![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hd-1050-b-cage/hd-1050-b-cage_manual_3820256017.webp)
– 6
For HD 1050 B:
Set the appliance switch at the engine
to OFF and close the fuel supply valve.
For HD 1050 DE:
Press the regulator lever at the engine
to "STOP" till the engine comes to a halt
and turn off the fuel tap.
Shut off water supply.
Activate hand spray gun until device is
pressure-less.
Secure the hand spray gun using the
safety catch so that it doesn't open ac-
cidentally.
Remove the water inlet hose from the
appliance.
몇
Warning
Risk of damage! Freezing water in the ap-
pliance can destroy parts of the appliance.
Store the appliance in a heated room dur-
ing winter or empty it. During longer breaks
in operation, it is advisable to pump in anti-
frost agents into the appliance.
Screw off water supply hose and high
pressure hose.
Operate device for max. 1 minute until
the pump and conduits are empty.
Note:
Observe handling instructions of the
anti-freeze agent manufacturer.
Pump in conventional frost protection
agents through the appliance.
A certain corrosion protection is achieved
with this as well.
Caution
Risk of injury and damage! Observe the
weight of the appliance when you transport
it.
Use the pushing handle to push the ap-
pliance.
When transporting in vehicles, secure
the appliance according to the guide-
lines from slipping and tipping over.
Caution
Risk of injury and damage! Note the weight
of the appliance in case of storage.
This appliance must only be stored in inte-
rior rooms.
You can sign with your dealer a contract for
regular safety inspection or even sign a
maintenance contract. Please take advice
on this matter.
Note:
The maintenance plan given below
only lists the maintenance tasks for the
high-pressure pump. The maintenance
tasks for the engine must also be done ac-
cording to the details given in the operating
instructions manual of the engine manufac-
turer.
몇
Warning
Risk of injury if the machine is left running
in an unattended state. Remove the spark
plug before doing any work on the appli-
ance.
Risk of burns! Do not touch hot silencers,
cylinders or radiator ribs.
Check the high pressure hose for dam-
ages (risk of bursting). Please arrange
for the immediate exchange of a dam-
aged high-pressure hose.
Check oil level.
Please contact Customer Service immedi-
ately if the oil is milky (water in oil).
Clean the sieve in the water connection.
Clean filter at the detergent suck hose.
Frost protection
Drain water
Flush device with anti-freeze agent
Transport
Storage
Maintenance and care
Maintenance intervals
Daily
Weekly
Monthly
17
EN
Summary of Contents for HD 1050 B Cage
Page 2: ...2...
Page 71: ...2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 71 EL...
Page 72: ...3 2 m HD 1050 DE 72 EL...
Page 73: ...4 HD 1050 B 2 HD 1050 DE T 7 5 3 4 3 4 0 1 2 73 EL...
Page 74: ...5 30 cm o 0 25 CHEM 74 EL...
Page 75: ...6 K rcher Karcher CHEM 1 5 0 1 2 3 HD 1050 B OFF HD 1050 DE STOP 75 EL...
Page 76: ...7 1 500 76 EL...
Page 77: ...8 1 MAX CHEM 3 CHEM 77 EL...
Page 172: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 172 RU...
Page 173: ...3 2 173 RU...
Page 174: ...4 MIN HD 1050 DE HD 1050 B HD 1050 DE MIN 7 5 3 4 1 2 174 RU...
Page 175: ...5 3 4 0 30 175 RU...
Page 176: ...6 K rcher K rcher CHEM 1 5 0 25 CHEM 176 RU...
Page 177: ...7 0 1 2 3 HD 1050 B OFF HD 1050 DE STOP 1 177 RU...
Page 178: ...8 1 MAX CHEM 500 178 RU...
Page 179: ...9 3 CHEM www kaercher com Service 179 RU...
Page 210: ...2 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 210 BG...
Page 211: ...3 2 MIN HD 1050 DE 211 BG...
Page 212: ...4 HD 1050 B 2 HD 1050 DE MIN 7 5 3 4 3 4 0 1 2 212 BG...
Page 213: ...5 30 213 BG...
Page 214: ...6 K rcher K rcher CHEM 1 5 0 1 2 3 HD 1050 B OFF 0 25 CHEM 214 BG...
Page 215: ...7 HD 1050 DE 1 T o 215 BG...
Page 216: ...8 1 MAX CHEM 3 CHEM 500 216 BG...
Page 247: ...2 1 2 3 4 5 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 HD 1050 DE KARCHER EN 12729 BA 247 UK...
Page 248: ...3 2 M N 248 UK...
Page 249: ...4 HD 1050 DE HD 1050 B HD 1050 DE M N 7 5 3 4 3 4 0 1 2 249 UK...
Page 250: ...5 30 3 250 UK...
Page 251: ...6 K rcher Karcher CHEM 1 5 0 1 2 3 HD 1050 B OFF 0 25 CHEM 251 UK...
Page 252: ...7 HD 1050 DE STOP 1 252 UK...
Page 253: ...8 1 MAX CHEM 3 CHEM 500 253 UK...
Page 256: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 256 ZH...
Page 257: ...2 1 257 ZH...
Page 258: ...3 P FP 1 2 258 ZH...
Page 259: ...4 UFKHU UFKHU 0 2 6723 e e 0 259 ZH...
Page 260: ...5 0 260 ZH...
Page 261: ...6 0 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 261 ZH...
Page 265: ...CHEM www kaercher com 265 AR...
Page 266: ...500 MAX CHEM 3 266 AR...
Page 267: ...267 AR...
Page 268: ...CHEM 5 0 2 3 HD 1050 B OFF HD 1050 DE STOP 268 AR...
Page 269: ...30 0 25 CHEM 269 AR...
Page 270: ...1 2 7 5 0 270 AR...
Page 271: ...HD 1050 DE HD 1050 B HD 1050 DE 271 AR...
Page 272: ...KARCHER EN 12729 BA 2 272 AR...
Page 273: ...5 951949 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 273 AR...
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ...http www kaercher com dealersearch...