WARNING:
This product can expose you to chemicals
which are known
to the
State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
For more information about this regulation:
www.P65Warnings.ca.gov
9.801-128.0-
V
08/1
4
/1
9
SJ-15 Series
Operator’s Manual
Automatic Parts Washer
Top-Load
WA
SH CYCLE
HEA
TER
SJ-15
OIL SKIMME
R
LO
W
WA
TE
R
VO
LTA
GE
ON
1
OFF
0
TIMER
COLECT
OR DE A
CEITE
ECUMEUR D'HUIL
E
TIMER O
VERIDE
NO
TICE / A
TENCION /
AVI
S
TIMER O
VERIDE
TURN
PA
ST 10
MINUTES
CALEN
TA
DOR
CH
AU
FFE-EA
U
NO
TICE /
AT
ENCION
/ AV
IS
CONTR
OLAD
OR DE
TEMPO FUE
RA DE SE
RV
IVO
ANNUL
AT
ION DE MINUTERI
E
CONTR
OLADOR DE
TEMPO
FUE
RA DE SER
VI
VO
ANNUL
AT
ION DE MIN
UTERIE
MIN
UTO
S
CYCLO DEa
aa LA
VADO
CYCLE DE LA
VA
GE
POCA
AG
UA
PEU D'EA
U
60
50
40
30
20
10
0
HOLD
ON
1
OFF
0
TIME
R
OF
F
F°
10-0
2033
200
165
130
5
9
235
270
30
0
WA
RNING
MA
CHINE MUST BE CO
NNECTED
TO
A
PR
OPERL
Y SIZED LOCKABL
E DISCONEC
T.
INS
TALLA
TION MUST COM
PL
Y WI
TH
N
EC
CO
DE
.
WARNIN
G
FOR SUPPL
Y CONNECTION USE
WIRES
AC
CEPT
ABLE FOR
AT
LEA
ST 90 DEGREES C
ENTIGRADE
.
DO NO
USE BELO
W GRADE FLOOR
OR GRADE LEVEL
.
MODELS:
1.043-458.0
1.043-459.0
1.043-460.0
1.043-461.0
1.043-462.0
1.043-463.0
For the Cuda Dealer nearest you,
consult our web page at
www.CudaUSA.com