-
5
OPASNOST
Opasnost od ozljeda! Stroj, vodovi, visoko-
tla
č
no crijevo i priklju
č
ci moraju biti u be-
sprijekornom stanju. Ako stanje nije bespri-
jekorno, stroj se ne smije koristiti.
Korisnik mora ure
đ
aj upotrebljavati u skla-
du s njegovom namjenom. Mora uzeti u ob-
zir lokalne uvjete i pri radu s ure
đ
ajem paziti
na osobe u okružju.
Ure
đ
aj tijekom rada nikada ne ostavljajte
bez nadzora.
OPASNOST
–
Opasnost od oparina vrelom vodom!
Ne usmjeravajte vodeni mlaz na ljude ili
životinje.
–
Opasnost od opeklina na vrelim dijelovi-
ma stroja! Prilikom rada s vrelom vo-
dom ne dirajte neizolirane cjevovode i
crijeva. Cijev za prskanje držite samo
za dršku.
–
Opasnost od trovanja i od ozljeda kise-
linom uzrokovanih sredstvima za pra-
nje! Obratite pažnju na napomene na
sredstvima za pranje. Sredstva za pra-
nje
č
uvajte na mjestu koje je nedostu-
pno neovlaštenim osobama.
OPASNOST
Opasnost po život od strujnog udara! Vode-
ni mlaz ne usmjeravajte prema sljede
ć
im
komponentama:
–
Elektri
č
nim ure
đ
ajima i napravama,
–
samom stroju,
–
svim dijelovima pod naponom u radnom
podru
č
ju.
Mlazom vode koji izbija iz cijevi za prskanje
nastaje povratna udarna sila. Zavoj cijevi
za prskanje izaziva silu koja djeluje prema
gore.
OPASNOST
–
Opasnost od ozljeda! Povratni udar ci-
jevi za prskanje vas može izbaciti iz rav-
noteže. Možete pasti. Cijev za prskanje
može poletjeti i ozlijediti ljude. Zauzmite
stabilan položaj i
č
vrsto držite prskalicu.
Nikada nemojte zaglavljivati polugu
ru
č
ne prskalice.
–
Mlaz ne usmjeravajte prema drugima ili
sebi kako biste o
č
istili odje
ć
u ili obu
ć
u.
–
Opasnost od ozljeda odba
č
enim dijelo-
vima! Odba
č
eni komadi
ć
i ili predmeti
mogu ozlijediti ljude ili životinje. Vodeni
mlaz nikada ne usmjeravajte prema lo-
mljivim ili nepri
č
vrš
ć
enim predmetima.
–
Opasnost od nesre
ć
a uslijed ošte
ć
enja!
Gume i ventile
č
istite na udaljenosti od
najmanje 30 cm.
OPASNOST
Opasnost od tvari štetnih po zdravlje! Ne-
mojte štrcati po sljede
ć
im materijalima, jer
se mogu uskovitlati tvari štetne po zdravlje:
–
materijali koje sadrže azbest,
–
materijali koji se eventualno sastoje od
tvari štetnih po zdravlje.
OPASNOST
–
Opasnost od ozljeda izbijaju
ć
im vode-
nim mlazom koji može biti vru
ć
! Samo
su originalna visokotla
č
na crijeva tvrtke
Kärcher optimalno uskla
đ
ena sa stro-
jem. Jamstvo se ne preuzima u slu
č
aju
primjene drugih crijeva.
–
Sredstva za pranje mogu biti štetna po
zdravlje! Voda koja izlazi iz ure
đ
aja nije
za pi
ć
e, jer sadrži sredstva za pranje
koja joj se po potrebi dodaju.
–
Opasnost od ošte
ć
enja sluha uslijed
rada na dijelovima koji pove
ć
avaju stva-
ranje buke! U tom slu
č
aju treba nositi
sredstva za zaštitu sluha.
몇
UPOZORENJE
Dugotrajniji rad s ure
đ
ajem može izazvati
smetnje krvotoka u rukama uvjetovane vi-
bracijama.
Uobičajeno trajanje besprekidnog rukova-
nja nije moguće odrediti, budući da ovisi o
više čimbenika:
– Loš krvotok rukovatelja (često hladni pr-
sti, utrnulost prstiju).
– Niska temperatura okoline. Radi zaštite
ruku nosite tople rukavice.
– Čvrsto stiskanje ometa cirkulaciju krvi.
– Besprekidan rad je nepovoljniji od rada
sa stankama.
Pri redovitom, dugotrajnijem radu s uređa-
jem i učestalom nastupanju odgovarajućih
simptoma (primjerice utrnulost prstiju, hlad-
ni prsti) preporučamo liječničke pretrage.
