background image

3

-  Do not use the generator near flammable gases, liquids or dust. During operation 

of the generator, its exhaust system becomes very hot. This may cause fire or 

explosion of these materials.

-  Keep the work area clean and well lit to avoid injuries.

- Keep unauthorized persons, children and animals away from the running 

generator.

- Always wear protective shoes and protective gloves when operating the generator.

2.2. ELECTRICAL SAFETY

-  The wiring diagram for the generator must comply with the installation rules 

and applicable statutory requirements.

-  All wiring connections of the generator must be carried out by a certified 

electrician in accordance with all electrical codes and regulations.

-  Avoid the generator supply from the mains during restoration of the power 

supply.

-  Avoid operating the generator in high-humidity environments. Do not allow 

moisture to enter the generator, as this increases the risk of electric shock.

-  Avoid direct contact with grounded surfaces (pipes, radiators, etc.).

-  Be careful when working with the power cord. Replace it immediately in case 

of damage, as damaged power cord increases the risk of electric shock. 

-  All connections of the generator to the mains must be carried out by a certified 

electrician.

- Connect the electric generator to the protective ground before operation using 

the terminal located on the generator control panel. 

- Do not connect/disconnect the generator to/from power consumers while 

standing in water, on wet or damp soil.

-  Do not touch live parts of the generator.

- Only connect the generator to the power consumers that correspond to the 

electrical specifications and power rating of the generator.

-  Keep all electrical equipment dry and clean. Replace damaged or worn wiring. 

Worn, damaged, or rusted terminals must be replaced as well.

2.3. PERSONAL SAFETY

- Do not operate the generator when you are tired or under the influence of 

potent drugs, alcohol or medication. During operation, inattention can cause 

serious injury.

- Avoid inadvertent start-up. Make sure the power switch is set to “OFF” when 

turning off the generator.

- Do not operate the generator in areas with poor ventilation. Exhaust gases 

contain poisonous carbon monoxide, which is life threatening!

The device generates electricity. Observe safety precautions to avoid 

electric shock.

!

!

WARNING - DANGER! 

Summary of Contents for KS 12-1E 1/3 ATSR

Page 1: ...Please read this manual carefully before use Instruction KS 12 1E ATSR KS 12 1E 1 3 ATSR GASOLINE GENERATORS TWO CYLINDER GASOLINE GENERATORS KS 15 1E ATSR KS 15 1E 1 3 ATSR ENG...

Page 2: ...pecifications 9 8 Control panel 10 11 9 Digital display 12 10 Commissioning 12 11 Check before getting started 13 12 Engine start 14 12 1 Gasoline generator engine start 14 12 2 ATS System 14 13 Conne...

Page 3: ...problems can be found at the end of this manual All information in this manual is correct to the best of our knowledge and belief at the date of its publication The current list of service centers can...

Page 4: ...ely in case of damage as damaged power cord increases the risk of electric shock _Allconnectionsofthegeneratortothemainsmustbecarriedoutbyacertified electrician Connect the electric generator to the p...

Page 5: ...eitsengineheatsupduringoperation _ Donotfillthefueltankwhentheengineisrunning _ Donotsmokewhilerefueling For the generator A 92 gasoline is recommended After filling the tank remove all excessfuelfrom...

Page 6: ...ing the device f Wear safety goggles when operating the battery 1 1 3 2 a _Becarefulwhenoperatingthedevice Observe the safety instructions in this manual b _Operate the generator only in well ventilat...

Page 7: ...ions Specificationschart Specifications varyfrommodeltomodel Formore information seesection Generator Specifications Indicates the position of the fuel valve ON valve open OFF valve closed Fuel level...

Page 8: ...tionsinthismanualarefor referenceonlyandmaydifferfromactualcomponentsandinscriptionson theproducts 1 Reinforced steel frame 2 Fuel tank 3 Fuel level indicator 4 Control panel 5 12V battery 6 Transport...

Page 9: ...ATOR DELIVERY PACKAGE 1 Generator 2 Packaging 3 Owner s manual 4 Warranty card 5 Accessories ACCESSORIES 1 2x start keys 2 1x spark plug key 3 Transportation kit wheels support legs handles semi axle...

