![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-60-w-ep/b-60-w-ep_manual_3552168074.webp)
-
1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Läs noga denna bruksanvisning och bifo-
gade broschyr, Säkerhetsanvisningar för
våt/torrsug nr. 5.956-251, innan maskinen
tas i bruk första gången.
Maskinen får endast tas i drift när huv
och alla skydd är stängda.
Släpp säkerhetskontakten vid fara.
Apparaten får bara användas på ytor som
inte överstiger den maximalt tillåtna stig-
ningen, se avsnit "Tekniska Data"
몇
Varning
Använd aldrig maskinen på lutande ytor.
Säkerhetsanordningarna ger skydd åt an-
vändaren och får varken sättas ur drift eller
förbikopplas.
Om säkerhetsbrytaren släpps stängs borst-
drivningen av.
Fara
För en omedelbart överhängande fara som
kan leda till svåra skador eller döden.
몇
Varning
För en möjlig farlig situation som kan leda
till svåra skador eller döden.
Varning
För en möjlig farlig situation som kan leda
till lätta skador eller materiella skador.
Maskinen är endast avsedd att användas
för våtrengöring, eller polering, av jämna
golv.
–
Roterande valsar - eller skivborstar ren-
gör golvet under tillförsel av rengörings-
vätska. Den nedsmutsade
rengöringsvätskan sugs upp i smutsv-
attentanken.
–
Genom inställning av vattenmängd kan
maskinen lätt anpassas till olika rengö-
ringsuppgifter.
–
Beroende av vilket rengöringshuvud
som valts är arbetsbredden 510 mm el-
ler 550 mm.
–
Nätdrift ger hög effekt utan begränsning
i användningstid.
Hänvisning
Maskinen kan förses med olika tillbehör
som passar aktuell rengöringsuppgift.
Fråga efter vår katalog eller besök oss på
nätet på:
www.kaercher.com
Använd maskinen enbart för de ändamål
som beskrivs i denna bruksanvisning.
–
Maskinen får endast användas för ren-
göring av släta golv som ej är känsliga
mot fukt och polering.
–
Maskinen lämpar sig inte för rengöring
av frusna golv (ex. i kylrum).
–
Maskinen får endast utrustas med tillbe-
hör och reservdelar i originalutförande.
–
Maskinen är inte lämplig för användning
inom områden med explosionsrisk.
–
Brännbara gaser, outspäddda syror el-
ler lösningsmedel får inte samlas upp
med maskinen.
Hit räknas bensin, färgförtunning eller
uppvärmningsolja vilka kan bilda explo-
siva blandningar när de virvlar runt i
sugluften. Använd inte aceton, out-
spädda syror och lösningsmedel efter-
som de angriper de material som
använts i aggregatet.
–
Maskinen är godkänd för användning på
ytor med en maximal lutning som finns an-
given i avsnittet "Tekniska data".
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns på:
www.kaercher.com/REACH
I respektive land gäller de garantivillkor
som publicerats av våra auktoriserade dist-
ributörer. Eventuella fel på tillbehöret repa-
reras kostnadsfritt inom garantiperioden,
under förutsättning att defekten orsakats av
ett material- eller tillverkningsfel. I frågor
som gäller garantin ska du vända dig med
kvitto till inköpsstället eller närmaste, auk-
toriserad kundtjänst.
Innehållsförteckning
Säkerhetsanvisningar . . . . .
SV . . .1
Säkerhetsanordningar. .
SV . . .1
Symboler i bruksanvisningen SV . . .1
Funktion . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .1
Ändamålsenlig användning.
SV . . .1
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .1
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .1
Manövrerings- och funktionsele-
ment . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .2
Bild skursugmaskin . . . .
SV . . .2
Före ibruktagande. . . . . . . .
SV . . .3
Montera borstar. . . . . . .
SV . . .3
Montera sugskena. . . . .
SV . . .3
Lasta av. . . . . . . . . . . . .
SV . . .3
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .3
Elanslutning. . . . . . . . . .
SV . . .3
Fylla på bränsle. . . . . . .
SV . . .3
Ställa in vattenmängd . .
SV . . .3
Ställa in sugskena . . . . .
SV . . .3
Ställ in matningshastighet
(endast BD-rengöringshu-
vud) . . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .4
Rengöring . . . . . . . . . . .
SV . . .4
Stoppa och parkera . . . . . .
SV . . .4
Släpp ut smutsvatten. . .
SV . . .4
Töm ut färskvatten . . . .
SV . . .4
Transport. . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .4
Förvaring. . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .4
Skötsel och underhåll . . . . .
SV . . .4
Underhållsschema . . . .
SV . . .4
Underhållsarbeten. . . . .
SV . . .5
Underhållskontrakt . . . .
SV . . .5
Frostskydd . . . . . . . . . . . . .
SV . . .5
Störningar . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .6
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .7
BR-aggregat B 60 W Ep
(borstsvalsar tillbehör). .
SV . . .7
BD-aggregat B 60 W Ep
(skivborstar tillbehör). . .
SV . . .7
BR/BD-aggregat B 60 W Ep
(sugbalkar tillbehör). . . .
SV . . .7
Tekniska data . . . . . . . . . . .
SV . . .8
Försäkran om EU-överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV . . .8
Reservdelar . . . . . . . . . . . .
SV . . .8
Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanordningar
Skyddsbrytare
Symboler i bruksanvisningen
Funktion
Ändamålsenlig användning
Miljöskydd
Emballagematerialen kan åter-
vinnas. Kasta inte emballaget i
hushållssoporna utan lämna det
till återvinning.
Kasserade aggregat innehåller
återvinningsbart material som
bör gå till återvinning. Batterier,
olja och liknande ämnen får inte
komma ut i miljön. Överlämna
därför skrotade aggregat till
lämpligt återvinningssystem.
Garanti
74
SV
Summary of Contents for B 60 W Ep
Page 91: ...2 REACH www kaercher com REACH 91 EL...
Page 94: ...5 BD 94 EL...
Page 95: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 95 EL...
Page 96: ...7 K rcher K RCHER 96 EL...
Page 97: ...8 OFF R 97 EL...
Page 109: ...2 REACH www kaercher com REACH 109 RU...
Page 112: ...5 ss BD 112 RU...
Page 113: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 113 RU...
Page 114: ...7 K rcher K rcher 114 RU...
Page 115: ...8 OFF R 115 RU...
Page 185: ...4 BR BD T o 185 BG...
Page 186: ...5 BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 K rcher 1 2 3 186 BG...
Page 187: ...6 OFF R 187 BG...
Page 215: ...2 REACH www kaercher com REACH 215 UK...
Page 218: ...5 BD 218 UK...
Page 219: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 219 UK...
Page 220: ...7 K rcher Karcher 220 UK...
Page 221: ...8 OFF R 221 UK...
Page 224: ......
Page 225: ......
Page 226: ......
Page 227: ......