13
INSTALLATION EN COIN/
CORNER INSTALLATION
106890_RevA
Installation des poignées/
Handles installation
9
9
Étape/
Étape/
StepStep
Assemblage des roulettes et installation
du panneau mobile/
Rollers assembly and mobile panel installation
10
10
Étape/
Étape/
StepStep
Vue intérieure/
Interior view
Vue extérieure/
Exterior view
A
B
Clé Allen 2.5 mm
Allen Key 2.5 mm
62
42
79
38
37
39
41
40 81
D
IMPORTANT
Après avoir installé la panneau mobile sur le rail, faire les
ajustements afin que la porte soit au bon niveau
(VOIR ÉTAPE 11) ./
After the mobile panel is installed, make sure it is leveled by
making the proper adjustments (SEE STEP 11).
30 31
27
23
28
33
32
IMPORTANT
La roulette doit être au plus haut et le
support de rail au plus bas de l’ajustement./
The roller must be at the top and the
stopper at the bottom.
B
IMPORTANT
Choisir le modèle rond ou
carré.
Ne pas trop serrer.
/
Choose round or square
model.
Do not overtight.
C
22
20B
22
20A
24 25 26
C
OU/
OR
A
OU
OR
7A 7B
OU
OR
OU
OR
7C
7D