Page 10: ...750 750 Power output controller Intelligent AVR Engine start Manual Electric Manual Electric Electric Electric Power factor cos 1 1 0 8 1 1 0 8 Battery Ah 21 21 36 36 Net dimensions L W H mm 790x705x...

Page 11: ...10 ENGINE START For model KS 12 1E ATSR For model KS 12 1E 1 3 ATSR 1 2 11 10 4 5 6 7 12 9 8 3 ENGINE START 1 2 3 5 6 7 10 11 9 8 4 1 Start switch 2 Emergency stop button 3 Circuit breakers 4 Single...

Page 12: ...reaker 7 Grounding 8 32 outlet 230V 9 16 outlet 230V 10 ATS output universal 8 pin 11 12V 8 A DC outlet 12 Fuse for 12V connector CONTROL PANEL Fig 5 Fig 6 1 Start switch 2 Emergency stop button 3 LED...

Page 13: ...earegiven below To commission the generator follow the maintenance recommendations for the first month or twenty hours of operation whichever comes first contained in the Maintenance section 9 DIGITAL...

Page 14: ...out again and check the oil level by a mark on the oil dipstick d The oil level should be at the level of the oil filler neck e If necessary add or drain oil 3 Check the battery charge charge the bat...

Page 15: ...NG DANGER Donotconnecttwoormoredevicesatatime Thestart upofmanydevicesrequireshighpower Devicesshouldbeconnectedoneatatimeaccordingtotheirpowerrating Donotconnectanypowerconsumerswithinthefirst3minute...

Page 16: ...ATS UNIT POWER CONSUMERS 13 CONNECTINGTHE GENERATOR AND ATS UNIT TOTHE MAINS SUPPLY Diagram for connecting the generator and ATS unit to power consumers and mains supply NOTE ELECTRIC SHOCK HAZARD Con...

Page 17: ...on original spare parts _Corrosive damage and other effects of improper storage of equipment _Damage caused by maintenance work performed by unskilled technicians The current list of service centers c...

Page 18: ...viscosity of SAE10W 30 SAE10W 40 Motor oils with a different grade shown in the table can be used only if the average air temperature in your area does not fall outside the specifiedtemperaturerange S...

Page 19: ...s still hot after operation to ensure quick and complete oil draining Toaddoil proceedasfollows 1 _Wearprotectiveglovestoavoidgettingoilonyourskin 2 _Makesurethegeneratorismountedonaflat levelsurface...

Page 20: ...hours Fig 15 18 AIRFILTERMAINTENANCE The air filter should be checked for contamination from time to time Regular maintenance of the air filter is necessary to maintain sufficient air flow in the carb...

Page 21: ...al brush After that set the correct gap 6 Screw in the spark plug back with the dedicated spark plug wrench 7 Replace the spark plug cap 20 BATTERYOPERATIONH The generator battery is maintenance free...

Page 22: ...Any malfunctions in the generator must be repaired before placing the generator in storage In case of lengthy generator downtime observe the following conditions _External parts of the generator and...

Page 23: ...ty Replace the air filter Waterinfueltankand or carburetor cloggedcarburetor Emptythefueltank fuelline andcarburetor Wrong distance between spark plug electrodes Setthecorrectdistancebetween theelectr...

Page 24: ...Radio 50 250 Grill 1200 2300 Oven 1000 2000 Fridge 100 150 TV set 100 400 Perforator 600 1400 Drill 400 800 Freezer 100 400 Grinder 300 1100 Circular saw 750 1600 Crank gear 650 2200 Jigsaw 250 700 Pl...

Page 25: ...ion thewarrantyobligationsdonotapplytothefailure of the automatic voltage regulator of power generators due to improper operation _ malfunctions caused by contamination of the fuel or cooling system _...

Page 26: ...________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ___...

Page 27: ......

Page 28: ...ww ks power de info dimaxgroup de KONTAKTDATEN Polska DIMAX International Poland Sp z o o Polen Warczawska 306B 05 082 Stare Babice www ks power pl info pl dimaxgroup de 47 02222 www ks power com ua s...

Reviews: