità per
danni causati dall'utilizzo di tubi flessibi-
li diversi.
–
Pericolo per la salute causato da deter-
genti! A causa di detergenti eventual-
mente aggiunti, l'acqua derivante
dall'apparecchio non è di qualità potabi-
le.
–
Rischio di danni all'udito a causa di parti
che generano rumori non assorbiti! In
tal caso si prega di indossare i disposi-
tivi di protezione per le orecchie.
몇
AVVERTIMENTO
Un uso prolungato dell'apparecchio può
causare disturbi vascolari nelle mani, dovu-
ti alle vibrazioni.
Non è possibile stabilire tempi generalizzati
di utilizzo, dato che sono soggetti a diversi
fattori:
– Predisposizione alla circolazione san-
guigna insufficiente (dita spesso fredde
e formicolio).
– Bassa temperatura d'ambiente. Indos-
sare guanti caldi per proteggere le ma-
ni.
– Se un oggetto viene afferrato salda-
mente, la circolazione sanguigna può
essere ostacolata.
– Un funzionamento interrotto da pause è
meglio di un funzionamento continuo.
Consigliamo di effettuare una visita medica
in caso di utilizzo regolare e continuo
dell'apparecchio o se tali fenomeni si verifi-
cano ripetutamente (p.es. formicolio e dita
fredde).
Indicazione:
Il testo viene visualizzato in
lingua italiana (inglese?).
A Pulsante di sblocco
B Display LCD
C Indicatore a barra (per ogni campo ca.
20% della pressione nominale)
D Messaggio di errore pompa 1-4
E Modificare il valore (-) o spostare il cur-
sore verso sinistra
F Modificare il valore (+) o spostare il cur-
sore verso destra
G Tasto di conferma (OK)
H Interrompere (ESC)
I
Pressione di sistema
J Guasto cumulativo
K Mancanza di acqua
L La relativa pompa è attivata
– In caso di operatività dell'impianto, le
ore di esercizio attuali delle pompe di
alta pressione sono visualizzate in
modo alternato con la pressione di
esercizio.
– Nel caso in cui si dovessero verificare
dei guasti, questi vengono visualizzati
in modo alternato sul display (vedi „Gui-
da alla risoluzione dei guasti“).
PERICOLO
Rischio di lesioni causato da improvvisi
getti d'acqua potenzialmente caldi!
PERICOLO
Prima di ogni utilizzo controllare che il tubo
flessibile alta pressione non sia danneggia-
to. Sostituire immediatamente il tubo flessi-
bile alta pressione danneggiato.
Prima di utilizzare il tubo alta pressione,
le tubazioni, la rubinetteria e la lancia
controllare che non siano danneggiati.
Controllare che il giunto del tubo flessi-
bile sia ben fissato.
Ruotare l'interruttore principale su „0“.
Chiudere l'alimentazione dell'acqua.
Azionare la pistola a spruzzo fino a
completa depressurizzazione dell'ap-
parecchio.
Messa in funzione
Uso
Norme di sicurezza
!
Vibrazioni meccaniche
Display
Creare lo "stato di pronto"
Spegnimento in caso di emergenza
A
B C D
E F G H I J K L
49
IT
Summary of Contents for HDC 60/12 Advanced
Page 2: ...2...
Page 153: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 153 EL...
Page 154: ...3 154 EL...
Page 156: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 156 EL...
Page 158: ...7 HDC 120 12 H A B C D D C C C F H 158 EL...
Page 159: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 159 EL...
Page 161: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 161 EL...
Page 162: ...11 43 45 300 bar 46 50 l min 47 400 25 48 HDC HDC Advanced 49 50 5 52 5 162 EL...
Page 165: ...14 165 EL...
Page 180: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 180 RU...
Page 181: ...3 181 RU...
Page 183: ...5 30 Karcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 183 RU...
Page 185: ...7 HDC 120 12 A B C D D C C C F H 185 RU...
Page 186: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 186 RU...
Page 188: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 188 RU...
Page 189: ...11 43 45 300 46 50 47 400 25 Display 48 Display HDC HDC Advanced 49 50 5 52 5 189 RU...
Page 192: ...14 192 RU...
Page 306: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 306 BG...
Page 307: ...3 307 BG...
Page 309: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 309 BG...
Page 311: ...7 HDC 120 12 A B C D D C C C F H 311 BG...
Page 312: ...8 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 312 BG...
Page 314: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 e 314 BG...
Page 315: ...11 43 e 45 300 bar e 46 50 47 25 400 e 48 HDC HDC Advanced 49 50 A5 52 A5 315 BG...
Page 318: ...14 318 BG...
Page 361: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 361 UK...
Page 362: ...3 362 UK...
Page 364: ...5 30 K rcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 364 UK...
Page 366: ...7 HDC 120 12 A B C D D C C C F H 366 UK...
Page 367: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 367 UK...
Page 369: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 43 45 300 369 UK...
Page 370: ...11 46 50 47 400 25 Display 48 Display HDC HDC Advanced 49 50 5 52 5 370 UK...
Page 373: ...14 373 UK...
Page 374: ......
Page 375: ......
Page 376: ...http www kaercher com dealersearch...