![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/18-25/18-25_original-operating-instructions_3480434247.webp)
247
AR-8
.1
.1
.1
.2
.1
.2
.1
ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻄﺧأ
ﺔﺌﻔﻄﻨﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺊﻔﻄﻨﻣ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺠﺑ لوﺮﺘﻨﻜﻟا حﺎﺒﺼﻣ ،ﻦﺤﺸﺗ ﻻ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.ﻒﻻﺗ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻠﻐﺸﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﻦﺤﺸﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.ﻒﻻﺗ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
.ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻠﻐﺸﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺾﻣﻮﻳ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺠﺑ لوﺮﺘﻨﻜﻟا حﺎﺒﺼﻣ ،ﻦﺤﺸﺗ ﻻ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.يدﺎﻌﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد نأ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻦﻣ
.ﻒﻻﺗ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا نﺎﻴﺑ ةﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ
.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﻦﺤﺸﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.ﺔﻔﻻﺗ وأ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.ةﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ ﻰﺘﺣ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺔﻔﻻﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ نﻮﻜﺗ ،ﺔﺌﻔﻄﻨﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻠﻇ اذإ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ لاﺪﺒﺘﺳا
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺰﻣر ضﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﻦﺤﺸﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ / ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺢﺒﺼﺗ ﻰﺘﺣ رﺎﻈﺘﻧﻻاو ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ةراﺮﺣ تﺎﺟرﺪﺑ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻊﺿو ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
"ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا" ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا ،يدﺎﻌﻟا
.ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ةراﺮﺤﻟاو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
راﺮﺿﻸﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ اذإ .ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد° 20 ﻦﻣ ﻞﻗأ ةراﺮﺣ ﺔﺟردو ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﻃر ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟاو ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻠﻋ نّﺰﺧ
ﺔﺒﻠﻋ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟاو ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺎﻣﻮﻳ 21 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻢﻟو % 70 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
.% 70 ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
.ﺔﻴﻻﺤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻻﺣ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﺗ
Summary of Contents for 18/25
Page 2: ...2 A B C D E F 1 2 3 4...
Page 94: ...94 EL 3 z z z z z z z z z z z z z z z z z z...
Page 95: ...95 EL 4...
Page 97: ...97 EL 6 1 2 3 4 z z z z z z z z Y A B C D E F...
Page 98: ...98 EL 7 5 1 2 20 C 70 21 70...
Page 99: ...99 EL 8 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 30 1 0 1...
Page 110: ...110 RU 2 z z z z z z z z z z z z z z...
Page 111: ...111 RU 3 z z z z z z z z z z z z z z...
Page 112: ...112 RU 4...
Page 114: ...114 RU 6 REACH www kaercher com REACH 1 2 3 4 z z z z z z z z...
Page 115: ...115 RU 7 A B C D E F 5 1 2...
Page 116: ...116 RU 8 20 C 70 21 70 1 2 1 1 1 2...
Page 117: ...117 RU 9 1 2 1 1 30 1 0 1 1 70 21 1...
Page 189: ...189 BG 3 z z z z z z z z z z z z z z...
Page 190: ...190 BG 4 z z z z z z...
Page 192: ...192 BG 6 REACH www kaercher com REACH 1 2 3 4 z z z z z z z z A B C D E F...
Page 193: ...193 BG 7 5 1 2 20 C 70 21 70...
Page 194: ...194 BG 8 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1...
Page 220: ...220 UK 2 z z z z z z z z z z z z z z z z...
Page 221: ...221 UK 3 z z z z z z z z z z z z...
Page 222: ...222 UK 4...
Page 224: ...224 UK 6 z z z z z z z z A B C D E F 5...
Page 225: ...225 UK 7 1 2 20 C 70 21 70 1 2...
Page 226: ...226 UK 8 1 1 1 2 1 2 1 1 30 1 0 1...
Page 229: ...229 KK 2 z z z z z z z z z z z z z z...
Page 230: ...230 KK 3 z z z z z z z z z z z z z z...
Page 231: ...231 KK 4...
Page 233: ...233 KK 6 1 2 3 4 z z z z z z z z A B C D E F...
Page 234: ...234 KK 7 5 1 2 20 C 70 21 70...
Page 235: ...235 KK 8 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 30 1 0 1...
Page 238: ...238 JA 2 z z z z z z z z z z z z z z z z z z...
Page 239: ...239 JA 3 z z z z z z z z 3...
Page 241: ...241 JA 5 1 2 3 4 z z z z z z z z A B C D E F 1 5...
Page 242: ...242 JA 6 1 2 20 C 70 21 70 1 2 1 1 1 2...
Page 243: ...243 JA 7 1 2 1 1 30 1 0 1 1 70 21 1...
Page 246: ...246 AR 9 1 1 1 1 1 30 0 70 21...
Page 247: ...247 AR 8 1 1 1 2 1 2 1 20 21 70 70...
Page 248: ...248 AR 7 1 2 1 2 5...
Page 249: ...249 AR 6 z z z z z z z z A B C D E F REACH www kaercher com REACH...
Page 251: ...251 AR 4...
Page 252: ...252 AR 3 z z z z z z z z z z z z...