background image

10

中文

The device does not work

The battery pack is not sitting properly in the device.

Push the battery pack into the battery pack holder 
on the device until it latches into place.

The charging state of the battery pack is too low.

Charge the battery pack, see chapter 

 Battery pack 

charging

.

The battery pack or charger is defective.

Replace the battery pack or charger, see chapter 

 In-

tended use

.

The device does not absorb dirt

There is no water in the fresh water tank.

Refill water in the fresh water tank, see chapter 

 Re-

filling with cleaning fluid

.

The fresh water tank is not sitting properly in the device.

Insert the fresh water tank so that it is firmly seated 
in the device.

The waste water tank is missing, cannot be fitted into 
the device or is jammed.

Place the device on the floor. Grasp the waste water 
tank by the recessed grip and insert it into the rail of 
the floor head.

The hair filter is missing or not sitting properly in the de-
vice.

Fit the hair filter correctly in the device.

The roller is dirty or worn out.

Clean the roller, see chapter 

 Cleaning the roller

, or 

replace it.

The roller is too dry

The roller is not being sufficiently moistened.

Moisten the roller, see chapter

 Starting work

.

Poor cleaning result

The roller was not washed before initial use.

Wash the roller in a washing machine at 60 °C.

The roller is dirty.

Clean the roller, see chapter 

 Cleaning the roller

.

The roller is not being sufficiently moistened.

Moisten the roller, see chapter

 Starting work

.

Incorrect detergent or incorrect dosage.

Use only KÄRCHER detergent and be sure to use 
the correct dosage.

Foreign detergent residues s are present on the floor.

Thoroughly remove all detergent residues from the 
roller using water.

Clean the floor several times using the device and a 
clean roller, without using detergent.
This removes all detergent residues from the floor.

The water absorption is not optimal

The hair filter is not sitting correctly in the device.

Fit the hair filter correctly in the device.

The roller is worn out. 

Replace the roller.

The device is losing waste water

The waste water tank is full.

Empty the waste water tank immediately, see chap-
ter 

 Emptying the waste water tank

.

The waste water tank is not sitting properly in the de-
vice.

Insert the waste water tank into the device correctly. 
The waste water tank must sit tightly in the device.

The hair filter is not sitting correctly in the device.

Fit the hair filter correctly in the device.

The waste water tank is damaged.

Contact the authorised Customer Service.

The device engages in joints when used

The knobs on the underside of the waste water tank are 
damaged or worn.

Contact the authorised Customer Service.

Technical data

Subject to technical modifications.

目录

按规定使用

该设备仅与 KÄRCHER Battery Power 4 V 系统的蓄电池
组和充电器搭配使用。

请仅将地板清洁机用于私人家庭的硬地板清洁,并且仅
用于防水硬地板。
不得清洁水敏性地面,例如未经处理的木塞板地板,因
为潮气可渗透进去并损坏地面。
该设备适用于清洁 PVC、油毡、瓷砖、石材、涂油和打
蜡的镶花地板、复合地板和所有对水不敏感的地板覆盖
物。

FC 2-4

Electrical connection

Voltage 

V

3,6 - 3,7

Degree of protection

IPX4

Device protection class

III

Nominal power of device

W

28

Nominal voltage of battery

V

3.6 - 3.7

Max. operating duration with fully 
charged battery (2.5 Ah)

min

20

Filling quantity

Fresh water tank capacity

ml

200

Waste water tank capacity

ml

100

Dimensions and weights

Weight (without accessories and 
cleaning fluids)

kg

2.2

Length

mm

220

Width

mm

240

Height

mm

1220

 按规定使用 ...............................

10 

 环境保护 .................................

11 

 附件和备件 ...............................

11 

 供货范围 .................................

11 

 质量保证 .................................

11 

 安全提示 .................................

11 

 设备上的标志 .............................

11 

 设备说明 .................................

11 

 安装 .....................................

12 

 投入运行 .................................

12 

 运行 .....................................

12 

 保养和维护 ...............................

13 

 拆卸 .....................................

14 

 故障时的帮助 .............................

14 

 技术参数 .................................

15 

合适的蓄电池组标有 BP 4 V 符号。

只能使用许可的充电器给蓄电池组充
电。

Summary of Contents for FC 2-4

Page 1: ...FC 2 4 59800990 12 22 English 5 10 15 21...

Page 2: ...A...

Page 3: ...B C D E F G H I J K L M...

Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...

Page 5: ...these original instruc tions the safety instructions provided with the battery pack and the original instructions for the battery pack standard charger supplied before using the device for the first t...

Page 6: ...m Do not use the device for cleaning carpets or carpeted floors Do not guide the device over the floor grilles of convection heating systems The device cannot vacu um up the escaping water when it is...

