Kärcher Bp 200 Adv, Instructions Manual

Page: 15 / 160

±
/LUHFHPDQXHOGXWLOLVDWLRQRULJL
QDODYDQWODSUHPLqUHXWLOLVDWLRQ
GHYRWUHDSSDUHLOOHUHVSHFWHUHWOHFRQVHU
YHUSRXUXQHXWLOLVDWLRQXOWpULHXUHRXSRXUOH
IXWXUSURSULpWDLUH
/HVPDWpULDX[FRQVWLWXWLIVGHO¶HPEDO
ODJHVRQWUHF\FODEOHV1HSDVMHWHU
OHVHPEDOODJHVGDQVOHVRUGXUHVPpQD
JqUHVPDLVOHVUHPHWWUHjXQV\VWqPHGH
UHF\FODJH
/HVDSSDUHLOVXVpVFRQWLHQQHQWGHV
PDWpULDX[SUpFLHX[UHF\FODEOHVOHV
TXHOVGRLYHQWrWUHDSSRUWpVjXQV\V
WqPHGHUHF\FODJH/HVEDWWHULHVHWOHVDF
FXPXODWHXUVFRQWLHQQHQWGHVVXEVWDQFHV
QHGHYDQWSDVrWUHWRXWVLPSOHPHQWMHWpHV
3RXUFHWWHUDLVRQXWLOLVHUGHVV\VWqPHVGH
FROOHFWHDGpTXDWVDILQGpOLPLQHUOHVEDWWH
ULHVHWOHVDFFXPXODWHXUV
,OFRQYLHQWpJDOHPHQWGREVHUYHUOHVUH
FRPPDQGDWLRQVOpJDOHVUHODWLYHVDX[EDW
WHULHV/L,RQ
eOLPLQHUOHVEDWWHULHV/L,RQXVDJpHVGp
IHFWXHXVHVFRQIRUPpPHQWDX[UpJOHPHQWD
WLRQVHQYLJXHXU
,QVWUXFWLRQVUHODWLYHVDX[LQJUpGLHQWV
5($&+
/HVLQIRUPDWLRQVDFWXHOOHVUHODWLYHVDX[LQ
JUpGLHQWVVHWURXYHQWVRXV
www.kaercher.com/REACH

DANGER
Signale la présence d'un danger imminent
entraînant de graves blessures corporelles
et pouvant avoir une issue mortelle.
몇
AVERTISSEMENT
Signale la présence d'une situation éven-
tuellement dangereuse pouvant entraîner
de graves blessures corporelles et même
avoir une issue mortelle.
몇
PRÉCAUTION
Remarque relative à une situation poten-
tiellement dangereuse pouvant entraîner
des blessures légères.
ATTENTION
Remarque relative à une situation éven-
tuellement dangereuse pouvant entraîner
des dommages matériels.
± /HSUpVHQWDSSDUHLOSHXWrWUHPDQLSXOp
SDUGHVHQIDQWVjSDUWLUGHDQVHWGHV
SHUVRQQHVD\DQWGHVGpILFLWVSK\
VLTXHVWDFWLOHVRXSV\FKLTXHVRXQH
GLVSRVDQWGDXFXQHH[SpULHQFHRX
FRQQDLVVDQFHVLWDQWHVWTXLOVVRQWVXU
YHLOOpVRXTXLOVRQWUHoXGHVFRQVLJQHV
SRXUOXWLOLVDWLRQILDEOHGHODSSDUHLOHW
GHVULVTXHVTXLHQpPDQHQW,OHVWLQWHU
GLWDX[HQIDQWVGHMRXHUDYHFODSSDUHLO
/HQHWWR\DJHHWOHQWUHWLHQQHGRLYHQW
SDVrWUHIDLWVSDUGHVHQIDQWVVDQVVXU
YHLOODQFH
± /HVHQIDQWVGRLYHQWrWUHVXUYHLOOpVSRXU
VDVVXUHUTXLOVQHMRXHQWSDVDYHFODS
SDUHLO
± $YDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQGXSDFNGHEDW
WHULHVFRQWU{OHUODSUpVHQFHpYHQWXHOOH
GXQHQGRPPDJHPHQW1HSOXVXWLOLVHU
GHVSDFNVGHEDWWHULHHQGRPPDJpV
± 1HSDVXWLOLVHUXQSDFNGHEDWWHULHVDOH
RXPRXLOOp
± /DWHQVLRQGHODEDWWHULHGRLWFRUUHV
SRQGUHjODWHQVLRQLQGLTXpHVXUOD
SODTXHVLJQDOpWLTXHGHODSSDUHLOGH
FKDUJH
7DEOHGHVPDWLqUHV
7DEOHGHVPDWLqUHV )5
3URWHFWLRQGHO¶HQYLURQQHPHQW )5
1LYHDX[GHGDQJHU )5
&RQVLJQHVGHVpFXULWp )5
8WLOLVDWLRQFRQIRUPH )5
(OpPHQWVGHFRPPDQGH )5
8WLOLVDWLRQ )5
7UDQVSRUW )5
(QWUHSRVDJH )5
(QWUHWLHQHWPDLQWHQDQFH )5
*DUDQWLH )5
'pFODUDWLRQ8(GHFRQIRUPLWp )5
&RQVLJQHVGHGpSDQQDJH )5
'RQQpHVWHFKQLTXHV )5
3URWHFWLRQGH
O¶HQYLURQQHPHQW
1LYHDX[GHGDQJHU
&RQVLJQHVGHVpFXULWp
)5