Româneşte
– 1
Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citi
ţ
i acest instruc
ţ
iu-
nil original, respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile
cuprinse în acesta
ş
i p
ă
stra
ţ
i-l pentru între-
buin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii
posesori.
V
ă
rug
ă
m s
ă
deschide
ţ
i pagina cu imagini
de la început.
1 Suport duz
ă
2 Mâner
3 Racord de presiune înalt
ă
4 Manometru
5 Reglaj presiune/debit HD 6/15
6 Racordul de ap
ă
7 Indicator pentru nivelul de ulei
8 Rezervor de ulei
9 Capacul aparatului
10 Întrerup
ă
torul principal
11
Ş
urub de fixare a capacului aparatului
12 Suport furtun
13 Suport pentru pistolul manual de stropit
14 Cârlig furtun
15 Duz
ă
16 Marcaj duz
ă
17 Lance
18 Reglaj presiune/debit HD 7/18
19 pistol manual de stropit
20 Manet
ă
de siguran
ţă
21 Maneta pistolului de stropit
22 Furtun de înalt
ă
presiune
23 Bar
ă
de manevrare
24 Suport pentru cablu
25
Ş
urub de prindere bar
ă
de manevrare
26 Furtun de aspira
ţ
ie a detergentului, cu
filtru
27 Ventil de dozare pentru detergent
28 Compartimentul pentru accesorii
29 Tambur furtun
30 Manivel
ă
31 Adaptor
–
Elementele de comand
ă
pentru proce-
sul de cur
ăţ
are sunt de culoare galbe-
n
ă
.
–
Elementele de comand
ă
pentru între
ţ
i-
nere
ş
i service sunt de culoare gri des-
chis.
Cuprins
Elementele aparatului . . . .
RO . . .1
M
ă
suri de siguran
ţă
. . . . . .
RO . . .2
Utilizarea corect
ă
. . . . . . . .
RO . . .2
Dispozitive de siguran
ţă
. . .
RO . . .2
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor RO . . .3
Înainte de punerea în func
ţ
iune RO . . .3
Punerea în func
ţ
iune . . . . .
RO . . .3
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .4
Transport . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .6
Depozitarea . . . . . . . . . . . .
RO . . .6
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea. . . .
RO . . .6
Depanarea . . . . . . . . . . . . .
RO . . .7
Piese de schimb. . . . . . . . .
RO . . .8
Garan
ţ
ie . . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .8
Declara
ţ
ie de conformitate CE RO . . .9
Date tehnice . . . . . . . . . . . .
RO . .10
Elementele aparatului
Cod de culori
230
RO
Summary of Contents for HD 5/11 C KSH
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 5: ...HD 6 12 4 CX HD 6 15 CX HD 6 15 CX Plus HD 7 10 CXF HD 7 18 CX HD 7 18 CX Plus 5...
Page 143: ...2 5 951 949 K rcher EN 12729 BA HD 7 18 143 EL...
Page 144: ...3 REACH www kaercher com REACH HD 7 10 CXF 144 EL...
Page 145: ...4 IEC 60364 KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 4 440 238 0 10 145 EL...
Page 146: ...5 o K rcher Karcher CHEM CHEM 25 146 EL...
Page 147: ...6 0 1 147 EL...
Page 148: ...7 3 500 148 EL...
Page 149: ...8 3 CHEM www kaercher com 149 EL...
Page 168: ...2 5 951 949 K rcher EN 12729 BA 168 RU...
Page 169: ...3 REACH www kaercher com REACH HD 7 18 169 RU...
Page 170: ...4 HD 7 10 CXF IEC 60364 170 RU...
Page 171: ...5 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 I 171 RU...
Page 172: ...6 K rcher K rcher CHEM 0 CHEM 25 172 RU...
Page 173: ...7 1 173 RU...
Page 174: ...8 3 Hochdruck 500 174 RU...
Page 175: ...9 3 CHEM www kaercher com Service 175 RU...
Page 280: ...2 5 951 949 K rcher EN 12729 BA HD 7 18 280 BG...
Page 281: ...3 REACH www kaercher com REACH HD 7 10 CXF 281 BG...
Page 282: ...4 IEC 60364 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 282 BG...
Page 283: ...5 10 K rcher K rcher CHEM CHEM 25 283 BG...
Page 284: ...6 0 1 T o 284 BG...
Page 285: ...7 3 500 285 BG...
Page 286: ...8 3 CHEM www kaercher com 286 BG...
Page 329: ...2 5 951 949 Kaercher EN 12729 BA 329 UK...
Page 330: ...3 REACH www kaercher com REACH HD 7 10 CXF HD 7 18 330 UK...
Page 331: ...4 IEC 60364 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 331 UK...
Page 332: ...5 4 440 238 0 10 I K rcher Karcher CHEM 25 332 UK...
Page 333: ...6 CHEM 0 1 333 UK...
Page 334: ...7 3 500 334 UK...
Page 335: ...8 Hochdruck 3 CHEM www kaercher com 335 UK...
Page 341: ...1 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 341 ZH...
Page 342: ...2 D DHFKHU 1 7 S 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 342 ZH...
Page 343: ...3 1 P HVWHOO 1U 343 ZH...
Page 344: ...4 UFKHU UFKHU 0 0 e 344 ZH...
Page 345: ...5 0 345 ZH...
Page 346: ...6 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 346 ZH...
Page 347: ...7 5 8 8 a a 3 M M PP e e P 03D 03D 03D 1 1 P V P V P V S S O 6 PP PP PP NJ NJ NJ 347 ZH...
Page 348: ...8 8 3 a a 3 M PP e e P 03D 03D 03D 1 1 P V P V P V S S O 6 PP PP PP NJ NJ NJ 348 ZH...
Page 349: ...9 3 8 5 a 3 M PP e e P 03D 03D 03D 1 1 P V P V P V S S O 6 PP PP PP 349 ZH...
Page 364: ......
Page 365: ......
Page 366: ......
Page 367: ......