– 7
Precaución
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato en el almacenamiento.
Este aparato sólo se puede almacenar en
interiores.
Acuerde una inspección regular de seguri-
dad con su distribuidor o cierre un contrato
de mantenimiento. Solicite el asesoramien-
to oportuno.
Indicación:
En el plan de mantenimiento
indicado más abajo, solo aparecen los tra-
bajos de mantenimiento de la bomba de
alta presión. Además se deben llevar a
cabo los trabajos de mantenimiento del
motor de acuerdo con las indicaciones del
manual de funcionamiento del fabricante
del motor.
몇
Advertencia
Riesgo de lesiones causadas por un apara-
to en funcionamiento sin vigilancia. Antes
de realizar trabajos en el aparato extraer el
conector de bujías.
¡Peligro de quemaduras! No toque el amor-
tiguador de sonido, los cilindros o las costi-
llas de ventilación estando calientes.
Comprobar si la manguera de alta pre-
sión está dañada (riesgo de estallido).
Si la manguera de alta presión presenta
daños, debe sustituirla inmediatamen-
te..
Controle el nivel de aceite.
En caso de aceite lechoso (agua en el acei-
te) informe de inmediato al servicio de
atención al cliente.
Limpie el tamiz en la conexión del agua.
Limpie el filtro en la manguera de aspi-
ración de detergente.
ha de cambiar el aceite.
Cambie el aceite:
Prepare un recipiente colector para
aprox. 1 litro de aceite.
Desenrosque el tornillo purgador de
aceite.
Suelte el aceite en el recipiente colec-
tor.
Enrosque el tornillo purgador de aceite.
Rellene el depósito de aceite lentamen-
te hasta alcanzar la marca "MAX" en la
mirilla del nivel de aceite.
Nota:
Las burbujas de aire deben poder
desaparecer.
Tipo de aceite y cantidad de llenado, ver
datos técnicos.
몇
Advertencia
Riesgo de lesiones causadas por un apara-
to en funcionamiento sin vigilancia. Antes
de realizar trabajos en el aparato extraer el
conector de bujías.
¡Peligro de quemaduras! No toque el amor-
tiguador de sonido, los cilindros o las costi-
llas de ventilación estando calientes.
¡Tenga en cuenta las indicaciones de las
instrucciones de uso del fabricante del mo-
tor!
–
La cantidad de revoluciones del motor
es demasiado baja.
Verifique la cantidad de revoluciones
del motor (ver datos técnicos).
–
La boquilla está colocada en "CHEM".
Almacenamiento
Cuidados y mantenimiento
Intervalos de mantenimiento
diariamente
Todas las semanas
mensualmente
Después de 500 horas de servicio, al me-
nos cada año
Trabajos de mantenimiento
Bomba de alta presión
Elimine el aceite viejo sin dañar el medio
ambiente o entregarlo en un punto de re-
cogida de residuos autorizado.
Ayuda en caso de avería
El aparato no funciona
El aparato no genera presión
56
ES
Summary of Contents for HD 1050 B Cage
Page 2: ...2...
Page 71: ...2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 71 EL...
Page 72: ...3 2 m HD 1050 DE 72 EL...
Page 73: ...4 HD 1050 B 2 HD 1050 DE T 7 5 3 4 3 4 0 1 2 73 EL...
Page 74: ...5 30 cm o 0 25 CHEM 74 EL...
Page 75: ...6 K rcher Karcher CHEM 1 5 0 1 2 3 HD 1050 B OFF HD 1050 DE STOP 75 EL...
Page 76: ...7 1 500 76 EL...
Page 77: ...8 1 MAX CHEM 3 CHEM 77 EL...
Page 172: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 172 RU...
Page 173: ...3 2 173 RU...
Page 174: ...4 MIN HD 1050 DE HD 1050 B HD 1050 DE MIN 7 5 3 4 1 2 174 RU...
Page 175: ...5 3 4 0 30 175 RU...
Page 176: ...6 K rcher K rcher CHEM 1 5 0 25 CHEM 176 RU...
Page 177: ...7 0 1 2 3 HD 1050 B OFF HD 1050 DE STOP 1 177 RU...
Page 178: ...8 1 MAX CHEM 500 178 RU...
Page 179: ...9 3 CHEM www kaercher com Service 179 RU...
Page 210: ...2 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 210 BG...
Page 211: ...3 2 MIN HD 1050 DE 211 BG...
Page 212: ...4 HD 1050 B 2 HD 1050 DE MIN 7 5 3 4 3 4 0 1 2 212 BG...
Page 213: ...5 30 213 BG...
Page 214: ...6 K rcher K rcher CHEM 1 5 0 1 2 3 HD 1050 B OFF 0 25 CHEM 214 BG...
Page 215: ...7 HD 1050 DE 1 T o 215 BG...
Page 216: ...8 1 MAX CHEM 3 CHEM 500 216 BG...
Page 247: ...2 1 2 3 4 5 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 247 UK...
Page 248: ...3 2 M N 248 UK...
Page 249: ...4 HD 1050 DE HD 1050 B HD 1050 DE M N 7 5 3 4 3 4 0 1 2 249 UK...
Page 250: ...5 30 3 250 UK...
Page 251: ...6 K rcher Karcher CHEM 1 5 0 1 2 3 HD 1050 B OFF 0 25 CHEM 251 UK...
Page 252: ...7 HD 1050 DE STOP 1 252 UK...
Page 253: ...8 1 MAX CHEM 3 CHEM 500 253 UK...
Page 256: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 256 ZH...
Page 257: ...2 1 257 ZH...
Page 258: ...3 P FP 1 2 258 ZH...
Page 259: ...4 UFKHU UFKHU 0 2 6723 e e 0 259 ZH...
Page 260: ...5 0 260 ZH...
Page 261: ...6 0 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 261 ZH...
Page 265: ...CHEM www kaercher com 265 AR...
Page 266: ...500 MAX CHEM 3 266 AR...
Page 267: ...267 AR...
Page 268: ...CHEM 5 0 2 3 HD 1050 B OFF HD 1050 DE STOP 268 AR...
Page 269: ...30 0 25 CHEM 269 AR...
Page 270: ...1 2 7 5 0 270 AR...
Page 271: ...HD 1050 DE HD 1050 B HD 1050 DE 271 AR...
Page 272: ...KARCHER EN 12729 BA 2 272 AR...
Page 273: ...5 951949 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 273 AR...
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ...http www kaercher com dealersearch...