![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-5-11-c-plus/hd-5-11-c-plus_manual_4114852105.webp)
– 2
17
Ведущая
дуга
18
Держатель
кабеля
19
Крепёжный
винт
скользящей
рукоятки
20
Всасывающий
шланг
моющего
сред
-
ства
с
фильтром
21
Дозирующий
клапан
моющего
сред
-
ства
22
Отсек
для
принадлежностей
–
Органы
управления
для
процесса
очистки
желтого
цвета
.
–
Органы
управления
для
техническо
-
го
обслуживания
и
сервиса
светло
-
серого
цвета
.
Находящаяся
под
высоким
давлением
струя
воды
может
при
неправильном
использо
-
вании
представлять
опасность
.
За
-
прещается
направлять
струю
воды
на
людей
,
животных
,
включенное
элек
-
трическое
оборудование
или
на
сам
вы
-
соконапорный
моющий
аппарат
.
Согласно
действующим
предпи
-
саниям
устройство
запрещает
-
ся
эксплуатировать
без
системного
разделителя
в
тру
-
бопроводе
с
питьевой
водой
.
Следует
ис
-
пользовать
соответствующий
системный
сепаратор
фирмы
KARCHER
или
альтернативный
системный
сепара
-
тор
,
соответствующий
EN 12729
тип
BA.
Вода
,
прошедшая
через
системный
сепаратор
,
считается
непригодной
для
питья
.
Внимание
!
Системный
разделитель
всегда
под
-
ключать
к
системе
водоснабжения
,
и
никогда
непосредственно
к
прибору
!
Использовать
исключительно
данный
аппарат
высокого
давления
–
для
очистки
струей
низкого
давления
и
с
использованием
моющего
сред
-
ства
(
например
,
чистка
оборудова
-
ния
,
автомобилей
,
зданий
,
инструментов
),
–
для
очистки
струей
высокого
давления
и
без
использования
моющего
средст
-
ва
(
например
,
чистка
фасадов
,
террас
,
садового
оборудования
).
Для
устойчивых
загрязнений
мы
рекомен
-
дуем
в
качестве
дополнительного
обору
-
дования
использовать
фрезу
для
грязи
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
При
ис
-
пользовании
на
автозаправочных
станциях
или
в
других
опасных
зонах
соблюдайте
соответствующие
прави
-
ла
техники
безопасности
.
–
Необходимо
соблюдать
соответству
-
ющие
национальные
законодатель
-
ные
нормы
по
работе
с
жидкостными
струйными
установками
.
–
Необходимо
соблюдать
соответству
-
ющие
национальные
законодатель
-
ные
нормы
по
технике
безопасности
.
Необходимо
регулярно
проверять
работу
жидкостных
струйных
устано
-
вок
и
результат
проверки
оформлять
в
письменном
виде
.
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опа
-
сности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Цветная
маркировка
Символы
на
приборе
Использование
по
назначе
-
нию
Пожалуйста
,
не
допускайте
попадания
сточных
вод
,
содержащих
минераль
-
ные
масла
,
в
почву
,
водоемы
или
кана
-
лизацию
.
Поэтому
мойку
моторов
и
днища
автомашин
проводить
только
в
приспособленных
для
этого
местах
с
маслоуловителем
.
Указания
по
технике
безопа
-
сности
Символы
в
руководстве
по
эк
-
сплуатации
105
RU
Summary of Contents for HD 5/11 C Plus
Page 2: ...2...
Page 88: ...2 KARCHER EN 12729 BA 88 EL...
Page 89: ...3 IEC 60364 89 EL...
Page 90: ...4 KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 4 440 238 0 10 90 EL...
Page 91: ...5 o K rcher Karcher CHEM 0 CHEM 25 91 EL...
Page 92: ...6 1 Ger t zum Tragen an den Griffen fassen nicht am Schubb gel 3 92 EL...
Page 93: ...7 3 CHEM 93 EL...
Page 105: ...2 17 18 19 20 21 22 KARCHER EN 12729 BA 105 RU...
Page 106: ...3 IEC 60364 106 RU...
Page 107: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 107 RU...
Page 108: ...5 I K rcher K rcher CHEM CHEM 25 108 RU...
Page 109: ...6 0 1 109 RU...
Page 110: ...7 3 Hochdruck 3 CHEM 110 RU...
Page 176: ...2 KARCHER EN 12729 BA 176 BG...
Page 177: ...3 IEC 60364 177 BG...
Page 178: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 178 BG...
Page 179: ...5 K rcher K rcher CHEM 0 CHEM 25 179 BG...
Page 180: ...6 1 3 T o 180 BG...
Page 181: ...7 3 CHEM www kaercher com 181 BG...
Page 208: ...2 18 19 20 21 22 KARCHER EN 12729 BA 208 UK...
Page 209: ...3 IEC 60364 209 UK...
Page 210: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 210 UK...
Page 211: ...5 I K rcher Karcher CHEM 0 CHEM 25 211 UK...
Page 212: ...6 1 3 212 UK...
Page 213: ...7 Hochdruck 3 CHEM www kaercher com 213 UK...
Page 224: ......
Page 225: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...