– 4
кается
.
В
том
случае
,
если
вам
не
из
-
вестна
величина
полного
сопротивления
сети
в
точке
электри
-
ческого
подключения
,
обратитесь
в
энергоснабжающую
организацию
.
Опасность
Опасность
получения
травм
от
элект
-
рического
тока
.
–
Напряжение
,
указанные
в
заводской
табличке
,
должно
соответство
-
вать
напряжению
в
розетке
.
–
Минимальная
защита
розетки
- (
см
.
технические
данные
).
–
Прибор
обязательно
должен
быть
подключен
к
электрической
сети
при
помощи
штекера
.
Запрещается
неразъемное
соединение
с
сетью
питания
.
Штекер
предназначен
для
отключения
от
сети
.
–
Перед
началом
работы
с
прибором
проверять
сетевой
шнур
и
штеп
сельную
вилку
на
повреждения
.
Пов
-
режденный
сетевой
шнур
должен
быть
незамадлительно
заменен
уполномоченной
службой
сервисно
го
обслуживания
/
специалистом
-
электриком
.
–
Штекер
и
соединительный
эле
-
мент
применяемого
удлинителя
должны
быть
герметичными
.
–
Использовать
удлинитель
доста
-
точного
диаметра
(
см
.
раздел
"
Тех
-
нические
данные
")
и
полностью
разматывать
с
катушки
.
–
Неподходящие
удлинители
могут
представлять
опасность
.
Вне
по
-
мещений
следует
использовать
только
подходящие
и
маркирован
-
ные
соответствующим
образом
удлинительные
кабели
с
достаточ
ным
поперечным
сечением
провода
.
몇
Предупреждение
Соблюдайте
предписания
предпри
-
ятия
водоснабжения
.
Согласно
действующим
предпи
-
саниям
устройство
запрещает
-
ся
эксплуатировать
без
системного
разделителя
в
тру
-
бопроводе
с
питьевой
водой
.
Следует
использовать
соответствующий
сис
-
темный
сепаратор
фирмы
KARCHER
или
альтернативный
системный
сепа
-
ратор
,
соответствующий
EN 12729
тип
BA.
Вода
,
прошедшая
через
систем
-
ный
сепаратор
,
считается
непригодной
для
питья
.
Внимание
!
Системный
разделитель
всегда
под
-
ключать
к
системе
водоснабжения
,
и
никогда
непосредственно
к
прибору
!
Параметры
подключения
указаны
в
раз
-
деле
"
Технические
данные
".
Подсоединить
шланг
подачи
воды
(
минимальная
длина
7,5
м
,
мини
-
мальный
диаметр
1/2")
к
подключе
-
нию
водоснабжения
прибора
(
например
,
к
крану
).
Указание
:
Питающий
шланг
не
входит
в
объем
поставки
.
Откройте
подачу
воды
.
Всасывающий
шланг
с
фильтром
(
№
для
заказа
4.440-238.0)
привинтить
к
подключению
водоснабжения
.
Удалить
воздух
из
прибора
:
Отвинтить
форсунку
.
Дать
прибору
поработать
,
пока
вода
не
начнет
течь
без
пузырьков
возду
ха
.
Дать
прибору
поработать
10
с
-
затем
выключить
.
Повторить
процесс
не
-
сколько
раз
.
Выключить
аппарат
и
снова
привин
-
тить
форсунку
.
Подключение
водоснабжения
Всосать
воду
из
бака
131
RU
Summary of Contents for HD 5/15 CX
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 110: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 110 EL...
Page 111: ...3 111 EL...
Page 112: ...4 IEC 60364 1 KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 4 440 238 0 10 112 EL...
Page 113: ...5 o 45 25 0 CHEM 113 EL...
Page 114: ...6 K rcher Karcher CHEM 0 114 EL...
Page 115: ...7 1 3 115 EL...
Page 116: ...8 3 500 116 EL...
Page 129: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 129 RU...
Page 130: ...3 IEC 60364 1 130 RU...
Page 131: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 131 RU...
Page 132: ...5 I 45 25 0 CHEM 132 RU...
Page 133: ...6 K rcher K rcher CHEM 0 133 RU...
Page 134: ...7 1 3 134 RU...
Page 135: ...8 Hochdruck 3 500 135 RU...
Page 213: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 213 BG...
Page 214: ...3 IEC 60364 1 214 BG...
Page 215: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 215 BG...
Page 216: ...5 45 K rcher K rcher 25 0 CHEM 216 BG...
Page 217: ...6 CHEM 0 1 T o 217 BG...
Page 218: ...7 3 500 218 BG...
Page 219: ...8 3 CHEM www kaercher com 219 BG...
Page 250: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 250 UK...
Page 251: ...3 IEC 60364 1 251 UK...
Page 252: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 252 UK...
Page 253: ...5 I 45 25 0 CHEM 253 UK...
Page 254: ...6 K rcher Karcher CHEM 0 254 UK...
Page 255: ...7 1 3 255 UK...
Page 256: ...8 Hochdruck 3 CHEM 500 256 UK...
Page 259: ......
Page 260: ......
Page 261: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 262: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 263: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...