![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/fp-303/fp-303_manual_3533805183.webp)
ﺔﻣﺎﻋ تادﺎﺷرإ
ﻞﻴﻤﻌﻟا يﺰﻳﺰﻋ
،ةﺮﻣ لوﻷ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ
عﺎﺒﺗاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ
ﺪﺑ ﻆﻔﺘﺣا .ﻪﻴﻓ هدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻞﻴﻟ
ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ وأ ﻖﺣﻼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﻲﻟﺎﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا
■
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺗ
ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﻲﺼﺨﺸﻟا
.يرﺎﺠﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
■
تﺎﻴﺿرﻷا ﻊﻴﻤﻠﺗ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴُﻳ
تﺎﻴﺿرﻷاو ،تﺎﻴﺿرﻷا ﻖﻗرو ،ﺔﻴﺒﺸﺨﻟا
ﻤﺸﻣو ،ﺔﻳﺮﺠﺤﻟا
تﺎﻴﺿرأو ،تﺎﻴﺿرﻷا ﻊ
.ﻞﻴﻨﻴﻓ ﻲﻟﻮﺒﻟا ﺪﻳرﻮﻠﻛ
■
ﺔﻴﻠﻤﻋ يﺮﺑ ﻂﻔﺸﻟ ﻂﻘﻓ ﺐﺳﺎﻨﻣ زﺎﻬﺠﻟا
.ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
■
ﻢﻘﺗ ﻻ !ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ ﺲﻴﻟ زﺎﻬﺠﻟا
!ﺔﻓﺎﺠﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﻂﻔﺷ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
■
ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻳﺎﻨﻋ داﻮﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.تﺎﺒﻳﺬﻣ
■
وأ دﺎﺠﺴﻟا ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻻا زﻮﺠﻳ ﻻ
.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ
■
ﺿإ نزو ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺎ
■
ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ وأ ماﺪﺨﺘﺳا زﻮﺠﻳ ﻻ
دﻮﺟو تﻻﺎﺣ ﻲﻓ وأ ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا
.ﻞﻠﺑ
■
لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ﺮﺼﺘﻗا
،ﺔﻴﻠﺻﻷا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو ،ﻲﻠﺻﻷا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ
ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا وأ ﺔﻴﻠﺻﻷا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو
.ﺔﻴﻠﺻﻷا
■
ءﺎﻨﺛأ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﴼﻤﺋاد صﺮﺣا
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﻪﻛﺮﺘﺗ ﻻو .
راﺮﺿأ ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﻻإو ،ﺪﺣاو
.ﺔﻴﺿرﻷا ءﺎﻄﻏ
■
ةردﺎﺼﻟا تادﺎﺷرﻹا ةﺎﻋاﺮﻣ ﴼﻤﺋاد ﻰﺟﺮﻳ
داﻮﻣ وأ ﺔﻴﺿرﻷا ءﺎﻄﻐﻟ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻦﻋ
!ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
راﺮﺿأ ﺔﻳأ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ
ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ثﺪﺤﺗ ﺪﻗ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ
اﻮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا
.ﺊﻃﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ تﺎﻔﺻ
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا
ةﻮﺒﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ اﺬﻟ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ
ﺪﻳوﺰﺘﺑ ﻢﻗ ﻦﻜﻟو ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ﻲﻓ
.ﺎﻬﺑ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﻲﺼﺼﺨﻣ
ﺔﻤﻴﻗ داﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا يﻮﺘﺤﺗ
ﻲﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﺐﺠﻳ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،اﺬﻟ .
ﻢﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا
نﺎﻤﻀﻟا
ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا طوﺮﺷ يﺮﺴﺗ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ
.ﺎﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﻌﻀﺗ
ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا لﺎﻄﻋﻷا جﻼﻋ ﻰﻟﻮﺘﻧ ﻦﺤﻧ
ﺎﻤﻟﺎﻃ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ نوﺪﺑ كزﺎﻬﺟ
ﻄﻋﻷا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﻟا نأ
دﻮﺟو ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ لﺎ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻨﺼﻟا ﻲﻓ وأ داﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﻋ
ﺔﻤﻴﺴﻘﺑ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺗ ،نﺎﻤﻀﻟا قﺎﻘﺤﺘﺳا
ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ وأ عزﻮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا
.ﺪﻤﺘﻌﻣ
(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ناﻮﻨﻌﻟا)
ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﺴﺳﺆﻣ عﺮﻓ ﺮﺴﻳ
KÄRCHER
ﻚﻟ مﺪﻘﻳ نأ
دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا لﺎﻜﺷأ ﺔﻓﺎﻛ
رﺎﺴﻔﺘﺳا
.لﺎﻄﻋأ وأ تا
(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ناﻮﻨﻌﻟا)
183
AR
Summary of Contents for FP 303
Page 2: ...2...
Page 71: ...3 PVC REACH www kaercher com REACH EL 3 EL 4 EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 8 EL 8 EL 9 71 EL...
Page 72: ...4 K RCHER K RCHER 72 EL...
Page 73: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4x 16 73 EL...
Page 74: ...6 2 3 12 74 EL...
Page 75: ...7 75 EL...
Page 76: ...8 60 C 230 V 1 50 60 Hz II 600 W 1000 U min 7 kg 385 x 340 x 1155 mm 4 l 76 EL...
Page 78: ...10 RM 533 1 6 295 775 0 PVC 3 2 863 193 0 3 6 904 128 0 78 EL...
Page 85: ...3 REACH www kaercher com REACH RU 3 RU 4 RU 5 RU 6 RU 7 RU 7 RU 8 RU 8 RU 9 85 RU...
Page 86: ...4 K RCHER K RCHER 86 RU...
Page 87: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 16 87 RU...
Page 88: ...6 2 3 12 88 RU...
Page 89: ...7 60 C 89 RU...
Page 90: ...8 230 V 1 50 60 Hz II 600 1000 7 385 x 340 x 1155 4 90 RU...
Page 92: ...10 RM 533 1 6 295 775 0 3 2 863 193 0 3 6 904 128 0 92 RU...
Page 144: ...3 V REACH www kaercher com REACH BG 3 BG 4 BG 4 BG 5 BG 6 BG 7 BG 7 BG 7 BG 8 144 BG...
Page 145: ...4 K RCHER K RCHER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4x 16 145 BG...
Page 146: ...5 146 BG...
Page 147: ...6 2 3 12 147 BG...
Page 148: ...7 60 C 230 V 1 50 60 Hz II 600 W 1000 U min 7 385 x 340 x 1155 4 148 BG...
Page 150: ...9 RM 533 1 6 295 775 0 PVC 3 2 863 193 0 3 6 904 128 0 150 BG...
Page 169: ...3 REACH www kaercher com REACH UK 3 UK 4 UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 8 UK 8 UK 9 169 UK...
Page 170: ...4 K RCHER K RCHER 170 UK...
Page 171: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 16 171 UK...
Page 172: ...6 2 3 12 172 UK...
Page 173: ...7 173 UK...
Page 174: ...8 60 C 230 V 1 50 60 Hz II 600 1000 7 385 x 340 x 1155 4 l 174 UK...
Page 176: ...10 RM 533 1 6 295 775 0 3 2 863 193 0 3 6 904 128 0 176 UK...
Page 178: ...230 V 1 50 60 Hz II 600 1000 7 385 x 340 x 1155 4 3 2 863198 0 RM 532 1 6 295776 0 178 AR...
Page 179: ...60 179 AR...
Page 180: ...2 3 12 180 AR...
Page 181: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 16 181 AR...
Page 182: ...K RCHER 182 AR...
Page 183: ...K RCHER 183 AR...
Page 184: ......
Page 185: ......
Page 186: ......
Page 187: ......