Latviešu
67
ni.
●
Uzraugiet b
ē
rnus, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka tie nesp
ē
l
ē
-
jas ar ier
ī
ci.
●
B
ē
rni, kas sasnieguši vismaz 8 gadu
vecumu, dr
ī
kst lietot ier
ī
ci, ja par vi
ņ
u droš
ī
bu atbild
ī
ga
persona sniedz instrukcijas par lietošanu vai atbilstoši
uzrauga vi
ņ
us un b
ē
rni apzin
ā
s no ier
ī
ces izrietoš
ā
s b
ī
s-
tam
ī
bas sekas.
●
B
ē
rni dr
ī
kst veikt t
ī
r
ī
šanu vai lietot
ā
ja
veicamo apkopi tikai uzraudz
ī
b
ā
.
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Nelietojiet ier
ī
ci kop
ā
ar cit
ā
m
ier
ī
c
ē
m, izmantojot pagarin
ā
t
ā
jus ar vair
ā
k
ā
m kontakt-
ligzd
ā
m.
●
Nevelciet t
ī
kla spraudni no rozetes aiz t
ī
kla
kabe
ļ
a.
●
Neizmantojiet uzl
ā
des ier
ī
ci, ja t
ā
ir slapja vai
net
ī
ra.
●
Neb
ī
diet mitrus vai net
ī
rus akumulatoru blokus
uzl
ā
des ier
ī
ces akumulatora ietver
ē
.
●
Neizmantojiet
uzl
ā
des ier
ī
ci putek
ļ
ain
ā
vid
ē
.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
●
Ī
ssavienojuma b
ī
stam
ī
ba. Sargiet
akumulatora ietveres kontaktus no met
ā
la da
ļā
m.
●
Ne-
aizkl
ā
jiet uzl
ā
des ier
ī
ci ekspluat
ā
cijas laik
ā
.
●
Nenesiet
uzl
ā
des ier
ī
ci aiz t
ī
kla kabe
ļ
a.
●
Izmantojiet uzl
ā
des ier
ī
-
ci tikai saus
ā
s iekštelp
ā
s ar zemu gaisa mitrumu.
Noteikumiem atbilstoša
izmantošana
몇
UZMAN
Ī
BU
Spr
ā
dzienb
ī
stam
ī
ba!
Spr
ā
gstošas akumulatoru pakas rad
ī
ti savainojumi un
boj
ā
jumi.
Neuzl
ā
d
ē
jiet boj
ā
tas vai nefunkcion
ē
jošas akumulatoru
pakas.
P
ā
rb
ū
ves un ražot
ā
ja neat
ļ
autas izmai
ņ
as ir aizliegtas.
Jebk
ā
ds cits pielietojums nav pie
ļ
aujams. Par apdrau-
d
ē
jumu, kas rodas neatbilstošas ekspluat
ā
cijas d
ēļ
, at-
bild lietot
ā
js.
L
ā
d
ē
jiet tikai KÄRCHER Battery Power / Battery
Power+ sist
ē
mas akumulatoru pakas.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Uzl
ā
des ier
ī
ci var izmantot tikai t
ā
da paša sprieguma
veida akumulatoriem (18 V / 36 V)! Neuzl
ā
d
ē
jiet cita
sprieguma veida akumulatoru pakas.
Pirms lietošanas p
ā
rbaudiet, vai akumulatoru pakas un
ier
ī
ces sprieguma veids (18 V /36 V) sakr
ī
t.
Inform
ā
cija par spriegumu ir atrodama uz ier
ī
ces, uz
akumulatoru pakas un uz to tipa datu pl
ā
ksn
ī
tes.
Vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t at-
k
ā
rtoti. Utiliz
ē
jiet iepakojumus videi draudz
ī
g
ā
veid
ā
.
Elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
-
gus p
ā
rstr
ā
d
ā
jumus materi
ā
lus un bieži vien t
ā
-
das sast
ā
vda
ļ
as k
ā
baterijas, akumulatorus un
e
ļļ
u, kuras to nepareizas izmantošanas vai neat-
bilstošas utiliz
ā
cijas gad
ī
jum
ā
var rad
ī
t potenci
ā
lu ap-
draud
ē
jumu cilv
ē
ku vesel
ī
bai un videi. Tom
ē
r š
ī
s
sast
ā
vda
ļ
as ir nepieciešamas ier
ī
ces pareizai darb
ī
bai.
Ier
ī
ces, kas apz
ī
m
ē
tas ar šo simbolu, nedr
ī
kst izmest
kop
ā
ar sadz
ī
ves atkritumiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
Piederumi un rezerves da
ļ
as
Izmantot tikai ori
ģ
in
ā
los piederumus un ori
ģ
in
ā
l
ā
s re-
zerves da
ļ
as, jo tie garant
ē
drošu un nevainojamu ier
ī
-
ces darb
ī
bu.
Inform
ā
ciju par piederumiem un rezerves da
ļā
m skat
ī
t
www.kaercher.com
.
Garantija
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņ
a ietvaros iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas
trauc
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis
ir materi
ā
la vai ražošanas defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu apliecinošu do-
kumentu griezieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarota-
j
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
Simboli uz ier
ī
ces
Simboli uz uzl
ā
des ier
ī
ces
Ier
ī
ces apraksts
Att
ē
ls A
1
L
ā
d
ē
šanas kontakti
2
Akumulatoru bloka ietvere
3
Kontrollampi
ņ
a
4
Stiprin
ā
jums pie sienas
5
T
ī
kla kabe
ļ
a ligzda
Apkalpošana
Uzl
ā
des process
Nor
ā
d
ī
jum
Akumulatoru bloka darb
ī
bas st
ā
vokli var nolas
ī
t akumu-
latoru bloka displej
ā
.
Displeja r
ā
d
ī
jumi ir izskaidroti akumulatoru bloka lieto-
šanas instrukcij
ā
.
Ja displejs uzl
ā
des uzs
ā
kšanas laik
ā
neko neuzr
ā
da,
akumulatora kapacit
ā
te ir izsmelta vai
ļ
oti zema. Dis-
plejs uzr
ā
da atlikušo uzl
ā
des laiku, tikl
ī
dz akumulatoru
paka ir pietiekami uzl
ā
d
ē
ta.
Ja displejs 2 min
ū
tes p
ē
c uzl
ā
des procesa uzs
ā
kšanas
neko neuzr
ā
da, akumulators ir boj
ā
ts, to vairs nedr
ī
kst
Aizsarg
ā
jiet ier
ī
ci pret mitrumu.
Veiciet ier
ī
ces uzl
ā
di saus
ā
viet
ā
.
Nepak
ļ
aujiet ier
ī
ci lietum. Ier
ī
ce ir
paredz
ē
ta izmantošanai tikai iekš-
telp
ā
s.
Akumulatoru bloks tiek l
ā
d
ē
ts,
kontrollampi
ņ
a mirgo.
Akumulatoru bloks ir piln
ī
b
ā
uzl
ā
-
d
ē
ts, kontrollampi
ņ
a deg nep
ā
r-
traukti.
Ier
ī
ce atbilst II aizsardz
ī
bas klases
pras
ī
b
ā
m.
Summary of Contents for BC 18 V 2,5 A
Page 2: ...A B C...
Page 38: ...38 A 1 2 3 4 5 2 1 B 2 3 C 100 4 5 1 II...
Page 61: ...61 K RCHER 8 K RCHER Battery Power Battery Power 63 63 63...
Page 73: ...73 A 1 2 3 4 5 2 1 B 2 3 C 100 4 5 I 1 2 66 1 1 1 2 II...
Page 75: ...75 8 K RCHER 18 36 18 36 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 76: ...76 A 1 2 3 4 5 2 1 B 2 3 C 100 4 5 1 2 66 1 II...
Page 78: ...78 8 18 V 36 V 18 V 36 V REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 II...
Page 81: ...81 A 1 2 3 4 5 1 B 2 3 C 100 4 5 1 2 66 1 1 1 2 II...
Page 83: ......