Norsk
– 1
Før første gangs bruk av appara-
tet, les denne originale bruksan-
visningen , følg den og oppbevar den for
senere bruk eller fo overlevering til neste eier.
–
Det er tvingende nødvendig å lese sik-
kerhetsinstruksene nr. 5.951-949 før
maskinen settes i drift!
–
Kontroller ved utpakking at ingen ting
mangler.
–
Informer straks forhandleren ved trans-
portskader.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH
Fare
For en umiddelbar truende fare som kan
føre til store personskader eller til død.
몇
Advarsel
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
store personskader eller til død.
Forsiktig!
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
mindre personskader eller til materielle
skader.
Vennlist fold ut illustrasjonsarket foran
1 Dyseholder
2 Håndtak
3 Høytrykksforsyning
4 Trykk- / mengderegulering
5 Vanntilkobling
6 Oljenivåindikator
7 Oljebeholder
8 Maskinhette
9 Apparatbryter
10 Festeskrue maskindeksel
11 Slangeholder
12 Holder for høytrykkspistol
13 Dyse
14 Strålerør
15 Høytrykkspistol
16 Sikringshendel
17 Hendel på høytrykkpistol
18 Høytrykksslange
19 Skyvebøyle
20 Kabelholder
21 Festeskrue skyvebøyle
22 Rengjøringsmiddel-sugeslange med filter
Innholdsfortegnelse
Miljøvern. . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .1
Symboler i bruksanvisningen
NO . . .1
Maskinorganer . . . . . . . . . .
NO . . .1
Symboler på maskinen. . . .
NO . . .2
Forskriftsmessig bruk . . . . .
NO . . .2
Sikkerhetsinstruksjoner . . .
NO . . .2
Sikkerhetsinnretninger . . . .
NO . . .2
Før den tas i bruk . . . . . . . .
NO . . .2
Ta i bruk . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .3
Betjening . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .4
Transport . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .5
Lagring . . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .5
Pleie og vedlikehold . . . . . .
NO . . .5
Feilretting . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .6
Tilbehør og reservedeler . .
NO . . .7
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .7
EU-samsvarserklæring. . . .
NO . . .7
Tekniske data. . . . . . . . . . .
NO . . .8
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan re-
sirkuleres. Ikke kast emballa-
sjen i husholdningsavfallet, men
lever den inn til resirkulering.
Gamle apparater inneholder
verdifulle materialer som kan re-
sirkuleres. Disse bør leveres inn
til gjenvinning. Batterier, olje og
lignende stoffer må ikke komme
ut i miljøet. Gamle maskiner
skal derfor avhendes i egnede
innsamlingssystemer.
Vennligst ikke slipp ut motorolje, fyringsol-
je, diesel eller bensin i naturen. Beskytt
jordsmonnet og deponer brukt olje på en
miljøvennlig måte.
Symboler i bruksanvisningen
Maskinorganer
83
NO
Summary of Contents for HD 5/15 CX
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 110: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 110 EL...
Page 111: ...3 111 EL...
Page 112: ...4 IEC 60364 1 KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 4 440 238 0 10 112 EL...
Page 113: ...5 o 45 25 0 CHEM 113 EL...
Page 114: ...6 K rcher Karcher CHEM 0 114 EL...
Page 115: ...7 1 3 115 EL...
Page 116: ...8 3 500 116 EL...
Page 129: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 129 RU...
Page 130: ...3 IEC 60364 1 130 RU...
Page 131: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 131 RU...
Page 132: ...5 I 45 25 0 CHEM 132 RU...
Page 133: ...6 K rcher K rcher CHEM 0 133 RU...
Page 134: ...7 1 3 134 RU...
Page 135: ...8 Hochdruck 3 500 135 RU...
Page 213: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 213 BG...
Page 214: ...3 IEC 60364 1 214 BG...
Page 215: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 215 BG...
Page 216: ...5 45 K rcher K rcher 25 0 CHEM 216 BG...
Page 217: ...6 CHEM 0 1 T o 217 BG...
Page 218: ...7 3 500 218 BG...
Page 219: ...8 3 CHEM www kaercher com 219 BG...
Page 250: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 250 UK...
Page 251: ...3 IEC 60364 1 251 UK...
Page 252: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 252 UK...
Page 253: ...5 I 45 25 0 CHEM 253 UK...
Page 254: ...6 K rcher Karcher CHEM 0 254 UK...
Page 255: ...7 1 3 255 UK...
Page 256: ...8 Hochdruck 3 CHEM 500 256 UK...
Page 259: ......
Page 260: ......
Page 261: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 262: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 263: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...