8
INSTALLAZIONE - INSTALLAZIONE DEI PIATTI DOCCIA
INSTALLATION - SHOWER TRAY PREPARATION
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΉ - ΤΟΠΟΘΕΤΉΣΉ ΝΤΟΥΖΙΕΡΑΣ
4
1. Προστατέψτε την ντουζιέρα
με την αδιάβροχη ταινία και
σφραγίστε τους αρμούς μεταξύ
της ντουζιέρας και των τοίχων
2. Σφραγίστε τους αρμούς με-
ταξύ της ντουζιέρας και των τοί-
χων με σιλικόνη
3. Αφήστε να στεγνώσει 24 ώρες
4. Προστατέψτε την ντουζιέρα
με το χαρτόνι συσκευασίας μέ-
χρι να ολοκληρωθούν οι εργα-
σίες εγκατάστασης του μπάνιου
1. Protect the shower tray with
masking tape and seal the joints
between shower tray and walls
2. Seal the joints between the
shower tray and the walls with
silicone
3. Allow to dry 24 hours
4. Protect the tray with the
packaging cardboard until the
entire installation and bathroom
works are completed
1. Proteggere il piatto con del
nastro e procedere alla sigilla-
tura della giunta perimetrale tra
piatto e parete
2. Sigillare i giunti tra il piatto
doccia e le pareti con silicone
3. Lasciare asciugare per 24 ore
4. Proteggere il piatto con il car-
tone fino alla fine dell’installa-
zione e dei lavori nel bagno
