English
Operating Instructions HD 10/25 S/SX Plus, 13/18 S/SX Plus
23
Technical Specifications
HD 10/25 S
HD 10/25 S Plus
HD 13/18 S Plus
HD 10/25 SX Plus
HD 13/18 SX Plus
Mains connection
EU
EU
EU
EU
Voltage
V
400/420
230
400
230
Type of current
Hz
3~50
3~50
3~50
3~50
Connected load
kW
9.2
9.2
9.2
9.2
Supply fuse (delayed-action, char. C)
A
16
25
16
25
Max. tolerable mains impedance
Ω
(0.145 + j0.090)
(0.145 + j0.090)
Extension cable 10 m
mm
2
2.5
2.5
2.5
2.5
Extension cable 30 m
mm
2
4
–
4
–
Water connection
Supply temperature max.
°C
60
60
Supply volume min.
l/h (l/min)
1,200 (20)
1,400 (23.3)
Supply hose – minimum length
m
7.5
7.5
Supply hose – minimum diameter
inches
3/4
3/4
Suction height from an open container 20 °Cm
0,5
0,5
Supply pressure max.
MPa (bar)
1 (10)
1 (10)
Performance data
Operating pressure
MPa (bar)
3–25 (30–250)
3–18 (30–180)
Max. operating overpressure (safety valve)
MPa (bar)
27,5 (275)
19,8 (198)
Flow rate
l/h (l/min)
500–1,000 (8.3–16.7)
650–1,300 (8.3–21.7)
Detergent intake
l/h (l/min)
0–80 (0–1.3)
0–80 (0–1.3)
Recoil force of the handgun
N
62
68
Sound emission
Sound pressure level
(EN 60704-1)
dB (A)
72
72
Garanted sound pressure level
(2000/14/EC)
dB (A)
87
87
Vibrations of unit / total of vibration (ISO 5349)
Handheld gun
m/s
2,2
2,2
Spray lance
m/s
2,0
2,2
Dimensions
Length
mm
560
560
Width
mm
500
500
Height
mm
1,090
1,090
Weight without accessories
kg
62
62
Weight witouth accessories, HD SX
kg
64
64
Reservoir capacity, detergent
l
6
6
Oil quantity, pump
l
1.2
1.2
Oil type, pump
SAE 90
SAE 90
Summary of Contents for HD 10/25 S Plus
Page 2: ...2 Deutsch English Français Italiano Español Svenska Polski Pºcc å 6 15 24 33 42 51 60 69 ...
Page 3: ......
Page 4: ...4 HD 10 25 S HD 10 25 S Plus HD 13 18 S Plus ...
Page 5: ...5 HD 10 25 SX Plus HD 13 18 SX Plus ...
Page 15: ......
Page 16: ......