Napomena:
Prikazuje se tekst na engle-
skom jeziku.
A Tipka za deblokiranje
B LCD zaslon
C Grafički prikaz (po polju oko 20% zada-
ne vrijednosti tlaka)
D Poruka greške pumpe 1-4
E Za promjenu vrijednosti koristite (-) ili
pokazivač pomaknite ulijevo
F Za promjenu vrijednosti koristite (+) ili
pokazivač pomaknite udesno
G Tipka za potvrđivanje (OK)
H Prekid (ESC)
I
Tlak sustava
J Skupna smetnja
K Nedostatak vode
L Uključena je odgovarajuća pumpa
– Kad je uređaj u stanju pripravnosti za
rad, aktualni radni sati visokotlačnih
pumpi se prikazuju naizmjenično s rad-
nim tlakom.
– Nastale se smetnje naizmjenično prika-
zuju na zaslonu (vidi "Otklanjanje smet-
nji").
OPASNOST
Opasnost od ozljeda izbijaju
ć
im vodenim
mlazom koji može biti vru
ć
!
OPASNOST
Prije svakog rada provjerite ima li na viso-
kotla
č
nom crijevo ošte
ć
enja. Ošte
ć
eno vi-
sokotla
č
no crijevo odmah zamijenite.
Prije svake upotrebe provjerite jesu li vi-
sokotlačno crijevo, cjevovodi, armature
i cijev za prskanje oštećeni.
Provjerite pričvršćenost i zabrtvljenost
crijevnog priključka.
Glavnu sklopku okrenite u položaj "0".
Zatvorite dovod vode.
Pritiskajte ručnu prskalicu sve dok se
stroj u potpunosti ne rastlači.
Otvorite dovod vode.
Glavnu sklopku okrenite u položaj "1".
Pritisnite tipku za deblokiranje.
Obavite čišćenje.
Napomena:
Prilikom stanke u čišćenju
koja se javlja nakon postavljene vremenske
zadrške (minimalno 30 sekundi), uređaj se
zaustavlja. Istovremeno počinje teći pode-
sivo vrijeme pripravnosti za rad. Unutar
vremena pripravnosti za rad uređaj se au-
tomatski pokreće ako se spusti tlak otvara-
njem ručne prskalice.
Stavljanje u pogon
Rukovanje
Sigurnosni napuci
!
Vibracije uređaja
Zaslon
Uspostavljanje spremnosti za rad
Isključivanje u slučaju opasnosti
Uključivanje stroja
A
B C D
E F G H I J K L
281
HR
Summary of Contents for HDC 120/12 Advanced
Page 2: ...2...
Page 153: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 153 EL...
Page 154: ...3 154 EL...
Page 156: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 156 EL...
Page 158: ...7 HDC 120 12 H A B C D D C C C F H 158 EL...
Page 159: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 159 EL...
Page 161: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 161 EL...
Page 162: ...11 43 45 300 bar 46 50 l min 47 400 25 48 HDC HDC Advanced 49 50 5 52 5 162 EL...
Page 165: ...14 165 EL...
Page 180: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 180 RU...
Page 181: ...3 181 RU...
Page 183: ...5 30 Karcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 183 RU...
Page 185: ...7 HDC 120 12 A B C D D C C C F H 185 RU...
Page 186: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 186 RU...
Page 188: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 188 RU...
Page 189: ...11 43 45 300 46 50 47 400 25 Display 48 Display HDC HDC Advanced 49 50 5 52 5 189 RU...
Page 192: ...14 192 RU...
Page 306: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 306 BG...
Page 307: ...3 307 BG...
Page 309: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 309 BG...
Page 311: ...7 HDC 120 12 A B C D D C C C F H 311 BG...
Page 312: ...8 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 312 BG...
Page 314: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 e 314 BG...
Page 315: ...11 43 e 45 300 bar e 46 50 47 25 400 e 48 HDC HDC Advanced 49 50 A5 52 A5 315 BG...
Page 318: ...14 318 BG...
Page 361: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 361 UK...
Page 362: ...3 362 UK...
Page 364: ...5 30 K rcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 A B C D E F G H I J K L 364 UK...
Page 366: ...7 HDC 120 12 A B C D D C C C F H 366 UK...
Page 367: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 367 UK...
Page 369: ...10 0 01 10 11 12 13 14 18 19 20 21 26 40 41 42 43 45 300 369 UK...
Page 370: ...11 46 50 47 400 25 Display 48 Display HDC HDC Advanced 49 50 5 52 5 370 UK...
Page 373: ...14 373 UK...
Page 374: ......
Page 375: ......
Page 376: ...http www kaercher com dealersearch...