12
Français
Dépannage en cas de défaut
DANGER
Danger dû à un choc électrique.
Avant de travailler sur l'appareil, mettre l'in-
terrupteur principal sur « OFF » et débran-
cher l'alimentation électrique sur site.
L'appareil ne fonctionne pas
Vérifiez l'alimentation électrique sur place.
Mettre l’interrupteur principal sur la posi-
tion « ON ».
Contacter le service après-vente.
L’appareil ne démarre pas après le rac-
cordement du connecteur de soupape
avec le pneu.
Vérifier la bonne fixation de l’embout du
gonfleur.
Vérifier l'état du tuyau et de l’embout du
gonfleur.
Appuyer sur le bouton « Pneu crevé ».
Pas d'air comprimé disponible
Tirer le bouton d’activation du compres-
seur vers le haut.
1
Bouton d’activation du compresseur
Le compresseur est en surchauffe°: at-
tendre que le compresseur refroidisse.
La pression d'air est trop faible.
Vérifier la pression sur le manomètre.
Réajuster le réducteur de pression si né-
cessaire.
1
Réducteur de pression
2
Manomètre
Défauts avec affichage sur l'écran
Garantie
Les conditions de garantie publiées par notre
société commerciale compétente s'ap-
pliquent dans chaque pays. Nous remédions
gratuitement aux défauts possibles sur votre
appareil dans la durée de garantie dans la
mesure où la cause du défaut est un vice de
matériau ou de fabrication. En cas de garan-
tie, veuillez vous adresser à votre distributeur
ou au point de service après-vente autorisé le
plus proche avec la facture d'achat.
(Voir l'adresse au dos)
Caractéristiques techniques
Sous réserve de modifications techniques.
Déclaration de conformité UE
Nous déclarons par la présente que la ma-
chine désignée ci-après ainsi que la ver-
sion que nous avons mise en circulation,
est conforme, de par sa conception et son
type, aux exigences fondamentales de sé-
curité et de santé en vigueur des normes
UE. Toute modification de la machine sans
notre accord annule cette déclaration.
Produit : Remplissage du pneu
Type : AT, AT Fp, AT -C, AT -C Fp
Normes UE en vigueur
2006/42/CE
2014/35/EU
2014/30/UE
Responsable de la documentation : Gian-
marco Stra
MTM Hydro Srl
Via Moglia, 33
12062 Cherasco (Cn) - Italy
Tel. +39 0172 427311
Fax +39 0172 495437
C.F./R.I./P.IVA/V.A.T.°: IT 02469390047
Cap. Soc. € 255.000 - REA CN-178422
CCIAA
[email protected]
PEC°: [email protected]
www.mtmhydro.it
Cherasco, 2018/09/01
Erreur
Cause
Solution
ER1
Mesure de pression instable due à un em-
bout du gonfleur ou un flexible défectueux
Remplacer l’embout du gonfleur.
Remplacer le flexible.
ER2, ER7
La pression d'air est trop faible.
Mesure de pression instable ou connec-
teur de soupape ou flexible défectueux.
Contrôler la pression d'air sur le manomètre, régler le
réducteur de pression, si besoin.
Remplacer l’embout du gonfleur.
Remplacer le flexible.
ER3
La pression d'air est trop faible.
Contrôler la pression sur le manomètre, régler le réduc-
teur de pression, si besoin.
ER4
La pression d'air est trop élevée.
Contrôler la pression sur le manomètre, régler le réduc-
teur de pression, si besoin.
ER5
L'alimentation électrique est défectueuse.
Contacter le service après-vente.
ER6, ER8, ER9, ERU, ERB
Dysfonctionnement de l'électronique.
Contacter le service après-vente.
ERP
L’embout du gonfleur s'est desserré pen-
dant le gonflage.
La pression d'air n'est pas stable.
Vérifier la bonne fixation de l’embout du gonfleur.
Contrôler la pression sur le manomètre, régler le réduc-
teur de pression, si besoin.
Raccordement électrique
Tension du secteur
V
230
Phase
~
1
Fréquence
Hz
50
Puissance raccordée
W
450
Type de protection
IP44
air comprimé
Débit
l/min
100
Pression
MPa
0,1...0,8
Conditions ambiantes
Température avec pro-
tection antigel
°C
-10...+40
Température sans pro-
tection antigel
°C
+5...+40
Humidité de l'air
%
10...80
Émission sonore
Niveau de pression
acoustique LpA
dB(A) <70
Niveau de puissance
acoustique LWA + in-
certitude KWA
dB(A) 76,8
Niveau de puissance
acoustique LWA + In-
certitude KWA
dB(A) 4
Dimensions et poids
Poids
kg
55
Longueur
mm
423
Largeur
mm
423
Hauteur
mm
1550