256
Româneşte
Indica
ţ
ie
În cazul în care scade tensiunea bateriei indicat
ă
cu o bar
ă
pe afi-
ş
aj, se aude la fiecare 2 minute un ton de avertizare, fapt ce indi-
c
ă
necesitatea înc
ă
rc
ă
rii bateriilor.
Indica
ţ
ie
Începând cu un anumit moment (tensiunea bateriilor), agregatele
de m
ă
turare se decupleaz
ă
, bateriile trebuind înc
ă
rcate imediat.
M
ă
turatul cu cilindrul de m
ă
turare
ş
i periile laterale
1
Pedala de deplasare
2
Pedala pentru peria lateral
ă
(coborâre/ridicare)
3
Clapet
ă
de m
ă
turat ud
4
Cheie de contact
5
Cur
ăţ
are manual
ă
a filtrului
6
Comutator selectiv direc
ţ
ie de deplasare
7
Buton rotativ tura
ţ
ie perie lateral
ă
8
Pedala pentru cilindrul de m
ă
turare (coborâre/ridicare)
9
Capacul de murd
ă
rie grosier
ă
1. Pentru lucr
ă
rile de cur
ăţ
at, selecta
ţ
i direc
ţ
ia de deplasare îna-
inte.
2. Coborâ
ţ
i cilindrul de m
ă
turare, ap
ă
sând în acest scop pedala
spre interior. Cilindrul de m
ă
turare
ş
i suflanta de aspirare por-
ne
ş
te.
3. În cazul suprafe
ţ
elor ude sau umede deschide
ţ
i capacul pen-
tru m
ă
surare ud
ă
.
4. Pentru m
ă
turatul lâng
ă
margine, coborâ
ţ
i peria lateral
ă
, ap
ă
-
sând în acest scop pedala spre interior.
a În func
ţ
ie de necesitatea de m
ă
turare, regla
ţ
i tura
ţ
ia periei
laterale.
b Pentru a evita ridicarea unei cantit
ăţ
i mari de praf, este po-
sibil
ă
reglarea tura
ţ
iei periei laterale la un minim.
c Peria lateral
ă
func
ţ
ioneaz
ă
numai dac
ă
cilindrul de m
ă
turare
este conectat.
5. Pentru preluarea unor obiecte mai mari (50 mm), deschide
ţ
i
scurt capacul pentru murd
ă
rie grosier
ă
.
6. Cur
ăţ
a
ţ
i la intervale regulate filtrul de praf, deplasând în acest
sens sistemul manual de cur
ăţ
are filtru de mai multe ori într-o
parte
ş
i alta.
Goli
ţ
i rezervorul pentru material m
ă
turat
1
Rolele de transport
2
Recipientul de material m
ă
turat
3
Închiderea recipientului de material m
ă
turat
1. Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul de praf cu sistemul de cur
ăţ
are manual
ă
a filtre-
lor.
2. Deschide
ţ
i elementul de închidere al recipientului de material
m
ă
turat.
3. Scoate
ţ
i recipientul de material m
ă
turat.
4. Goli
ţ
i rezervorul pentru material m
ă
turat.
La golirea rezervorului de material m
ă
turat, ave
ţ
i grij
ă
ca ba-
gheta de etan
ş
are s
ă
nu fie deteriorat
ă
.
5. Ridica
ţ
i recipientul de material m
ă
turat din fa
ţă
ş
i împinge
ţ
i-l
complet spre interior.
6. Verifica
ţ
i dac
ă
recipientul de material m
ă
turat s-a fixat.
Opri
ţ
i aparatul
ş
i aduce
ţ
i-l în sta
ţ
ionare
1. Elibera
ţ
i pedala de deplasare.
2. Ridica
ţ
i cilindrul de m
ă
turare
ş
i peria lateral
ă
.
3. Scoate
ţ
i cheia de contact.
4. Înc
ă
rcarea bateriilor.
5. Goli
ţ
i rezervorul pentru material m
ă
turat.
6. Parca
ţ
i aparatul de o suprafa
ţă
neted
ă
(înclina
ţ
ie < 2%).
Transportul
몇
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
1. Aparatul dispune de 4 puncte de ancorare marcate, care tre-
buie utilizate pentru fixarea aparatului.
2. La transportarea aparatului în vehicule, ancora
ţ
i-l în conformi-
tate cu directivele aplicabile, pentru a preveni alunecarea
ş
i
r
ă
sturnarea.
Depozitarea
몇
AVERTIZARE
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
Ț
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
1. Parca
ţ
i aparatul într-un loc protejat, neted
ş
i uscat.
2. Scoate
ţ
i cheia de contact.
3. Cur
ăţ
a
ţ
i vehiculul la interior
ş
i la exterior.
4. Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul bateriei.
5. Reînc
ă
rca
ţ
i bateria la intervale de 2 luni.