– 1
Înainte de prima utilizare a apara-
tului dvs. citiţi acest instrucţiunil
original, respectaţi instrucţiunile cuprinse în
acesta şi păstraţi-l pentru întrebuinţarea ulte-
rioară sau pentru următorii posesori.
– Înainte de prima utilizare, citiţi neapărat
măsurile de siguranţă nr. 5.963-314.0!
– În cazul în care aparatul a fost deterio-
rat în timpul transportului, informaţi ime-
diat comerciantul.
– La despachetare verificaţi conţinutul
pachetului în privinţa existenţei tuturor
accesoriilor sau a deteriorărilor.
Observaţii referitoare la materialele con-
ţinute (REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele
conţinute puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Pentru imagini vezi pag. 2
1 Bară de manevrare
2 Suport pentru furtun
3 Suport pentru furtun/cablu
4 Furtun de înaltă presiune
5 Contor ore de funcţionare
6 Racordul de apă
7 Filtru
8 Suportul filtrului
9 Frâna de imobilizare
10 Classic: supapă de preaplin
Advanced: Supapă de preaplin cu de-
compresiune
11 Manometru
12 Indicator pentru nivelul de ulei
13 Racord de presiune înaltă
14 Şurub pentru golirea uleiului
15 Termoventil
16 Manetă de acţionare pentru frâna de
parcare
17 Cablu de alimentare cu fişă
(variantă de 60 Hz, fără ştecher)
18 Întrerupătorul principal
19 Element de închidere
20 Lampă de control pentru lipsa apei
21 Lampă de control regim de funcţionare
22 Întrerupător pentru protecţia motorului
23 Suport pentru lance
24 Dispozitiv de siguranţă pentru lipsa apei
25 Supapă de siguranţă
26 Racord de presiune înaltă
27 Ştuţ de turnare a uleiului
28 Compartimentul pentru accesorii
29 Ocheţi de prindere
30 Bară pentru încărcare cu macara
31 Duză de putere cu piuliţă olandeză
32 Lance
33 Pistol de pulverizare
34 Maneta pistolului manual de pulverizat
35 Buton de siguranţă
Cuprins
Protecţia mediului înconjurător RO
1
Prezentare generală . . . . . . . . RO
1
Utilizarea corectă . . . . . . . . . . RO
2
Simboluri pe aparat. . . . . . . . . RO
2
Măsuri de siguranţă . . . . . . . . RO
2
Dispozitive de siguranţă . . . . . RO
3
Punerea în funcţiune. . . . . . . . RO
4
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
5
Transportul . . . . . . . . . . . . . . . RO
7
Depozitarea aparatului . . . . . . RO
8
Îngrijirea şi întreţinerea . . . . . . RO
8
Remedierea defecţiunilor . . . . RO
8
Garanţie . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
9
Observaţii generale. . . . . . . . . RO
10
Declaraţie UE de conformitate RO
10
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . RO
11
Protecţia mediului
înconjurător
Materialele de ambalare sunt reci-
clabile. Ambalajele nu trebuie
aruncate în gunoiul menajer, ci
trebuie duse la un centru de colec-
tare şi revalorificare a deşeurilor.
Aparatele vechi conţin materiale
reciclabile valoroase, care pot fi
supuse unui proces de revalorifi-
care. Bateriile, uleiul şi substanţe-
le asemănătoare nu trebuie să
ajungă în mediul înconjurător. Din
acest motiv, vă rugăm să apelaţi la
centrele de colectare abilitate pen-
tru eliminarea aparatelor vechi.
Uleiul de motor, păcura, motorina şi benzi-
na nu trebuie să ajungă în mediul înconju-
rător. Protejaţi solul şi eliminaţi uleiurile fo-
losite într-un mod ecologic.
Prezentare generală
213
RO
Summary of Contents for HD 18/50-4 Cage Classic EU
Page 2: ...2...
Page 131: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 131 EL...
Page 132: ...3 20 Nm Classic Advanced 132 EL...
Page 133: ...4 80 C 20 Nm T IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 133 EL...
Page 135: ...6 2 639 251 0 150N Power 15 15 Power 135 EL...
Page 137: ...8 137 EL...
Page 138: ...9 3 0 0 50 500 138 EL...
Page 139: ...10 3 139 EL...
Page 155: ...2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 155 RU...
Page 156: ...3 20 Classic Advanced 156 RU...
Page 157: ...4 80 C 20 Power IEC 60364 1 157 RU...
Page 159: ...6 I 159 RU...
Page 161: ...8 161 RU...
Page 162: ...9 3 50 500 162 RU...
Page 163: ...10 0 I 0 3 163 RU...
Page 259: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K RCHER EN 12729 BA 259 BG...
Page 260: ...3 20 Nm Classic Advanced 260 BG...
Page 261: ...4 80 C 20 Nm IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 261 BG...
Page 263: ...6 I 2 639 251 0 150N 15 15 263 BG...
Page 265: ...8 265 BG...
Page 266: ...9 3 0 I 50 500 266 BG...
Page 267: ...10 0 3 267 BG...
Page 305: ...2 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 305 UK...
Page 306: ...3 20 Classic Advanced 306 UK...
Page 307: ...4 80 C 20 Power IEC 60364 1 307 UK...
Page 309: ...6 I 2 639 251 0 150 309 UK...
Page 311: ...8 311 UK...
Page 312: ...9 3 0 I 50 500 312 UK...
Page 313: ...10 0 3 313 UK...
Page 317: ......
Page 318: ......
Page 319: ......
Page 320: ...http www kaercher com dealersearch...