6
Navodila za uporabo
Izjava EU o skladnosti
Alfred Kärcher SE & Co. KG izjavlja, da je tip radijske
opreme Prehod (gateway)/namakalni ventil (Water
Controller Duo Smart) skladen z Direktivo 2014/53/EU.
Popolno besedilo izjave EU o skladnosti najdete na
spletnem naslovu:
www.kaercher.com/watersmart
Instrukcja obsługi
Deklaracja zgodności UE
Niniejszym firma Alfred Kärcher SE & Co. KG oświad-
cza, że ten typ urządzenia radiowego Gateway / zawór
do nawadniania (Water Controller Duo Smart) jest
zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji
zgodności UE jest dostępny na następującej stronie in-
ternetowej:
www.kaercher.com/watersmart
Instrucţiuni de utilizare
Declaraţie de conformitate UE
Prin prezentul Alfred Kärcher SE & Co. KG declară ca
tipul de instalaţie radio Gateway / supapă de irigare
(Water Controller Duo Smart) corespunde directivei
2014/53/UE. Textul complet al declaraţiei de conformi-
tate UE este disponibil la următoarea adresă de inter-
net:
www.kaercher.com/watersmart
Návod na prevádzku
EÚ vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Alfred Kärcher SE & Co. KG tým prehlasuje,
že typ rádiového zariadenia Gateway/zavlažovací ventil
(Water Controller Duo Smart) zodpovedá požiadavkám
smernice 2014/53/EÚ. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o
zhode je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adre-
se:
www.kaercher.com/watersmart
Za namestitev izdelka in upravljanje na-
prave uporabljajte brezplačno aplikacijo
Kärcher Home & Garden.
Aplikacija je na voljo v trgovinah Apple
App Store in Google Play Store.
Podrobnejše informacije o izdelku najde-
te na spletnem naslovu:
www.kaercher.com
Naprava
Vrsta
Frekvenca (
MHz)
Moč (največ-
ja efektivna
sevana moč)
Prehod (ga-
teway)
SRD
2412–2472
110 mW
Naprava
Vrsta
Frekvenca (
MHz)
Moč (največ-
ja efektivna
sevana moč)
Water Contro-
ller Duo Smart
SRD
2412–2472
10 mW
Do instalacji produktu i obsługi urządze-
nia należy skorzystać z bezpłatnej aplika-
cji „Kärcher Home & Garden”.
Aplikacja jest dostępna w sklepach Apple
App Store oraz Google Play Store.
Szczegółowe informacje dotyczące pro-
duktu można znaleźć na stronie:
www.kaercher.com
Urządzenie
Kon-
strukcja
Częstotli-
wość MHz
Moc maks.
ERP
Gateway
SRD
2412 - 2472
110 mW
Urządzenie
Kon-
strukcja
Częstotli-
wość MHz
Moc maks.
ERP
Water Contro-
ller Duo Smart
SRD
2412 - 2472
10 mW
Pentru instalarea produselor şi operarea
aparatului, utilizaţi aplicaţia gratuită „Kär-
cher Home & Garden”.
Aplicaţia este disponibilă în Apple App
Store şi Google Play Store.
Informaţii detaliate referitoare la produs
puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.com
Aparat
Con-
strucţie
Frecvenţă
MHz
Putere max.
ERP
Gateway
SRD
2412 - 2472
110 mW
Aparat
Con-
strucţie
Frecvenţă
MHz
Putere max.
ERP
Water Con-
troller Duo
Smart
SRD
2412 - 2472
10 mW
Pre inštaláciu výrobku a obsluhu prístroja
použite bezplatnú aplikáciu „Kärcher
Home & Garden“.
Aplikácia je k dispozícii v Apple App Store
a v Google Play Store.
Podrobné informácie o Vašom výrobku
nájdete na:
www.kaercher.com
Prístroj
Kon-
štrukč-
ný typ
Frekvencia
MHz
Max. výkon
ERP
Gateway
SRD
2412 – 2472 110 mW
Prístroj
Kon-
štrukč-
ný typ
Frekvencia
MHz
Max. výkon
ERP
Water Con-
troller Duo
Smart
SRD
2412 – 2472 10 mW