Page 7: ...ing man ufacturer Note Work backwards towards the door so that no footprints are generated on the freshly washed floor Illustration X Floor cleaning is performed using a to and fro move ment at the sa...

Page 8: ...om Illustration U Removing the battery pack Note During longer work breaks remove the battery pack from the device and secure it against unauthorised use 1 Bring the device handle into a vertical posi...

Page 9: ...ation T Cleaning and care agents ATTENTION Use of unsuitable detergents and care agents The use of unsuitable detergents and care agents can damage the device and loss of eligibility for warranty clai...

Page 10: ...Use only K RCHER detergent and be sure to use the correct dosage Foreign detergent residues s are present on the floor Thoroughly remove all detergent residues from the roller using water Clean the f...

Page 11: ...11 REACH www kaercher com REACH www kaercher com K RCHER Battery Power 4 V 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 LED...

Page 12: ...wer 4 V 10 K RCHER Battery Power 4 V 11 Duo K RCHER Battery Power 4 V 12 13 14 15 16 RM 536 30 ml 17 RM 536 500 ml 18 RM 537 30 ml 19 20 21 1 2 3 B 1 1 C 1 2 D 1 2 3 E 4 1 45 2 F 3 4 K RCHER 5 6 G W X...

Page 13: ...13 4 20 LED I 1 2 J 3 K 4 1 1 2 R 1 2 R 3 1 2 R 3 4 S 5 6 7 U 1 2 V 1 2 3 4 L 5 M 6 7 1 2 N 3 1...

Page 14: ...14 2 R 3 4 M 5 60 C O 6 7 S 8 U 1 2 R 3 L 4 5 P Q 6 45 T K RCHER K RCHER Max 1 2 90 Y 3 90 LED 30 LED 60 C...

Page 15: ...Battery Power 4 V PVC REACH www kaercher com REACH www kaercher com FC 2 4 V 3 6 3 7 IPX4 III W 28 V 3 6 3 7 2 5 Ah min 20 ml 200 ml 100 kg 2 2 mm 220 mm 240 mm 1220 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17...

Page 16: ...R Battery Power 4 V 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 K RCHER Battery Power 4 V 10 K RCHER Battery Power 4 V 11 K RCHER Battery Power 4 V 12 13 14 15 16 RM 536 30 ml 17 RM 536 500 ml 18 RM 537 30 ml 19 20 2...

Page 17: ...17 1 1 C 1 2 D 1 2 3 E 4 1 45 2 F 3 4 K RCHER 5 6 G W X 60 C 1 H 2 LED 20 LED 4 20 LED I 1 2 J 3 K 4 1 1...

Page 18: ...18 2 R 1 2 R 3 1 2 R 3 4 S 5 6 7 U 1 2 V 1 2 3 4 L 5 M 6 7 1 2 N 3 1 2 R 3 4 M 5 60 C O 6 7 S 8 U 1...

Page 19: ...19 2 R 3 L 4 5 P Q 6 45 T K RCHER K RCHER Max 1 2 90 Y 3 90 LED 30 LED 60 C K RCHER...

Page 20: ...20 FC 2 4 V 3 6 3 7 IPX4 III W 28 V 3 6 3 7 2 5 Ah min 20 ml 200 ml 100 kg 2 2 mm 220 mm 240 mm 1220...

Page 21: ...FC 2 4 V 3 6 3 7 IPX4 III W 28 V 3 6 3 7 2 5 min 20 ml 200 ml 100 kg 2 2 mm 220 mm 240 mm 1220 26...

Page 22: ...25 K RCHER K RCHER Max 1 2 90 Y 3 90 LED 30 LED 60 K RCHER...

Page 23: ...24 2 R 3 4 S 5 6 7 U 1 2 V 1 2 3 4 L 5 M 6 7 1 2 N 3 1 2 R 3 4 M 5 60 O 6 7 S 8 U 1 2 R 3 L 4 5 P Q 6 45 T...

Page 24: ...23 W X 60 1 H 2 LED LED 20 4 20 LED I 1 2 J 3 K 4 1 1 2 R 1 2 R 3 1...

Page 25: ...6 7 8 LED 9 K RCHER Battery Power 4 V 10 K RCHER Battery Power 4 V 11 Duo K RCHER Battery Power 4 V 12 13 14 15 16 RM 536 30 17 RM 536 500 18 RM 537 30 19 20 21 1 2 3 B 1 1 C 1 2 D 1 2 3 E 4 1 45 2 F...

Page 26: ...21 K RCHER Battery Power 4 V PVC REACH www kaercher com REACH www kaercher com K RCHER 4 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 23 24 25 25 26 BP 4 V...

Page 27: ......

Page 28: ...Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y d ganos su opini n Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteil...

Reviews: