![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-5-15-c/hd-5-15-c_manual_4167492070.webp)
– 1
Преди
първия
пуск
на
Ва
-
шия
уред
прочетете
това
указание
за
употреба
и
го
спазвайте
.
За
-
пазете
упътването
за
употреба
за
по
-
късно
или
за
евентуален
последващ
собственик
.
Ако
липсват
части
или
ако
има
щети
,
на
-
несени
при
транспортирането
,
се
свър
-
жете
с
търговеца
,
продал
Ви
уреда
.
ОПАСНОСТ
Указание
за
непосредствено
грозяща
опасност
,
която
води
до
тежки
телес
-
ни
наранявания
или
до
смърт
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание
за
възможна
опасна
ситуа
-
ция
,
която
може
да
доведе
до
тежки
телесни
наранявания
или
до
смърт
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Указание
за
възможна
опасна
ситуа
-
ция
,
която
може
да
доведе
до
леки
на
-
ранявания
.
ВНИМАНИЕ
Указание
за
възможна
опасна
ситуа
-
ция
,
която
може
да
доведе
до
матери
-
ални
щети
.
–
Уредът
с
приспособленията
за
рабо
-
та
преди
използване
да
се
провери
за
безупречно
състояние
и
експло
-
атационна
сигурност
.
Ако
уредът
не
е
в
отлично
състояние
,
използването
му
е
забранено
.
–
По
уреда
не
трябва
да
се
предприе
-
мат
промени
.
–
Спазвайте
указанията
за
сигурност
от
упътването
за
експлоатация
на
уреда
за
почистване
с
високо
наляга
-
не
!
–
Никога
не
бъркайте
в
струята
под
ви
-
соко
налягане
.
–
Струята
под
високо
налягане
да
не
се
насочва
към
хора
или
животни
.
Указания
за
съставките
(REACH)
Актуална
информация
за
съставките
ще
намерите
на
:
www.kaercher.com/REACH
–
Инжекторната
система
е
съгласува
-
на
с
посочения
на
опаковката
уред
и
не
може
да
се
използва
с
други
уре
-
ди
.
–
Инжекторната
система
е
за
почист
-
ване
и
дезинфекциране
на
подови
,
стенни
повърхности
и
машини
във
връзка
с
уред
за
почистване
с
високо
налягане
.
–
Не
използвайте
инжекторната
систе
-
ма
едновременно
с
функцията
за
серво
-
притискане
.
–
Маркучът
за
работа
под
налягане
не
трябва
да
бъде
по
-
дълъг
от
20
м
.
–
Използването
на
хлор
-
алкални
по
-
чистващи
средства
води
до
повише
-
но
износване
на
уреда
.
–
Максимална
температура
на
водата
95 °C.
Допълнително
спазвайте
указанията
за
използвания
почистващ
препарат
.
–
Използвайте
само
одобрени
от
Kärcher
почистващи
препарати
.
Указания
за
безопасност
Степени
на
опасност
Употреба
Обслужване
Опазване
на
околната
среда
Опаковъчните
материали
мо
-
гат
да
се
рециклират
.
Моля
не
хвърляйте
опаковките
при
до
-
машните
отпадъци
,
а
ги
пре
-
дайте
на
вторични
суровини
с
цел
повторна
употреба
.
Старите
уреди
съдържат
цен
-
ни
материали
,
подлежащи
на
рециклиране
,
които
могат
да
бъдат
употребени
повторно
.
Батерии
,
масла
и
подобни
на
тях
не
бива
да
попадат
в
окол
-
ната
среда
.
Поради
това
моля
отстранявайте
старите
уреди
,
използвайки
подходящи
за
целта
системи
за
събиране
.
Употреба
по
предназначение
70
BG
Summary of Contents for HD 5/15 C
Page 2: ...2...
Page 36: ...1 REACH www kaercher com REACH 20 m 95 K rcher 36 EL...
Page 37: ...2 1 2 3 4 5 10 Nm CHEM 1 2 3 4 37 EL...
Page 38: ...3 2 2 CHEM 6 500 000 0 38 EL...
Page 42: ...1 REACH www kaercher com REACH 42 RU...
Page 43: ...2 Servopress 20 95 C K rcher 1 2 3 4 5 10 CHEM 43 RU...
Page 44: ...3 1 2 3 4 Servopress 2 CHEM Servopress 44 RU...
Page 45: ...4 6 500 000 0 45 RU...
Page 70: ...1 REACH www kaercher com REACH 20 95 C K rcher 70 BG...
Page 71: ...2 1 2 3 4 5 10 Nm CHEM 1 2 3 4 71 BG...
Page 72: ...3 2 2 CHEM 6 500 000 0 72 BG...
Page 82: ...1 REACH www kaercher com REACH Servopress 20 95 C K rcher 82 UK...
Page 83: ...2 1 2 3 4 5 10 CHEM 1 2 3 4 83 UK...
Page 84: ...3 Servopress 2 CHEM Servopress 6 500 000 0 84 UK...
Page 85: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 UFKHU 85 ZH...
Page 86: ...2 1P 0 86 ZH...
Page 87: ...3 0 87 ZH...
Page 88: ...MEHC 0 922222 2 88 AR...
Page 89: ...1 2 3 4 89 AR...
Page 90: ...59 1 2 3 4 5 02 MEHC 90 AR...
Page 91: ...02 91 AR...
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......