background image

  

 

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any 
changes  except  under  special  instruction  from  Team 
International  BELGIUM.  The  pages  must  be  reproduced  and 
folded in order to  obtain  a booklet  A5  (+/-  148.5 mm width x 
210 mm height). When folding, make sure you keep the good 
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change 
the  page  numbering.  Keep  the  language  integrity. 

Print  only 

what is inside the frame.

 

 

9                       

 

USK SB 36580 - 110622 

 
 

Assembly page 9/16 

 

 
 

Fax +32 2 359 95 50 

 

   INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 

 

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 

 

Al utilizarse aparatos eléctricos siempre se deberán acatar las 
precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES 
1.

 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES 

2.

 

Verifique que la corriente eléctrica corresponda a la indicada en 
la placa de potencia eléctrica del aparato, antes de ser 
utilizado. 

3.

 

Para protegerse de una posible descarga eléctrica  no sumerja 
el cable, el enchufe o el motor del aparato en agua ni en ningún 
otro líquido. 

4.

 

Se requiere la supervisión de un adulto en caso de que el 
aparato sea utilizado por niños o cerca de éstos. 

5.

 

Desconectar el aparato cuando no esté en uso, como así 
también antes de colocar  o quitar accesorios, o antes de su 
limpieza.  

6.

 

Nunca ponga en funcionamiento un aparato cuyo cable y/o 
enchufe estén dañados, ni en caso de que no esté funcionando 
apropiadamente o haya sufrido algún daño. Devuelva el 
aparato a la agencia autorizada más cercana a su hogar para 
su revisación, reparación, o ajuste. 

7.

 

El uso de accesorios, o piezas, no recomendados por el 
fabricante del aparato, podría causar fuego, descargas 
eléctricas, o daños en el mismo. 

 

8.

 

No utilizar el aparato a la intemperie o al aire libre. 

9.

 

Colóquelo únicamente en un suelo seco. No lo coloque ni 
guarde donde se pueda caer o cerca de fregaderos o lugares 
de agua. Siempre en una superficie plana y estable.  

10.

 

Para desconectar,  apague el aparato, y desenchúfelo de la  
toma de corriente. 

11.

 

No desenchufe tirando del cable. Tire del enchufe, pero nunca 
del cable. 

12.

 

No tire ni lo transporte tomándole del cordón eléctrico, no utilice 
el cordón eléctrico como asa. 

13.

 

Utilice el aparato pura y exclusivamente para los fines indicados. 

Summary of Contents for USK SB 36580

Page 1: ...5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Print only what is in...

Page 2: ...rom outlet when not in use and before putting on or taking off parts or before cleaning 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damag...

Page 3: ...electric shock this plug will fit into the polarized outlet only one way If the plug does not properly fit into the outlet at first reverse it If it still does not fit contact a competent qualified el...

Page 4: ...t is inside the frame 4 USK SB 36580 110622 Assembly page 4 16 Fax 32 2 359 95 50 USAGE TIME This appliance is not for professional use You should not use the appliance continuously for more than the...

Page 5: ...u use a colorless wax After a while the brushes will take the color of the polish wax that you use unless you use uncolored wax exclusively This is normal If you use dark colored wax on the shoes plea...

Page 6: ...with the shoe to be polished alternatively it is also possible to apply the shoe polish cream wax of your choice manually on the shoe and use the appliance for the polishing To polish your shoes gent...

Page 7: ...oduct that upon inspection by KALORIK is proved defective will be repaired or replaced at Kalorik s option without charge to the customer If a replacement product is sent it will carry the remaining w...

Page 8: ...responsible for the initial shipment back to the warranty center along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives to the authoriz...

Page 9: ...quido 4 Se requiere la supervisi n de un adulto en caso de que el aparato sea utilizado por ni os o cerca de stos 5 Desconectar el aparato cuando no est en uso como as tambi n antes de colocar o quita...

Page 10: ...RA ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado una clavija es m s ancha que la otra Para evitar todo riesgo de shock el ctrico dicho enchufe va a encajar en la salida polarizada s...

Page 11: ...m height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Print only what is inside the frame 11 USK SB...

Page 12: ...el aparato est en funcionamiento para que el aparato pueda funcionar a su m xima potencia CUIDADO este aparato no conviene para los zapatos de ante o de Nubuck Los cepillos para el bet n y para lustr...

Page 13: ...ente en el cepillo duro con su zapato Por el lustrado aplique la cera l quida en el zapato presionando 1 o 2 veces seg n el tipo de cera utilizada en la parte inferior del dep sito de cera l quida con...

Page 14: ...eight When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Print only what is inside the frame 14 USK SB 36...

Page 15: ...la aplicaci n de la garant a Durante este per odo si el producto KALORIK despu s de una inspecci n por parte de KALORIK se manifiesta defectuoso ser reparado o reemplazado seg n lo que decida KALORIK...

Page 16: ...bajo garant a y dirigirle al servicio post venta m s pr ximo Si fuera el caso traiga el producto o env elo correctamente franqueado con la prueba de compra que mencione el n mero de autorizaci n de de...

Reviews: