6
Step 1 - Spout Installation
Important: Turn off hot and cold water supplies before
begining.
Unscrew the
coupling
and remove the
tee connector
.
Unscrew the
retainer nut
from the
spout connector
and
remove the
metal and rubber washers
.
Install the
spout connector
through the hole (fi g. 1). Correctly
align the
connector
and fi x in position by screwing the
retainer nut
and
washers
on the
spout connector
. Tighten
the
retainer nut screws
(fi g. 1.1).
Install the
tee connector
back on the
spout connector
and
screw the
coupling
(fi g. 1).
Etape 1 - Installation du robinet
Important : Couper l’alimentation en eau avant de débuter.
Dévisser l’
union
et retirer le
raccord en T
.
Dévisser l’
écrou de retenue
, puis retirer la
rondelle de métal
et
la
rondelle de caoutchouc
.
Insérer le
connecteur du robinet
dans le trou prévu à cette
fi n (fi g. 1). Aligner correctement le
connecteur du robinet
et
fi xer en position en vissant l’
écrou de retenue
et les
rondelles
.
Resserrer l’
écrou
à l’aide des
vis
(fi g. 1.1).
Remettre le
raccord en T
sur le
connecteur du robinet
et
visser l’
union
(fi g. 1).
Tournevis
Phillips
Clés hexagonales 2.5 et 3 mm
Clé à molette
Pince multiprise
Phillips
screwdriver
2.5 mm and 3 mm Allen keys
Adjustable wrench
Gripping pliers
Outils et matériaux nécessaires
Necessary Tools and Materials
Fig. 1
Fig. 1.1
Summary of Contents for UMANI BF1069
Page 15: ......