Español–
15
Bosch eBike Systems
0 276 001 X45 | (28.9.11)
Descripción y prestaciones del
producto
Datos técnicos
Componentes principales
(ver página 6–7)
La numeración de los componentes está referida
a la imagen del cargador en la página ilustrada.
14
Batería para portaequipajes
15
Indicador del estado de carga de la pila
20
Batería estándar
23
Cargador
24
Rejillas de refrigeración
25
Conector hembra del aparato
26
Selector de tensión de red
27
Enchufe del aparato
28
Instrucciones de seguridad del cargador
29
Tecla para modo de carga
30
Indicador de operación
31
Conector del cargador
32
Conector hembra para el cargador
Operación
f
Únicamente deposite la batería sobre su-
perficies limpias.
Ponga especial cuidado de
no ensuciar el conector hembra para carga ni
los contactos, p.ej., con arena o tierra.
Puesta en marcha
Conexión del cargador (ver figuras G–H)
Fije en el selector de tensión
26
del cargador la
tensión de alimentación a aplicar. Ud. puede op-
tar entre 115 V y 230 V.
f
¡Preste atención a la tensión de red!
La ten-
sión de alimentación deberá coincidir con
aquella indicada en la placa de característi-
cas del cargador. Los cargadores para 230 V
pueden funcionar también a 220 V.
Introduzca entonces el enchufe
27
del cable de
red en el conector hembra
25
del cargador.
Conecte el enchufe (específico de cada país) a
la red. El indicador de operación
30
del carga-
dor se enciende.
f
Únicamente conecte el cargador a la red
tras haber ajustado la tensión de red co-
rrecta en el selector de tensión 26.
En caso
contrario podría dañarse el cargador.
Desconecte la batería y desmóntela del soporte
de la eBike. Para ello lea y aténgase a las instruc-
ciones de uso de la batería.
Conecte el conector macho del cargador
31
al
conector hembra
32
de la batería. El indicador
de operación
30
del cargador parpadea.
Cargador
Charger
Nº de artículo
0 275 007 900
Tensión nominal
V
115/230
Frecuencia
Hz
50/60
Tensión de carga de
la batería
V=
36
Corriente de carga
– Carga normal
– Carga silenciosa
A
A
4
1
Margen admisible de la
temperatura de carga
°C
0...+40
Tiempo de carga (con
una capacidad de ba-
tería de 8 Ah), aprox.
– Carga normal
– Carga silenciosa
h
h
2,5
8
Nº de celdas
10–80
Peso según EPTA-
Procedure 01/2003
kg
0,8
Clase de protección
/
I
Estos datos son válidos para una tensión nominal de
[U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensio-
nes y en ejecuciones específicas para ciertos países.
OBJ_BUCH-1557-001.book Page 15 Wednesday, September 28, 2011 11:39 AM
Summary of Contents for Groove F8
Page 2: ...I Algemene gebruikershandleiding Nederlands Derby Cycle Werke GmbH 2012...
Page 68: ...I Algemene Gebruikershandleiding 67...
Page 70: ...II Gebruikershandleiding snelle Pedelec Nederlands Derby Cycle Werke GmbH 2012...
Page 75: ...6 II Gebruikershandleiding snelle Pedelec...
Page 98: ...III Gebruikershandleiding Pedelec met middenmotor Nederlands Derby Cycle Werke GmbH 2012...
Page 105: ...8 III Gebruikershandleiding Pedelec met middenmotor...
Page 126: ...IV Gebruikershandleiding Pedelec met frontmotor Nederlands Derby Cycle Werke GmbH 2012...
Page 148: ...IV Gebruikershandleiding Pedelec met frontmotor 23...
Page 150: ...V Gebruikershandleiding Pedelec Impulse Nederlands Derby Cycle Werke GmbH 2012...
Page 157: ...8 V Gebruikershandleiding Pedelec Impulse...
Page 183: ...VI User Manual Groove Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2012...
Page 203: ...BionX User Manual BIO_Anleitung_OEM_DERBY_ENGLISCH indd 1 13 05 11 18 25...