RU
4445103584
33
Пожалуйста, внимательно прочтите и соблюдайте все указания, рекомендации и предупреждения, содер-
жащиеся в этом руководстве по использованию изделия, чтобы гарантировать правильную установку,
использование и обслуживание изделия. Эта инструкция ДОЛЖНА оставаться вместе с этим изделием.
Используя изделие, вы тем самым подтверждаете, что внимательно прочитали все указания, рекомендации
и предупреждения, а также, что вы понимаете и соглашаетесь соблюдать положения и условия, изложен-
ные в настоящем документе. Вы соглашаетесь использовать это изделие только по прямому назначению
и в соответствии с указаниями, рекомендациями и предупреждениями, изложенными в данном руководстве
по использованию изделия, а также в соответствии со всеми применимыми законами и правилами. Несо-
блюдение указаний и предупреждений, изложенных в данном документе может привести к травмам вас
и других лиц, повреждению вашего изделия или повреждению другого имущества, находящегося поблизо-
сти. Данное руководство по использованию изделия, включая указания, рекомендации и предупреждения,
а также сопутствующую документацию, может подвергаться изменениям и обновлениям. Актуальную
информацию о продукте можно найти на сайте kampaoutdoors.com.
Пояснение к символам
D
!
!
A
I
Указания по технике безопасности
D
ОПАСНОСТЬ! Несоблюдение этого указания ведет
к смерти или серьезной травме.
Опасность отравления угарным газом
•
Запрещается использовать устройства с горением
топлива, такие как грили или газовые нагреватели, вну-
три шатра. В процессе горения образуется угарный газ,
который скапливается внутри шатра, поскольку отсут-
ствует дымоход.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение этих преду-
преждений может привести к смерти или серьезной
травме.
Опасность возникновения пожара
•
Убедитесь, что вы знаете меры предосторожности при
пожаре на месте.
•
Не готовьте пищу внутри шатра и не используйте откры-
тый огонь.
Опасность удушья
•
Убедитесь, что вентиляционные отверстия постоянно
открыты, чтобы избежать удушья.
!
ОСТОРОЖНО! Несоблюдение этих предостереже-
ний может привести к травме легкой или средней
степени тяжести.
Опасность получения травм
•
Лица (в том числе дети), которые в связи
с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями или с недостатком опыта
или знаний не в состоянии пользоваться данным изде-
лием, должны использовать это изделие только под при-
смотром или после инструктажа ответственного лица.
•
Не позволяйте детям играть рядом с шатром и носите
подходящую защитную обувь. Об оттяжки можно спот-
кнуться, а колышки могут быть острыми.
•
Запрещается выполнять очистку и пользовательское
техническое обслуживание детям без присмотра.
•
Держите проходы свободными.
Комплект поставки
Использование по назначению
Этот шатер подходит для:
•
легких и умеренных погодных условий
•
туризма
Этот шатер
не
подходит для:
•
очень сильного ветра или снегопада
•
сезонной стоянки или коммерческого использования
Это изделие подходит только для использования по назначению
и применения в соответствии с данной инструкцией.
В данной инструкции содержится информация, необходимая
для правильного монтажа и/или эксплуатации изделия. Неправильный
монтаж и/или ненадлежащая эксплуатация или техническое обслужива-
ние приводят к неудовлетворительной работе и возможному отказу.
Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или
повреждение продукта в результате следующих причин:
•
Неправильная сборка или подключение, включая повышенное
напряжение
•
Неправильное техническое обслуживание или использование
запасных частей, отличных от оригинальных запасных частей, пре-
доставленных изготовителем
•
Изменения в продукте, выполненные без однозначного разреше-
ния изготовителя
•
Использование в целях, отличных от указанных в данной инструк-
ции
Компания Kampa оставляет за собой право изменять внешний вид
и технические характеристики продукта.
Использование шатра
Перед первым использованием
Ознакомьтесь с изделием, выполнив тестовую настройку перед пер-
вым использованием изделия. Проверьте полноту комплекта поставки.
ОПАСНОСТЬ!
Указание по технике безопасности:
Указывает
на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, при-
ведет к смерти или серьезным травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Указание по технике безопасности:
Указывает
на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать,
может привести к смерти или серьезным травмам.
ОСТОРОЖНО!
Указание по технике безопасности:
Указывает
на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать,
может привести к травмам легкой или средней степени
тяжести.
ВНИМАНИЕ!
Указывает на ситуацию, которая, если ее не избежать,
может привести к материальному ущербу.
УКАЗАНИЕ
Дополнительная информация по работе с продуктом.
Деталь
Количество
Шатер
1
Боковая панель
4
Штанга палатки
2
Набор колышек
1
Сумка
1
KampaPoledShelter300_IOM_4445103584_EMEA16_20xx-xx-xx.book Seite 33 Mittwoch, 1. Dezember 2021 9:01 21
